Banya (sauna) - Banya (sauna)

Rus sanatçı Boris Kustodiev'in 1920'lerin ortalarında kırsal bir banya tasviri : Rus Venüs ( huş ağacıyla donanmış )
Parovozov , Novosibirsk'teki VIP hamamları

Bir banya (Rusça: баня , IPA:  [banʲə] ( dinle )Bu ses hakkında ) aslen bir Rus olan buhar banyosu , bir odun sobası. Rus kültürünün önemli bir parçası olarak kabul edilir . Banyo, kuru veya ıslak ısıtma seansları için tasarlanmış küçük bir oda veya binada yapılır. Buhar ve yüksek ısı, banyo yapanların terlemesine neden olur.

Rus dilinde, banya kelimesi , tarihsel olarak en ünlüsü Sanduny ( Sandunovskie bani ) olan bir halk hamamına da atıfta bulunabilir .

Tarih

Bir söz banya'da bulunan Radziwill Chronicle hikayesinde Prenses Olga kocası öldürülmesi için 'ın intikam Prens İgor Slav kabilesi tarafından, Drevlians 945 MS. Drevlianların lideri, dul Olga ile evlenmeyi umuyor ve bu fikri tartışmak için haberciler gönderdi. "Drevlyanlar geldiğinde Olga, onlar için bir banyo yapılmasını buyurdu ve 'Yıkanma ve bana gel' dedi. Hamam ısıtıldı ve hiçbir şeyden şüphelenmeyen Drevlianlar içeri girip kendilerini yıkamaya başladılar.[Olga'nın] adamları hamamı arkalarından kapattılar ve Olga, Drevlianların hepsinin yanarak ölmesi için hamamın kapılardan ateşe verilmesini emretti. "

Bir erken açıklama banya'da Doğu Slav gelir İlköğretim Chronicle Chronicle göre 1113. ait veya onun yazarlar tarafından adıyla, Bygone Yıl Tale, Havari Andrew olmaya sonradan olan toprakları ziyaret Rusya ve Ukrayna Karadeniz'deki Yunan kolonilerini ziyareti sırasında. Güya, Andrew'un Dinyeper Nehri'nin ağzından Doğu Slav topraklarından geçtiğine , daha sonra Kiev'in kurulacağı tepeleri geçtiğine ve antik Novgorod kentine kadar kuzeye gittiğine inanılıyordu .

"Anlatmak harika," dedi, "Slavların ülkesini gördüm ve onların arasındayken ahşap hamamlarını fark ettim. Onları aşırı derecede ısıtırlar, sonra soyunurlar ve kendilerini don yağıyla meshettikten sonra alırlar. genç kamışlar ve vücutlarını kamçılıyorlar.Aslında kendilerini öyle şiddetli kamçılıyorlar ki, zar zor hayatta kalıyorlar.Sonra kendilerini soğuk suyla ıslatıyorlar ve böylece diriltiliyorlar.Bunu her gün yapmayı akıllarına bile getirmiyorlar ve aslında kendilerine böyle gönüllü işkenceler yapıyorlar. Bu eylemi sadece bir yıkama değil, gerçek bir azap haline getiriyorlar."

Orijinal hamamlar, ısı sağlamak için içeride yanan bir ateşe bağlı, müstakil, alçakta yatan ahşap yapılardı. Köşedeki soba, ısıtıldığında demir çubuklarla kaldırılan ve tahta bir küvete yerleştirilen büyük yuvarlak taşlardan yapılmıştır. Ateş yakıldıktan sonra, banyo yapan kişi ateşi söndürür ve banyoya başlamadan önce dumanı dışarı atar. Bu nedenle kurum ve "kara hamamlar" ( chernaya banya ) terimi .

Portekiz António Nunes Ribeiro Sanches , Rusya'da mahkeme hekimi etkileriyle batı doktorlara haberdardır banya'da onun 1779 ile De Cura Variolarum Vaporarii Ope Apud Russos

Rus kültüründe kültürel önemi

Eski zamanlardan beri banya , Rus kültüründe önemli bir bağ yeri olarak kabul edilmiştir. Rus tarihi boyunca banya , köylüler ve soylular da dahil olmak üzere Rus toplumundaki tüm sosyal sınıflar tarafından kullanılmıştır. Köylerde ve kasabalarda ortak hamamlar çok yaygındı. Aynı zamanda şu anda Rus iş adamları ve politikacıların buluştuğu bir yer olarak kullanılıyor.

Yapı

Modern bir Rus banya iç

Banya binaları, bir dizi farklı banyo alanı veya geleneksel Fin kulübe saunaları gibi basit ahşap kabinler ile oldukça büyük olabilir. Rus banyalarının genellikle üç odası vardır: bir buhar odası, bir çamaşır odası ve bir giriş odası. Predbannik (предбанник) veya ön banyo olarak adlandırılan giriş odası, giysi asmak için mandallara ve dinlenmek için banklara sahiptir. Çamaşır odası, buhar odası sobası tarafından ısıtılan suyu kullanan bir sıcak su musluğuna ve yıkama için rahat bir sıcaklıktaki suyu karıştırmak için soğuk su için bir kap veya musluğa sahiptir. Isıtıcının üç bölmesi vardır: giriş odasından beslenen bir ateş kutusu, içine suyu atmak için küçük bir delik bulunan kaya odası ve üstte bir su deposu. Buharın banyaya sızmasını önlemek için su tankının üstü genellikle kapatılır . Sobanın yanında bir kovadan su, ocakta ısıtılan kayaların üzerine dökülür. Odanın karşısında ahşap banklar var. İnsanlar buhar odasına soba sıcakken, ancak kayalara su dökülmeden girerler. İyi bir ter almanın cildi buhardan koruduğu ve koşullandırdığı düşünülmektedir.

Siyah banyalar ve beyaz banyalar

Bir "siyah banya "da (veya daha doğrusu "kara yol", по-чёрному, po-chyornomu ), duman tavandaki bir delikten kaçarken, "beyaz banyalarda " ("beyaz yol", по-белому, po-belomu ) dumanı tahliye etmek için egzoz boruları vardır. Bunlardan birincisinde, kaçan duman koyulaşır banya ' iç ahşap s. Her iki stil de, sıcak su için kaya taşları, kil toplar ve büyük kazanların yanı sıra suyu ısıtmak için bir tanka sahip taş sobalarla karakterizedir. Yakacak odun genellikle huş ağacıdır. Siyah bir banya , beyaz bir banyadan daha ilkeldir .

Geleneksel Kuzey Rusya banya Mandrogy açık hava müzesi.

Pokhodnaya veya yürüyüş Buhar kabinler

Bir yürüyüş banyası

Pokhodnaya banya (походная баня) veya "yürüyüş banya ", zorlu ortamlarda uzun süre boyunca seyahat Rus askeri, dağcılar ve insanlar arasında popüler. Küçük bir derme çatma çadırın içine kurulmuş bir taş fırından oluşur. Yürüyüş Buhar kabinler genellikle birçok büyük, yuvarlak taşlar inşa etmek sunulan bir Göl kenarına veya nehir yakınında yapılan Banya ' fırın ve kullanılabilir serin su bol banyo için orada s. Büyük taşlar, bir ila dört metre çapında ve bir buçuk ila bir metre yüksekliğinde kubbe şeklinde dairesel bir fırına yapılır, böylece içeride büyük bir ateş yakmak için boşluk kalır. Yakacak odun, bu doğaçlama sobada, yığının yüzeyindeki taşlar, üzerlerine dökülen su buhara dönüşecek kadar ısınana kadar birkaç saat yakılır. Yığının etrafına küçük bir çadır oluşturacak şekilde bir boşluk örtülür ve banya içi çok ısındığında ve çok fazla buhar olduğunda hazırdır. Yakınlardaki huş veya meşe ağaçlarından taze venikler (aşağıda "Yıkanma ritüeli"ne bakın) kesilebilir ve yıkananlar sırayla buz gibi dağ suyunda serinleyebilir.

banyo ritüeli

Banya sıcaklıkları genellikle 93 santigrat dereceyi (199  °F ) aşacaktır ve başı bu yoğun ısıdan ve saçı temas halinde yanıklara neden olabilecek bir noktaya kadar ısıtmak için genellikle keçe veya yün şapkalar giyilir. Çıplak deriyi iç bankların sıcak tahtalarından ve çivilerinden korumak ve hijyenik nedenlerle banyaya getirilen küçük bir hasır üzerine oturmak yaygındır . Rusya'da, özel keçe şapkalar genellikle keçe eldivenli setler halinde ve buhar suyuna dahil etmek için özler olarak satılmaktadır. Ev yapımı bitki özleri ve bira kullanımı yaygındır. Kurutulmuş pelin de duvarlara asılabilir. Beyaz huş , meşe veya okaliptüsten ( banny venik , банный веник, " banya besom " olarak adlandırılır) kurutulmuş dal ve yapraklar demetleri yaygın olarak masaj yapmak ve sıcak havadan vücuda ısı transferini kolaylaştırmak için kullanılır. Kurutulmuş dallar kullanımdan önce çok sıcak su ile ıslatılır. Bazen yaz aylarında bunun yerine taze dallar kullanılır. Bazen veniği kurutmak yerine, yazın taze yaprakları olduğunda dondurulur ve daha sonra kullanımdan önce çözülür. Orta Avrupa Musevi banyolarında Schmeis huş dal yerine kullanılmıştır: Uzun fırçalar yapılmış Rafia .

İlk ter atıldıktan sonra, açık havada esinti ile serinlemek veya bir göl veya nehirde soğuk su ile etrafa sıçramak adettendir. Kışın, insanlar üzerinde kıyafet olmadan karda yuvarlanabilir veya buzda delikler açılmış göllere dalabilirler. Daha sonra banya tekrar girilir ve kayalara az miktarda su sıçratılır. Aynı anda çok fazla su kullanılırsa, buhar nemli bir hisle serinleyecektir. Yeterince sıcak kayaların üzerindeki az miktarda su hızla buharlaşacak ve küçük buhar parçacıklarından oluşan bir buhar üretecektir. Venik'i sallamak konvektif ısıya neden olur. İkinci ter genellikle venik ilk kez kullanılır, ancak bazı kişiler üçüncü seansa kadar bekler.

Her terden sonra, serinleme tekrarlanır ve müşteriler molayı bira, çay veya diğer içecekleri içmek, oyun oynamak veya buhar odasının antre odasında iyi bir şirkette dinlenmek için kullanırlar. Ortak ticari banyaların tipik olarak üç odası vardır: duşlar, taş banklar ve bazen küçük havuzlar içeren geniş bir alana açılan bir buhar odası, öncesinde soyunmak için büyük bir kuru oda gelir. Banyas'ta insanların daha sonra içki içebilecekleri ve hatta hafif yemekler yiyebilecekleri bir bar olabilir.

Banyas ve Doğu Slav mitolojisi

Bannik Slav hamam ruhu

In Slav mitolojisinde , özellikle Doğu Slav her mythology banya Slav hamam ruhu yaşadığı Bannik . Vahşi beyaz saçları ve uzun, dağınık sakalı, uzun tırnakları ve kıllı elleri olan büyümüş küçük bir adam olarak tanımlanır. Sobanın arkasında yaşıyor ve mizacının çok kaprisli olması gerekiyor. Çünkü içinde Loş bir ışık banya'da , bazen zararlı olduğu bile düşünüldü. Öfkeyle kaynar su atabileceği, hatta banyoyu yakabileceği söylendi. Banyo yapanları, özellikle de çıplak kadınları gözetlemeyi sever. Geleceği tahmin etme yeteneğine sahiptir. Biri, hamamın yarı açık kapısında sırtı açıkta durarak ona danıştı. Gelecek iyiyi tahmin ederse, sırtını sevgiyle okşar, kötü beklentilerle pençeleriyle sırtını kavrar.

Diğer kültürlerde termal banyo ile karşılaştırılması

Antik Roma termali

Eski Romalıların bir hamam kültü vardı. Birbirlerini selamlayarak: "Terlemeniz nasıl?" dediler. Hamamda sadece yıkanmakla kalmıyor, sosyalleşiyor, resim yapıyor, şiir okuyor, şarkı söylüyor ve ziyafet çekiyorlardı. Hamamlarında masaj için özel odalar, spor salonları ve kütüphaneler vardı. Zengin vatandaşlar günde iki kez hamama gitti. Hem özel hem de halka açık hamamlar olağanüstü lüks ile ayırt edildi - yüzme havuzları değerli mermerden yapıldı, lavaboları süslemek için gümüş ve altın kullanıldı. MÖ 1. yüzyılda Roma'da yaklaşık 150 thermae vardı. Buhar odaları, Rus banyaları ve Fin saunaları gibi ısıtıldı : fırın köşeye yerleştirildi, kızgın kömür üzerine bronz bir çerçeve üzerine taşlar serildi. Islak ve kuru buharlı odalar da mevcuttu. Sıcak hava, zeminin altındaki bir borudan geliyordu. Thermae'nin yapısı karmaşıktı: 5 oda vardı: banyodan sonra soyunma ve dinlenme odası, ilk banyo için yüzme havuzu, ılık ve sıcak suyla yıkanma odası ve son olarak kuru buhar ve ıslak banyo odası.

Fin saunası

Rus banyası , Fin saunasının en yakın akrabasıdır. Modern Rusça'da saunaya genellikle "Fin banyası " denir , ancak muhtemelen onu "Türk banyası " olarak adlandırılan Türk hamamları gibi diğer etnik yüksek sıcaklık banyo tesislerinden ayırmak için . Sauna, İskandinav ve Ural halkları arasındaki eski tarihi ile Finliler için ulusal bir gurur kaynağıdır.

İsveççe Bastu

İsveççe Bastu, Bad (banyo) ve stuga (kabin) kelimelerinden türetilmiştir. Bastu, Orta Çağ'da şehirlerde popüler olmaya başladı. Şehirlerdeki birçok bastu nedeniyle birkaç yıl yasaklandılar. İsveçliler Noel'de banyo yapmaktan hoşlanırlardı - 16. ve 17. yüzyıllarda popülerdi. Eskiden et ve tahıl kurutmak için kullanılan İsveç sauna binaları yıkanmak için kullanılıyordu. Bastu spor salonlarında, spor salonlarında, yüzme havuzlarında ve arenalarda sıkça görülüyor. Halka açık bastuda, örneğin yüzme havuzlarında, bastu her cinsiyet için ayrıdır, ancak özelde karıştırılabilirler.

Türk hamamı

Banya "Hamam" Karachayevsk

Hamam (Türk saunalar / hamam) Roma hamamlarının yanı çekici sıklıkta bulunmaktadır. Hamama giren bir ziyaretçi kendini geniş bir salonda bulur, burada kıyafetlerini bırakır ve merdivenlerden aşağı iner ve uzun ve dar bir koridordan sabun odasına gider. Bu odada banyo yapmak için birkaç niş ve buhar banyosuna, daha soğuk bir odaya ve dinlenme salonuna açılan üç dar kapı görüyor. Bu banyo prosedürünün sırasıdır. Ancak bunu tamamladıktan sonra bir masöre gider. Buharın kaynağı, duvarın içindeki devasa bir su küvetidir. Buhar duvardaki bir delikten geçer. Ayrıca hamamın tamamı mermer zeminin altına yerleştirilmiş özel bir borudan gelen sıcak hava ile ısıtılmaktadır. Banyo yapan kişi sıcak taşın üzerine uzanır ve terler. Terleme bol olduğunda masaj başlar.

Amerika'daki ter locaları

Kuzey Amerika'da, Kızılderililerin ter evlerinin kullanımı, konsept olarak Finlandiya'nın dumanlı saunalarına veya siyah banyaya benzer ve 1643 gibi erken bir tarihte kaydedilmiştir. Meksika ve Orta Amerika'nın bazı bölgelerinde hala kullanılan Temazcal gibi .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar