Kendal Baronluğu - Barony of Kendal
Koordinatlar : 54.327°K 2.748°W 54°19′37″K 2°44′53″G /
Kendal Barony İngilizce bir alt bölümüdür tarihi ilçe arasında Westmorland . İlçeyi oluşturan iki eski baronluktan biridir , diğeri Westmorland Baronluğu'dur (Kuzey Westmorland veya Appleby Barony olarak da bilinir). 1974 yılında, tüm ilçe modern Cumbria ilçesinin bir parçası oldu ve idari bir işlevi olmaktan çıktı. Aynı zamanda, Westmorland diğer bazı kırsal ve kentsel ilçelerle birlikte Kendal ilçe Lancashire, komşu bölümleri birleştirilerek Furness ve Cartmel zamanda ve Sedbergh Kırsal Bölge ait Batı Riding of Yorkshire yeni haline Güney Lakeland ilçesinde yeni ilçe.
Baronluk kalıntısıdır feodal Baronluk olan kaput oldu Kendal kale . Feodal baronluk, kendisine sahip olan ailelerin evrimi tarafından belirlenen kendi karmaşık evrimine sahipti. Bazı amaçlar için, bu nedenle, bir zamanlar, en azından eski Barton St Michael mahallelerinin bir kısmı ve Morland gibi Kendal'ın orijinal lordları tarafından sahip olunan Westmorland Baronluğu'nun bölümlerini içerdiği düşünülüyordu .
Hurdaya önce Modern zamanlarda, baronluk iki idari ayrılabilir geldi koğuşları , Kendal ve Lonsdale eski kilise kasabalarda merkezli, Kendal (bazen tarihsel Kirkby Kendal gibi) ve Kirkby Lonsdale sırasıyla coğrafi olarak, Kent ve Lune nehirlerinin vadileri ("dales") merkezli . İki mahallenin mahalleleri ise şöyle:
- Kendal koğuşu: Ambleside , Burton-in-Kendal , Grasmere , Grayrigg , Kentmere , Kendal , Windermere . (Kendal bucak kendisi büyüktü ve 20 ilçe içeriyordu.)
- Lonsdale mahallesi: Kirkby Lonsdale
Konum
Coğrafi olarak, güney tarafı hariç, Kendal Baronluğu dağlık arazi ve su ile çevrilidir.
- Kuzey sınırının en uzun kısmında, Göller Bölgesi'nin " Uzak Doğu Fells " inin bir parçası olan Shap Fells'in doğal sınırıyla Westmorland Baronluğu'ndan ayrılır ve Alfred Wainwright tarafından "yüksek dağlar " olarak tanımlanır. Pennines ve Lakeland arasındaki bağlantı ".
- Doğu köşesinde, Pennines'te bulunan ve şimdi Cumbria'nın bir parçası olan eski Yorkshire Sedbergh mahallesi ile sınır komşusudur.
- Güneyde, baronluk , Lancashire'ın kuzeyindeki Lonsdale Yüz ile sınır komşusudur ve güneydoğuda, Kent Nehri'nin girdiği Morecambe Körfezi'nde denize dokunur .
- Kendal'ın batısında, denizden başlayıp kuzeye doğru giden baronluk, önce eski Lancashire bölgesi Cartmell ile , sonra diğer tarafında eski Lancashire Furness Fells'in bulunduğu Windermere'nin doğu tarafıyla sınır komşusudur . (Lancashire'ın bu eski bölgelerinin ikisi de şimdi Cumbria'da.)
- Ve onun aşırı kuzeybatıda, Grasmere baronluk en bucak Furness üst etrafında gergin ve çevresinde yükseklikleri doğru ulaşır Scafell ve Orta Fells eski ilçe baronluk ayırmak Cumberland (şimdi de Cumbria parçası). Kuzeyinde Grasmere , Doğu Fells'teki Helvellyn sıradağlarının Kirkstone Geçidi bölümüne uzanır ve bu da yukarıda açıklanan Shap Fells'e bağlanır.
kökenler
Cumbria'nın birçok bölgesinin aksine, "Kentdale" bölgesi Domesday kitabında zaten belirtilmişti. Kendal cemaatinin çoğu Gillemichael adında bir kişinin elindeydi. Lonsdale bölgesinin çoğu Torfin adında bir kişinin kontrolü altındaydı, ancak daha sonra kralın eline geçti. Beetham da dahil olmak üzere diğer kısımlar, daha sonra bazı durumlarda krala ve diğerlerinde Poitou'lu Roger'a geçen Earl Tostig tarafından tutuldu . Tüm alan ancak daha sonra Kendal'ın altında tek bir birim olarak birleşti ve sonunda Ivo de Taillebois'in eline geçti . William Farrer, Kendal'ın çevresinde Gillemichael adı altında bahsedilen toprakların adlarının nasıl yorumlanacağı konusunda önerilerde bulunmuştur.
- "Strickland": Staveley , Kentmere , Longsleddale , Bannisdale , Strickland Roger , Strickland Kettle , Crook ve Winster .
- "Kirkby Kendal": Kirkland, Nethergraveship, Underbarrow with Bradleyfield (eski adıyla Greenrigg), New Hutton ve Scalthwaiterigg .
- "Nane": Farrer, Mintsfeet ve Spittal olabileceğini düşündü.
- "Patton": Skelsmergh , muhtemelen Bretherdale ve Fawcett Orman , Whitwell ile Selside , Whinfell , Docker , Lambrigg , Grayrigg ve Dillicar .
- " Helsington " dahil Sizergh .
- "Bodelford" artık Natland olarak adlandırılıyor .
- "Hutton": Eski Hutton ve Holmescales . Ama, Farrer diyor, " Killington ve Firbank Kirkby Lonsdale kilise olmak olasılıkla Hutton dahil edilmiş değildir".
Farrer ayrıca şunları yazdı:
Windermere ve Grasmere mahalleleri " orman " idi. Nispeten yakın bir döneme kadar, bu mahallelerde Rydal ve Loughrigg'deki Fleming mülkü , Baisbrown'daki Conishead Priory mülkü gibi manastır arazisi , Little Langdale'deki küçük bir mülk mülk ve Lickbarrow'daki bir mülk dışında hiçbir mülk yoktu. Windermere suyu, Kentdale lordlarının birkaç balıkçılığıydı ve bu nedenle her zaman Kentdale ve Westmorland ilçesinde yatıyordu.
Kendal'ın ilk gerçek Baronu olarak kimin seçileceği konusunda bazı şüpheler var. Genellikle William de Lancaster I ailesiyle ve ondan önce, görünür akrabaları Norman , Ivo de Taillebois ve William'ın amcası, Eldred of Workington'ın oğlu Anglo-Sakson Ketel (veya Chetell) ile ilişkilidir . William de Lancaster, İngiltere'nin bölgeyi İskoçya Kralı I. David'den geri almasından sonra, her halükarda bölgenin ilk yöneticisiydim .
William'ın, Cumbria bölgesini yönetmeye yardım eden ve Kendal'ı ilk iki Norman kralı olan Fatih William ve William Rufus'un altında baronluk haline getirecek olan Ivo de Taillebois ile ilişkili olduğu düşünülüyor . Ketel fitz Eldred'in, Ivo'nun ölümünden sonra ve William'ın devralmasından önce benzer bölgelerin efendisi olduğu biliniyor. Ancak, İskoç işgalini içeren bir dönem olan Ivo ve William arasında, Kendal Baronluğu'nun tarihi çok belirsizdir.
İki tarihsel kayıt, Ivo'dan Eldred'e, William de Lancaster'ın ("Gilbert'in oğlu William" olarak da bilinir) babasının adı olan Ketel'den Gilbert'e doğrudan bir baba-oğul inişi olduğunu iddia ediyor. Bunlar çok daha sonra Yorkshire'daki Cockersand Abbey ve St Mary's Abbey'de yapılan kayıtlardı. Ancak modern yorumcular bunun imkansız olduğuna ve mümkün olan en basit soy ağacına bir dizi lord yerleştirilerek yapıldığına inanıyorlar. Ayrıca, Ketel'i William'ın büyükbabası olarak değil, amcası olarak tanımlayan kayıtlar bulunmuştur (Latince avunculus , yani muhtemelen bir dayı).
Daha çağdaş olan, Coucher Book of Furness Manastırı'ndaki bir kayıttır . Helewise, William'ın torunu ve varisi bir partidir ve orada I. William de Lancaster'ın "Willelmum de Lancastre, Baronem de Kendale" olarak adlandırılma hakkını almadan önce William de Tailboys olarak bilindiği iddia edildi . Bu, William'ın muhtemelen babası Gilbert aracılığıyla bir Taillebois bağlantısı olduğuna dair nispeten çağdaş tek kanıttır ve ayrıca 12. yüzyılda Kendal'ın bir şekilde Lancaster'ın onuru ile ilişkilendirildiğini, çünkü William'ın bir Baron olarak tanımlandığını ileri sürer. ve unvanı diğerinden alıyor. William Farrer, bu tür bağlantıların 1066'dan önceye dayandığını savundu. Kendal ve Lancashire , batıda Furness ve güneyde kuzey Lancashire'ın komşu bölgelerinin , eski Anglo-Sakson krallığı Northumbria'da tek bir idari bölge oluşturduğunu savundu .
Furness, Kendal ve Kuzey Lancashire, kuzeyde Duddon nehri, Dunmail Raise, Kirkstone Geçidi ve Borrow Beck ile ve güneyde Ribble nehri tarafından sınırlandı, Danegeld'in toplanması için beş yüz takım arazisinden oluşan tam bir mali alan oluşturdu. .
Bu yüzden William de Lancastre'ın yaşamı boyunca, Kendal ve Lancashire arasındaki bağlantı bu hesaba göre daha eski bir bağlantıydı, ancak daha sonra Lancaster'ın onuru daha doğrudan kraliyet kontrolü altına girdiğinde ve Furness güçlü Abbey'in kontrolü altına girdiğinde koptu. Furness'in. Belgeler, Kendal Baronları ile Furness Manastırı arasında Furness'in kontrolüne ilişkin anlaşmazlıkların birkaç nesil boyunca devam ettiğini gösteriyor.
Aksine yaygın iddialara rağmen, Farrer ve Curwen, William'ın muhtemelen hükümdarın doğrudan kiracısı olma anlamında Kendal'ın gerçek bir "Baronu" olmadığını düşündüler, çünkü kral dışında onun üzerinde lordları varmış gibi görünüyor. Farrer , Kendal'ın Kayıtlarına Giriş bölümünde şunları yazdı :
Yukarıda ana hatları çizilen kanıtların dikkatli bir incelemesinden sonra yazar, 1189-90 hibelerinden önce Kentdale baronluğunun veya tanınmış baronluğunun var olmadığı görüşündedir; ve ne Gilbert'in oğlu William de Lancaster, ne de oğlu ve halefi William de Lancaster II, haklı olarak Kentdale'in "baronu" olarak tanımlanamaz.
Bunun yerine, Farrer ve Curwen, William I ve II'nin aslında kuzey Westmorland'ı kontrol eden lordun kiracıları olduğuna inanıyorlardı. Bu nedenle, nihai Westmorland ilçesi başlangıçta bir birleşme değil, daha sonra İngiltere Kralı I. Richard zamanında yeniden yapılandırılan bir devralma idi . 15 Nisan 1190'da Richard, o zamanki Kendal Baronu Gilbert fitz Reinfrid'i kuzey Westmorland'a olan borçlarından beraat ettirdi . Sadece 13 yıl sonra, 28 Ekim 1203'te, Kral John , Robert de Veteriponte'ye "Appleby ve Brough [her ikisi de kuzey Westmorland'da] tüm uzantılarıyla birlikte bailiwick ve ilçenin kirası ile birlikte tüm hizmetlerin hizmetleriyle birlikte Robert de Veteriponte'ye verdi. dört şövalyenin hizmetinde tutmak için kiracılar (askerlik hizmetiyle kralın elinde değil)." Kendal için taç hizmeti, karşılaştırmalı olarak iki şövalyenin hizmetiydi.
Ya bir sonraki baron olan ya da Farrer'e göre Kendal'ın ilk kesin Baronu olan ikinci bir William de Lancaster vardı. Ve ondan sonra, William de Lancastre II'nin kızı ve varisi olan Helewise'ın kocası Roger fitz Reinfrid'in yukarıda sözü edilen oğlu Gilbert geldi. Gilbert, Magna Carta'da mührü bulunan baronlardan biriydi ve Birinci Baron Savaşı olarak adlandırılan savaşa katıldı .
"Ücretler" e bölünme
Kendal Baronluğu'nun son gerçek Baronu, William de Lancastre III adını kullanan Gilbert fitz Reinfrid'in oğluydu. Ölümünden sonra, Baronluk kızlarının kocaları arasında bölündü. En önemli bölünme, sonunda de Ros ailesinden Parr ailesine geçen sözde Marquis ücreti ve Fransız Coucy lordlarının eline geçene kadar Lyndesey ailesiyle birlikte kalan Richmond ücretiydi. bu noktada kraliyet ailesi kontrolü ele geçirdi ve bir süreliğine John de Coupland'a verdi.
Marquis ücreti, Thweng ailesine giden bir parçadan kaynaklanan sözde Lumley ücretinin bölünmesiyle daha da bölündü. Çoğu durumda, eski malikanelerin kendileri de parçalara ayrıldı. Charles II zamanında, her ikisi de Lonsdale Lowther Earls'un mülkiyetine geçmeden kısa bir süre önce , iki ana ücret şu şekilde tanımlandı:
- Richmond ücreti. Grasmere, Langdale, Loughrigg, Ambleside, Undermillbeck, Troutbeck, Applethwaite, Crossthwaite ve Lyth, New Hutton, Casterton, Strickland Ketel ve Helsington, Thornton, Westhouse ve Maysinghill.
- Marki ücreti. Grasmere, Langdale, Underbarrow, Staveley ve Hugill, Overknotts veya Nethergraveship, Skalthwaite Rigg, Hay, Hutton in the Hay, Strickland Roger, Greenhead, Hugill, Crosthwaite.
Buna, Howard, Earls of Berkshire'ın sahip olduğu Lumley ücretinin bir tanımını ekleyebiliriz .
- Lumley ücreti. Helsington, Crosthwaite ve Lyth ve Kendal kasabasının dörtte birini içeriyordu.
Ve bazı küçük mülkler de bu büyük ücretlerin dışında bölünür:
- John Hotham (aşağıda gösterilen Margaret de Thweng'in varisi) Staveley ve diğer toprakların bir kısmını aldı. Çok daha sonra Lumley ücreti ile birleştirildi.
- Rydal , bir yeğeni tarafından William de Lancaster III'ün piç üvey kardeşi Roger de Lancaster'a verildi. (Ayrıca Westmorland'da Barton'un bazı kısımlarını aldı.)
- Laderine de Thweng'in Stapleton torunları Kentmere'yi aldı.
Feodal baronluğun tarihsel bölünmesinin kısa bir özeti şu şekilde özetlenebilir:
William de Lancaster I | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
William de Lancaster II | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Helwise de Lancaster | Gilbert Fitz Reinfrid'in fotoğrafı. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
William de Lancaster III mar. Agnes de Brus |
Helwise de Lancaster mar. Peter de Brus II (Marki Ücreti) |
Alice de Lancaster mar. William de Lyndesey (Richmond Ücreti) |
Serota de Lancaster mar. Alan de Multon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
evlat yok | evlat yok | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Peter de Brus III (çocuksuz) |
Margaret mar. Robert de Ros |
Agnes mar. Walter de Fauconberge ( Barony'nin payı yok) |
Lucy mar. Marmaduke de Thweng |
Laderine mar. John de Bella Aqua (Bellewe) |
Walter de Lyndesey | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
William de Ros | Marmaduke de Thweng | Kentmere'nin Stapleton ailesi | William de Lyndesey | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
William de Ros | William | Robert | Thomas | Lucy mar.Marmaduke de Lumley |
Margaret mar. Robert Hilton |
Katherine mar. Ralph Daubeney |
William de Lyndesey | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thomas de Ros | Ralph de Lumley | John de Lumley | Maud de Hilton mar. John de Hotham | Isabel de Hilton mar. Walter Pedwardine | Elizabeth Daubeney mar. William Botrö | Christiane de Lyndesey mar.Ingelram de Guisnes Fransa'daki Coucy Lordu |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
John de Ros | Thomas de Lumley | Thomas de Lumley | John de Hotham | Robert de Pedwardine | William Botrö | William de Coucy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elizabeth de Ros mar. William Parr |
evlat yok | George de Lumley | torunları | torunları | torunları | William de Coucy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Henry VIII zamanına kadar Parr ailesi |
John de Lumley | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kaynaklar
- Onun için Farrer en Giriş Kendal Kayıtlarının İngiliz Tarih Çevrimiçi & Edenlinks web .
Referanslar
- ^ İngiltere'nin Vizyon Arşivlenenler en 2011-08-14 Wayback Machine - Kendal koğuş Tarihçesi
- ^ Kendale Baronluğu ile ilgili kayıtlar: cilt 2
- ^ İngiltere'nin Vizyon Arşivlenenler en 2007-10-01 Wayback Machine - Lonsdale koğuş Tarihçesi
- ^ Wainwright, "Grey Crag", Uzak Doğu Fells
- ^ a b Farrer; Curwen (1923), "Giriş", Kendal'ın Kayıtları , 1. Ayrıca [1] adresinde .
- ^ 'Ekler: Kendal Kalesi ve Westmorland arması', Kendale Baronluğuna İlişkin Kayıtlarda: Cilt 3, ed. John F Curwen (Kendal, 1926), s. 308-312. Çevrimiçi İngiliz Tarihi http://www.british-history.ac.uk/kendale-barony/vol3/pp308-312 [erişim tarihi 18 Mart 2016].
- ^ William Farrer'in bu konudaki görüşleri için bkz. Farrer, William (1902), Lancashire Pipe Rolls ve Early Lancashire Charters , s. 305ve P.VII ( Ekler ve düzeltmelerin ) p gözlemlenmiştir. 389 I.18 ve Farrer (1909), Premonstratensian Order of Cockersand Abbey Chartulary, Cilt I, Kısım II , s. 305–8
- ^ FW Ragg (1910), "De Lancaster", Cumberland ve Westmorland Antika ve Arkeoloji Derneği İşlemleri: 395-493
- ^ Furness Manastırı'nın Coucher Kitabı , 1887, s. 344–345
- ^ Farrer, "Kuzey Lancashire Domesday Anketi ve Cumberland, Westmorland ve Yorkshire Bitişik Parçaları" , Lancashire ve Cheshire Antiquarian Society İşlemleri : 88
- ^ "Kuzey Westmorland: Appleby baronluğu", Kuzey Westmorland ile ilgili Daha Sonra Kayıtlar: veya Appleby Baronluğu , 1932, s. 1-2
- ^ Nicholson; Burn, Westmorland ve Cumberland İlçelerinin Tarihi ve Eski Eserleri, Cilt 1 , 9 Temmuz 2013'te alındı
- ^ Nicolson; Burn, Westmorland ve Cumberland İlçelerinin Tarihi ve Eski Eserleri, Cilt 1 , 9 Temmuz 2013'te alındı