Temel Hukuk: İnsan Onuru ve Özgürlüğü - Basic Law: Human Dignity and Liberty

Temel Hukuk: İnsan Onuru ve Özgürlüğü
İsrail arması alternatif mavi-altın.svg
12. Knesset
  • סוק יסוד: כבוד האדם וחירותו
bölgesel kapsam  İsrail
Yürüten Knesset
Yasalaşmış 17 Mart 1992
İlgili mevzuat
İsrail'in Temel Kanunları
Özet
İsrail'de temel insan haklarını ilan eder
Durum: Değiştirildi

Temel Yasa: İnsan Onuru ve Özgürlük ( İbranice : חוֹק יְסוֹד: כְּבוֹד הָאָדָם וְחֵרוּתוֹ ) bir olduğu Temel Kanunu içinde İsrail Devleti'nin korunması için yasa, ülkenin ana insan haklarını . Yüksek Mahkemeye , kendisiyle çelişen herhangi bir yasayı diskalifiye etme ve Acil Durum Düzenlemelerinden korunma yetkisi vererek, süper yasal statüye sahiptir . Bazı Yargıtay yargıçlarının görüşü, bu yasanın ve Temel Yasa'nın yürürlüğe girmesiyle : İşgal Özgürlüğü Anayasa Devrimi'ni başlattığı yönündedir . Bu pozisyona göre, bu yasalar İsrail'deki insan haklarının statüsünde önemli bir değişikliğe işaret ediyordu.

Bu yasa , 17 Mart 1992'de 12. Knesset'in son günlerinde yürürlüğe girdi. İsrail anayasal belgelerine girdikten kısa bir süre sonra, insan hakları söyleminde ve ifade özgürlüğü davalarında yaygınlaştı.

Arka fon

Temel Kanunun yürürlüğe girmesinden önce, İsrail'de insan haklarının çok az yasal koruması vardı. Bu meseleler, Yargıtay davaları tarafından ortak hukukun geliştirilmesi yoluyla çözüldü . İsrail'in 1948'de kurulmasından 1992'de Anayasa'nın çıkarılmasına kadar geçen bu süreçte Yüksek Mahkeme, insan haklarını orantısız bir şekilde ihlal eden yasaları geçersiz kılamazdı. Yüksek Mahkeme'nin bu döneme ilişkin kararları, "insan haklarının İsrail hukukunun bir parçası olduğu temelini oluşturdu".

Temel Kanunun İçeriği

İbranice ve Arapça hukuk metni

1. Amaç

Bu Temel Kanunun amacı, bir Yahudi ve demokratik devlet olarak İsrail Devletinin değerlerini bir Temel Kanunda tesis etmek için insan onurunu ve özgürlüğünü korumaktır .

2 — Yaşamın, bedenin ve haysiyetin korunması

Bu şekilde herhangi bir kişinin hayatı, bedeni veya haysiyeti ihlal edilemez.

3 - Mülkiyetin korunması

Bir kişinin mülkiyetine tecavüz edilemez.

4 — Yaşamın, bedenin ve haysiyetin korunması

Bütün insanlar hayatlarının, bedenlerinin ve haysiyetlerinin korunması hakkına sahiptir.

5 - Kişisel özgürlük

Hapis, tutuklama, iade veya başka bir şekilde bir kişinin özgürlüğünden yoksun bırakılamaz veya kısıtlanamaz.

6 - İsrail'den ayrılmak ve İsrail'e girmek

(a) Herkes İsrail'i terk etmekte özgürdür.
(b) Her İsrail vatandaşı, yurtdışından İsrail'e giriş hakkına sahiptir.

7 - Gizlilik

(a) Herkesin mahremiyet ve yakınlaşma hakkı vardır.
(b) İzin vermemiş bir kişinin özel mülküne giriş yapılamaz.
(c) Bir kişinin özel mülkünde, vücudunda veya kişisel eşyalarında arama yapılmayacaktır.
(d) Görüşmenin, bir kişinin yazılarının veya kayıtlarının gizliliği ihlal edilemez.

8 — Hak ihlali

İsrail Devleti'nin değerlerine uygun, uygun bir amaç için çıkarılan ve gerekenden daha büyük olmayan bir yasa dışında, bu Temel Yasa kapsamındaki hiçbir hak ihlali olmayacaktır.

9 - Güvenlik güçlerine ilişkin rezervasyon

Devletin İsrail Savunma Kuvvetleri, İsrail Polisi, Hapishaneler Teşkilatı ve diğer güvenlik teşkilatlarında görev yapan kişilerin bu Temel Kanun kapsamındaki haklarına herhangi bir kısıtlama getirilemez ve bu haklar, bir hizmetin niteliği ve niteliğinin gerektirdiğinden daha büyük olmayan bir ölçüde ve bir yasaya dayanarak çıkarılan yönetmelikle.

10 - Kanunların geçerliliği

Bu Temel Kanun, Temel Kanunun başlamasından önce yürürlükte olan herhangi bir kanunun (din) geçerliliğini etkilemeyecektir.

11 — Uygulama

Tüm hükümet yetkilileri, bu Temel Kanun kapsamındaki haklara saygı göstermekle yükümlüdür.

12 — Kararlılık

Bu Temel Kanun değiştirilemez, askıya alınamaz veya olağanüstü hal düzenlemeleriyle şarta bağlanamaz; Bununla birlikte, olağanüstü hal mevcut olduğunda, 5708-1948 sayılı Kanun ve İdare Yönetmeliği'nin 9. maddesi uyarınca yapılan bir bildirime istinaden, söz konusu madde uyarınca, bu Temel Kanun kapsamındaki hakların reddedilmesi veya kısıtlanması için olağanüstü hal düzenlemeleri yapılabilir. inkar veya kısıtlama, uygun bir amaç için ve gerekenden daha fazla olmayan bir süre ve kapsam için olacaktır.

1. bölüm değişikliği

(1) Bölüm 1, 1(a) olarak tanımlanacak ve aşağıdaki bölüm gelmelidir:

Temel prensipler

1. İsrail'deki temel insan hakları, insanın değerinin, insan yaşamının kutsallığının ve tüm insanların özgür olduğu ilkesinin tanınması üzerine kurulmuştur; bu haklar, İsrail Devleti'nin Kuruluş Bildirgesi'nde belirtilen ilkelerin ruhuna uygun olarak desteklenecektir .

(2) Bölüm 8'in sonuna aşağıdakiler eklenir:

"veya bu tür bir yasada açık yetkilendirmeye dayalı olarak çıkarılan yönetmelikle."

Ancak, birkaç kardinal insan hakları gibi, bu belgeden eksik Din Özgürlüğü , Sağ Eşitlik için , Gösteri Özgürlüğü , İfade Özgürlüğü (son iki edilmektedir Yargıtay tarafından tanınan özgürlükleri bu niteler ait" olarak olarak İsrail demokratik bir devlet ") ve diğerleri. Bu haklar, İsrail'de ikamet edenlere genel hukuk ilkeleri ve bu Temel Kanun'dan önce var olan Yüksek Mahkeme kararları ile verilmiştir. Bu haklar bu yasaya dahil edilmemiş olsa da, eski İsrail Yüksek Mahkemesi Başkanı Aharon Barak gibi bazı hukukçular, bu hakların doğrudan "haysiyet hakkından" kaynaklandığını görüyorlar.

Süper yasal statü garantisi

Bu hakların büyük önemi nedeniyle, Knesset bu yasaya çeşitli yollarla korunan süper yasal bir statü vermeyi seçti.

Bu yasanın 8. Bölümü, "İsrail Devleti'nin değerlerine uygun, uygun bir amaç için ve gerekenden daha büyük olmayan bir ölçüde kabul edilen bir yasa dışında bu Temel Yasa kapsamındaki hakların ihlali söz konusu olmayacaktır . bu kanundaki açık yetkiye dayalı olarak çıkarılan düzenleme. ” ( italik cümle, 1994 tarihli bir kanun değişikliğinde eklenmiştir). Bu madde, Knesset'i bu yasayla çelişen yasama yasalarında sınırladığı ve kısıtladığı için "sınırlayıcı paragraf" olarak bilinir hale geldi.

12. Bölüm, kanunu Olağanüstü Hal Yönetmeliğinden savunmakta, hükümetin bu Temel Yasayı değiştiremeyeceğini ve bu nedenle koruduğu hakları, çıkarabileceği acil durum düzenlemeleri ile zayıflatamayacağını belirtmektedir. Yazıldığı üzere: "Bu Temel Kanun değiştirilemez, askıya alınamaz veya olağanüstü hal düzenlemeleri ile koşullara tabi tutulamaz;". Ancak, Olağanüstü Hal yürürlükte olduğunda, bu hakları kısıtlayan düzenlemeler yapılabilir: "Olağanüstü hal varken, 5708-1948 sayılı Kanun ve İdare Yönetmeliği'nin 9. Reddetme veya kısıtlamanın amacına uygun olması ve gereken süre ve ölçüde olması şartıyla, bu Temel Kanun kapsamındaki hakları reddetme veya kısıtlamaya yönelik bu maddeye istinaden düzenlemeler yapılabilir.” Bu nedenle, Acil Durum Düzenlemelerinden korunma, hükümetin ve Yargıtay'ın kararına bağlıdır.

Referanslar

Dış bağlantılar