Banque de Selanik - Banque de Salonique

Bankanın Selanik'teki eski merkezi , şimdi Stoa Malakopi

Banque de Salonique (Selanik Bankası, Yunan : Τράπεζα Θεσσαλονίκης , Türk : Selanik Bankası ) merkezi bir bölge bankası oldu Selanik ve İstanbul . 1888'de Selanik Yahudi Allatini ailesinin ilk liderliğinde yaratılmış , geç Osmanlı İmparatorluğu döneminde Doğu Akdeniz ve Güney Balkanların gelişimine katkıda bulunmuştur . In Savaşlar dönemi faaliyet ağırlıklı odaklanmış Kuzey Yunanistan o kadar işletilen, Alman işgaline1969. Onun karargah binaları Valaoritou Street, Selanik şehir önemli bir cadde sırasıyla önemli nokta olduğunu ve korunmuş sonra farklı isimler altında da olsa 2001 yılına kadar faaliyet gösteren tuttu ve Türkiye Bankalar Caddesi'ne de Karaköy semtinde İstanbul .

İsim

Eski bankanın adı, tarihsel bağlamı nedeniyle artık genel olarak Fransızca olarak anılmaktadır. 19. yüzyılın sonlarında , Osmanlı İmparatorluğu'nun birçok dili arasında , özellikle iş dünyasında ve hatta Selanik'te Fransızca kullanımı öne çıktı . Bankanın kurumsal faaliyetleri için kullandığı iç dil, 1888'deki kuruluşundan itibaren Fransızca idi. Ayrıca, banka 1907'den 1969'a kadar Fransız çıkarları tarafından kontrol edildi. Türkiye'de, banka, özellikle 1934'teki yasal yeniden yapılanmadan sonra, giderek artan bir şekilde Türk Selanik Bankası adı altında faaliyet gösteriyordu. yeni Türk bankacılık kanununa uymak. Ancak o zaman bile, menkul kıymetleri Türkçe ve Fransızca olarak iki dilde etiketlendi.

Tarih

Banka, 1888 yılında (o zamanki Selanik olarak da bilinir) Selanik'te kurulmuş Allatini aile grubunun bankacılık ofisi (ortak yatırımı olarak Fratelli Allatini ), Comptoir d'escompte de Paris , Avusturya Länderbank  [ de ] arasında Viyana , ve Budapeşte Macar Toprakları Bankası ( Ungarische Landesbank AG ) . Comptoir d'escompte yakında çöktü ve 1889 yılında hissesini tarafından satın alınmıştır Osmanlı Bankası .

Banque de Salonique yakında açılan şubeler İstanbul , Manastır (şimdi Bitola 1893'te), Smyrna (şimdi İzmir 1898), Kavala 1904 yılında, Üsküb (şimdi Üsküp yanı Dedeagach (şimdi ofisleri olarak 1907 yılında), Dedeağaç ), Xanthi ve Dram 1909 ve Souffi, içinde Kumanova ve Gyumyurdjina (şimdi Komotini Ayrıca Mısır şubesi açıldı 1910 yılında) İskenderiye ve Kahire'de ama 1905 yılında, o iş başarısız ve edindiği dalları ile 1907-1908'de tasfiye oldu Banco di Roma . 1909'da Beyrut'ta ve 1911'de Trablus'ta bir şubesi ile bölgede genişlemeye devam etti . 1913'te Edirne (şimdi Edirne ) ve Kırk-Kilisse'de (şimdi Kırklareli ) yerleri vardı .

Banque de Salonique, 1904'te Paris Borsası'na kote oldu ve 1905 ile 1908 arasında dört sermaye artışı gerçekleştirdi. Fransa'nın Société Générale'si 1907'de bu işlemlerden birine katıldı ve sonuç olarak kendisi ve Fransız müşterileri için Banque'de kontrol edici bir mülkiyet hissesi satın aldı. Yeni hissedarları arasında Paribas ve Viyana Anglo-Austrian Bank  [ de ] de bulunan de Salonique . Osmanlı İmparatorluğu'nun birçok yerindeki genişlemesi göz önüne alındığında , Banque de Salonique, 1910'da merkezini Selanik'ten İstanbul'a taşıdı. Société Générale , özellikle 1912-1913'teki Balkan Savaşları'nın kargaşası sırasında değil , aynı zamanda hızla ana mali destekçisi oldu. Allatini aile şirketlerine kredi verildi. 1910'ların başlarında, Société Générale, Banque de Salonique ile onun daha büyük rakibi (ve aynı zamanda azınlık hissedarı) İmparatorluk Osmanlı Bankası arasında istikrarsız bir rekabet dengesini yönetmek zorunda kaldı . Fransa ile Avusturya-Macaristan arasındaki artan gerilim bağlamında, Avusturya Länderbank 1913'te Banque de Salonique'deki hissesini, merkezi Saint Petersburg'da bulunan Société Générale'nin bir başka iştiraki olan Banque russo-asiatique'e  [ fr ] sattı .

1918 yılında, Birinci Dünya Savaşı ve Rus Devrimi'nin pekiştirdiği yeni jeopolitik durum göz önüne alındığında , banka Monastır, Üsküb, İskeçe, Dedeağaç, Gümyurdjina, Trablus, Kırk-Kilisse ve Drama'daki faaliyetlerini kapattı. Daha da önemlisi, Société Générale artık onu, 1910'ların başında umduğu gibi Rusya'da iş için bir sıçrama tahtası olarak kullanmak şöyle dursun, İstanbul'da ve dağılmakta olan Osmanlı İmparatorluğu'nda bir iş aracı olarak kullanamazdı . Sonuç olarak Société Générale, Ekim 1919'da kontrol hissesini yine Paris'te bulunan Crédit foncier d'Algérie et de Tunisie  [ fr ]'ye (CFAT) sattı. Aynı zamanda, Allatini/Misrachi ailesinin üyeleri 1920'ler boyunca bankanın yönetim kurulunda kalmasına rağmen, bankanın yönetimi yenilendi. 1925'te CFAT, Banque de Salonique'in öz sermayesinin yarısından fazlasına sahipti.

Aşağıdaki Lozan Antlaşması'nı ve 1923 yılında Türk-Yunan ilişkilerinin normalleşmesini, Banque de Salonique bunun yeni şubeler açtı savaş arası dönemde 1924 yılında Edirne ofisini kapattı rağmen Türkiye'de iş gelişimini devam edebildi Adana ve Mersin , İstanbul'daki merkezi Galata'ya (1934'te yeni sermayelendirilmiş bir bankaya dönüştürülmüştür) ve Haliç'in karşısında Sultan Hamamı yakınında ve Smyrna'da (sonunda 1937'de kapanmıştır ) şubelerine ek olarak . Kuzey üssünden Yunanistan'a da genişledi ve savaş öncesi Kavala'da tuttuğu şubeye ek olarak 1925'te Atina'da , ardından 1931'de Pire'de bir ofis açtı .

İkinci Dünya Savaşı sırasında , bankanın Selanik'teki personelinin çoğu , bankanın binasına el koyan ve arşivini yakan Alman işgal kuvvetleri tarafından Yahudi cemaatinin yok edilmesinin kurbanı oldu . 1944'te Yunanistan'ın kurtuluşunun ardından, CFAT, Yunanistan'daki faaliyetlerini canlandırmamayı tercih etti ve 1947'de Selanik'teki koltuk ve şubelerini Sakız Bankası'na sattı.

Türkiye'de, bankanın faaliyetleri, ülkenin tarafsızlığı sayesinde, ikinci dünya savaşı sırasında nispeten etkilenmedi. Banque de Salonique 1958'de Osmanbey'de yeni bir İstanbul şubesi açtı . (Bu arada Sultan Hamam şubesi 1955'te Eminönü'ne taşındı. ) Ancak 1960'larda CFAT, Cezayir ve Tunus'taki temel operasyonlarını kaybetti (kendi adını Société olarak değiştirdi). Centrale de Banque 1963) ve onun Levanten ayak izini korumak giderek zorlaştı. 1967'de Mersin şubesini kapattı ve 1969'da Banque de Salonique'deki hakim hissesini Yapı Kredi'ye sattı ve Uluslararası Sanayi ve Ticaret Bankası adını aldı ( Türkçe : Uluslararası Endüstri ve Ticaret Bankası ). Yapı Kredi , daha sonra 1975 yılında Çukurova Holding tarafından satın alındı ve bununla birlikte Uluslararası'nın çoğunluk hissesi de alındı. 1990'da tekrar isim değiştirerek İnterbank oldu. 1996'da Çukurova çoğunluk hissesini Cavit Çağlar'ın Nergis Holdings'e sattı . Sonunda İnterbank, Ocak 1999'da Türkiye Tasarruf Mevduatı Sigorta Fonu tarafından devralındı ve 2001 Türkiye ekonomik krizi sırasında tasfiye edildi .

Binalar

Selanik

Selanik şehir merkezindeki Banque de Salonique'in genel merkez binası, 1905 yılında Vitaliano Poselli tarafından tasarlandı ve daha önce Allatini ailesinin malikanesinin geniş bahçesi olan arazide 1909'da tamamlandı. 1917 Büyük Selanik Yangınından sağ kurtulan mahalledeki birkaç binadan biriydi . Sonra İkinci Dünya Savaşı ve Banque de Salonique ölümü, bu Voreopoulou ailesi onu satın alınan ve "Malakopi Arcade" (yeniden adlandırıldı 1954, 1950 Sakız Bankası barındırılan Yunan : Στοά Μαλακοπή artık atalarının şehrin belleğinde) Derinkuyu Türkiye'nin merkezinde. Saati 1978 Selanik depremi tarafından durduruldu ve bu olayların anısına saat 11:05'te duruyor. Bina 1983'te korunan bir simge yapı olarak listelendi. 2021 itibariyle, pasajdaki mağazalardan birinin adı binanın mimarına bir övgü olarak Pizzeria Poselli .

İstanbul

en sağda bankanın eski genel merkezi ile İstanbul'da Bankalar Caddesi

1913'ten itibaren, Banque de Salonique'in İstanbul'daki koltuğu , 1909 yılında Assicurazioni Generali tarafından mimar Giulio Mongeri  [ tr ] tarafından tasarlanan Generali Han  [ tr ] binasındaydı . Bu bina , şimdi Karaköy mahallesi olan, yokuş aşağı Galata'da bulunan Osmanlı Bankası'nın genel merkezinin hemen doğusunda yer almaktadır . Banka, Bankalar Caddesi'ndeki sokak katı da dahil olmak üzere binanın Generali'den sadece bir kısmını kiralamıştır . Generali'nin Türkiye genel merkezi olduğu 1990'lara kadar banka tarafından tutuldu. Generali de 2011 yılında otel olarak yeniden imar için işadamı İsmet Koçak'a sattı.

izmir

Bankanın şehrin merkezi Fevzipaşa Bulvarı üzerinde bulunan şube binası, İzmir'in yakılmasından sonra gösterişli Art Deco tarzında yeniden inşa edildi . O bina artık yok.

Ayrıca bakınız

Notlar