Bryn Glas Savaşı - Battle of Bryn Glas
| Bryn Glas Savaşı | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bölüm Glyndŵr Rising | |||||||
 Bryn Glâs ve Pilleth Kilisesi - geograph.org.uk | |||||||
| |||||||
| kavgacılar | |||||||
 Galli isyancılar |
.svg){kind=small} İngiltere Krallığı
|
||||||
| Komutanlar ve liderler | |||||||
 Owain Glyndŵr
|
 Sir Edmund Mortimer ( savaş esiri )
|
||||||
| Kuvvet | |||||||
| 1500 | 2.000 | ||||||
| Yaralılar ve kayıplar | |||||||
| yaklaşık 200 | yaklaşık 600 | ||||||
Bryn Glas Savaşı , (bazen İngilizce belirtildiği üzere hesapları Pilleth Savaşı Bryn Glas mavi tepe gibi çevirir rağmen) kasabaları yakınında, Haziran 1402 22 mücadele edildi Knighton ve Presteigne içinde Powys . Owain Glyndŵr yönetimindeki Galli için büyük bir zaferdi ve Gal bağımsızlık savaşının uzamasına ve ardından birkaç yıl boyunca İngiliz siyasetinin istikrarsızlaşmasına neden oldu.
Arka plan
Owain Glyndŵr'in bağımsızlık savaşı , İngiliz monarşisindeki istikrarsızlığın arka planında gerçekleşti. İngiltere Kralı II. Richard , birçok soyludan yabancılaşmış ve İngiltere Kralı IV. Henry olan Lancaster Dükü Henry Bolingbroke tarafından devrilmişti . Galler ve de Welsh Yürüyüşleri , devrik O yıl 1400 yılında tutsak öldü Richard, hala birçok destekçileri vardı Reginald Gray, 3 Baron Grey de Ruthyn , yeni Kral Henry destekçisi, yasadışı bazı ele geçirdiğini Glyndwr'un topraklarını ele geçirdi ve haksız yere kendisine karşı ihanet suçlamalarının getirilmesine neden oldu. Buna karşılık, Glyndwr kendini gerçek Galler Prensi ilan etti ve bir isyan başlattı.
Glyndwr 1400'de erken başarılar kazandıktan sonra, Kral Henry kuzey Galler'e cezai bir sefer düzenledi ve isyanı bastırmış gibi görünüyordu. Bununla birlikte, Glyndwr geniş kaldı ve Parlamento tarafından Galler karşıtı mevzuat, birkaç Galli'nin devam eden İngiliz yönetimini desteklemek için bir nedeni olmasını sağladı. 1 Nisan 1401'de ( İyi Cuma idi ), Anglesey'den iki kardeş , Rhys ap Tudur ve Gwilym ap Tudur, Conwy Kalesi'ni hile ile ele geçirdi . Glyndwr , Galler'in ortasındaki Mynydd Hyddgen'deki Pembrokeshire'daki bir İngiliz ve Flaman yerleşimci ordusuna karşı bir zafer kazandı . Bu iki olay isyanı yeniden canlandırdı. Henry, Galler'in ortasına başka bir cezai sefer düzenledi, ancak hiçbir şey elde edemedi ve ordusu kötü hava koşullarından ciddi şekilde acı çekti.
1402'nin başlarında, Glyndwr'un adamları pusuya düşürüldü ve dolaylı olarak isyana neden olan Ruthyn'li Gray'i ele geçirdi ve onu fidye için tuttu. Haziran ayında Glyndwr, Knighton'un yakınındaydı ve o zamanlar Gal Yürüyüşleri'nde önemli bir İngiliz garnizonu ve pazar kasabası olan Leominster'den sadece 19 km (19 km) uzaktaydı. Kral Henry , yaygın olarak "Hotspur" olarak bilinen Henry Percy'yi, Kuzey Galler ve bitişik Marşlarda baş teğmen ve yargıç olarak atamıştı . Hotspur'un amcası, Worcester Kontu , güneyde benzer bir randevu aldı. Bununla birlikte, Knighton yakınlarında Glyndwr ile karşılaşan kuvvet, Sir Edmund Mortimer yönetimindeki Herefordshire'ın bir ilçe vergisiydi .
Mortimer , 5 Mart Earl'ü olan genç Edmund de Mortimer'in amcasıydı ve her ikisinin de İngiltere Kralı olmak için Henry'den daha iyi bir kalıtsal iddiası vardı. (Çocuksuz II. Richard, Sir Edmund'un erkek kardeşini ve genç Edmund'un babası Roger Mortimer, 4 Mart Kontu'nu tacın varisi olarak ilan etmişti , ancak Roger, Richard'ın devrilmesinden bir yıl önce ölmüştü ve soyluların hiçbiri oğlunu desteklemedi. iddia.) Bununla birlikte, Sir Edmund Mortimer şimdiye kadar yeni kralı sadakatle desteklemişti. Her halükarda, Galler'de ve sınırlarda önemli bir toprak sahibi olarak Mortimer, Glyndŵr'in isyancılarının yağmalarından zaten acı çekmişti ve isyan devam ederse kaybedecek çok şeyi varmış gibi görünüyordu.
Savaş
Savaşın ayrıntıları için birkaç çağdaş kaynak vardı ve bazıları, örneğin Usk'lu Adam'ınki gibi , yanlışlıklar içeriyordu. Bu nedenle, zemin büyük ölçüde değişmeden kalsa ve onlar için makul bir temel sağlasa da, çoğu ayrıntı varsayım olmalıdır.
Wigmore Chronicle, savaş alanının 'Knighton yakınlarındaki Maelienydd'deki Bryn Glas adlı tepede' olduğunu söylüyor. Nicholas Bysshop yaklaşık 1432'de, 'yaylı bir tepede ve bitişik bir tepenin sağ tarafında' (Graig Tepesi) olduğunu ve Prose Brut'un onu 'Blacke Hyll'de' (Black Hill) bulduğunu yazdı.
Mortimer'in ordusu, Glyndŵr'in daha küçük ordusunu savaşa sokmak istiyordu. Konum sadece Galler'in içinde olmasına rağmen, Glyndŵr'in şüphesiz birçok yerel muhbiri ve sempatizanı vardı ve belirleyici bir savaş planlayabilirdi. Muhtemelen, Galler'in diğer bölgelerinden de tepe yollarında hızla ilerleyen ve bu nedenle Mortimer'in fark ettiğinden çok daha güçlü olan takviyeler çağırabilmişti.
Her zaman riskli bir taktik olmasına rağmen, Glyndwr ordusunu böldü. Güçlü uzun yayla donanmış birçok okçu da dahil olmak üzere ordunun bir kısmı tepenin yamaçlarına yerleştirildi. Geri kalanlar, tepenin solundaki bir vadide gizlenmiş, kalın yapraklarla kamufle edilmişti.
Mortimer'in ordusu toplandı ve açıkça görülen Galli okçulara karşı yokuş yukarı ilerledi. Yükseklik avantajıyla, Glyndwr'un okçuları Mortimer'in (kendileri uzun yaylarla donanmış) okçularını geride bıraktılar. Mortimer'in silahlı adamları Glyndwr'un okçularıyla yakınlaşmaya çalışırken, vadide gizlenmiş olan Galli birlikleri Mortimer'in sağ kanadına ve arkasına saldırmak için ortaya çıktı.
Bir aşamada, Mortimer'in ordusundaki Galli okçu birlikleri kaçtı ve eski yoldaşlarına karşı okları serbest bıraktı. Ayrılmalarının önceden planlanıp planlanmadığı veya olası kazanan olarak savaşın ortasında Glyndwr'u desteklemeyi seçip seçmedikleri bilinmiyor. Eylemleri, yukarıdaki sarp yamaçlardan ve yanlarından ve arkalarından saldıran Mortimer'in ordusunun kargaşasına katkıda bulundu.
Öldürülenler arasında Weobley'den Sir Walter Devereaux ; Kinard de la Bere, üç kez Herefordshire Şerifi ; ve IV. Henry'nin Şövalye-Mareşali olan Sir Robert Whitney.
sonrası
Hemen savaştan sonra birçok İngiliz cesetleri için intikam, Galli kadın kamp takipçileri tarafından sakat edildi çağdaş hesapları iddia edildi cezalandırıcı seferler vahşet ve tecavüz birçok eylemler damgasını olmuştu önceki yıllarda Henry IV tarafından. Philip Warner da dahil olmak üzere bazı tarihçiler, bunun İngiliz parlamentosu tarafından Gallileri vahşi olarak tasvir etmek için işlenen bir hikaye olduğunu öne sürdüğü için, bu sakatlamaların gerçekleşip gerçekleşmediği tartışmaya açık. İngiliz ölüleri gömülmeden yatıyordu ve pis koku bölgeden aylarca kaçınılmasına neden oldu.
Savaş, açık alanda bir İngiliz ordusuna karşı Galler'in en büyük zaferlerinden biriydi. Bunun haberi, şimdiye kadar Glyndwr'u açıkça desteklemeye kararsız olan birçok Galli'yi getirdi. İngiliz tarafında, bazı memurların panik içinde atanmasına ve Galler'in her yerinde aceleyle garnizon takviyesi yapılmasına neden oldu.
Mortimer savaşta yakalandı. Henry (maddi zorluklar içinde olan) onu fidye için hiçbir çaba göstermedi. Mortimer daha sonra Kral Henry IV'e olan bağlılığından vazgeçti, yeğeninin İngiltere tahtı üzerindeki iddiasını ortaya koydu ve Glyndŵr'in kızı Catrin ile evlendi .
Savaştan William Shakespeare tarafından Henry IV, Kısım 1'de bahsedilmiştir :
asil Mortimer,
Vahşi ve düzensiz Glendower'a karşı savaşmak için Herefordshire'lılara önderlik eden, Galli'nin
kaba eliyle alındı,
Binlerce insanını katletti
arkeolojik araştırma
Galler Antik ve Tarihi Anıtlar Kraliyet Komisyonu (RCAHMW) tarafından yürütülen Galler Savaş Alanları Araştırması, mevcut belgesel ve arkeolojik kanıtlardan savaşın tam yerini belirlemenin mümkün olmadığını söyledi. 2012 yılında gerçekleştirilen arkeolojik çalışmalarda, Bryn Glas'taki savaşa dair hiçbir kanıt bulunamadı. RCAHMW, savaş alanının muhtemelen Bryn Glas ve iki komşu tepenin yakınında olacağını söylüyor.
çağdaş site
Aziz St Mary 'nin kilise de Pilleth Bryn Glas üzerinde duruyor ve savaş eskidir. Kilisenin arazisinde yaylı bir kuyu var. Kilisede sınırlı park yeri mevcuttur.
Savaşta öldürülenlerin kalıntılarının gömüldüğü söylenen yeri işaretlemek için bir Wellingtonia standı dikildi.
yeniden yapılanmalar
Savaşın bilgisayar animasyonlu bir yeniden inşası, BBC dizisi Battlefield Britain'da Peter Snow tarafından anlatıldı .
kurguda
Savaş, John Cowper Powys'in tarihi romanı Owen Glendower'ın (1941) 'Bryn Glas' başlıklı XV. Bölümünde anlatılmaktadır .
Kaynaklar
- Ünlü Galler Savaşları , Philip Warner, Fontana, 1977, ISBN 0-00-634151-9
- Owain Glyn Dwr'nin İsyanı , RR Davies, Oxford Paperbacks, 1995, ISBN 0-19-285336-8
Referanslar
Dış bağlantılar
Koordinatlar : 52.30681°K 3.09703°W 52°18′25″K 3°05′49″G /