Bajo Cinca/Baix Cinca - Bajo Cinca/Baix Cinca
|
Bajo Cinca/Baix Cinca
Comarca del Bajo Cinca, Comarca del Baix Cinca
| |
|---|---|
 Mequinenza'nın havadan görünümü
| |
.svg) | |
| Koordinatlar: 41°27′30″K 00°20′51″W / 41.45833°K 0.34750°B Koordinatlar : 41°27′30″K 00°20′51″W / 41.45833°K 0.34750°B | |
| ülke |
 ispanya
|
| Özerk topluluk |
 Aragon
|
| Bölge |
Huesca Zaragoza |
| Başkent | Fraga |
| Saat dilimi | UTC+1 ( CET ) |
| • Yaz ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
| En büyük belediye | Fraga |
| İnternet sitesi | www |
Bajo Cinca ( İspanyolca: [ˈbaxo ˈθiŋka] ) veya Baix Cinca ( Katalanca: [ˈbaʃ ˈsiŋkə] ; Aragonca : Cinca Baxa ,[Θiŋka βajʃa] ) a, Comarca doğu Aragon , İspanya . Adını Cinca nehrinden almıştır.
Bu comarca, Huesca eyaletinin güneydoğu köşesinde yer almaktadır . İdari başkenti Fraga 13592 nüfuslu Comarca büyük kenti olan,.
Bajo Cinca / Baix Cinca komşudur La Litera / La Llitera , Cinca Medio , Monegros ve Bajo Aragon-Caspe / Baix Aragó-Casp Aragon ve Segria ve Ribera d'Ebre içinde Katalonya . Bu comarca, Doğu Aragon'da La Franja olarak bilinen Katalanca konuşulan şeride aittir ve Bajo Cinca/Baix Cinca'nın bazı belediye terimleri , Aşağı Aragon'un tarihi bölgesinin bir parçasıdır .
Belediye terimleri
Bölge, Ballobar (Vallobar), Belver de Cinca (Bellver de Cinca), Candasnos , Chalamera (Xalamera), Fraga , Mequinenza (Mequinensa), Ontiñena (Ontinyena), Osso de Cinca ( Osso de Cinca), Torrente de belediyelerini içerir. Cinca (Torrent de Cinca), Velilla de Cinca (Vilella de Cinca) ve Zaidín (Saidí). Onu oluşturan 11 belediye, Zaragoza'ya ait Mequinenza hariç, Huesca eyaletindendir .
Coğrafya
Bajo / Baix Cinca, doğuda Katalonya Özerk Topluluğu ile, kuzeyde Cinca Medio ve La Litera Bölgesi , batıda Monegros ve güneyde Bajo Aragón ile sınırlar .
Bölge, Zaragoza , Huesca ve Lleida arasında, Orta Ebro Depresyonunun merkezinde, Cinca Nehri'nin son bölümünde yer almaktadır . Cinca nehri, tarihi ve kültürel eksen, Bajo / Baix Cinca'yı asimetrik olarak ayıran ve Candasnos hariç hemen hemen tüm köyleri bir araya getiren eksendir.
Coğrafyası, Ebro, Cinca ve Segre'nin verimli kıyıları ile vadilerin dışına uzanan kuru toprakların kontrastı ile karakterize edilir. Son yıllarda, yağmurla beslenen alanlarda sulama da geliştirildi, böylece peyzaj, tarımsal ihtiyaçlara uyum sağlamak için biraz değiştirildi.
Rölyef, Cinca Nehri'nde, yılların gelişimiyle, tarihsel olarak verimli meyve bahçelerine dönüştürülen kanalının her iki kıyısında geniş ve düzensiz teraslar oluşturan kanalını kazmakta olan binlerce yıllık çalışmanın bir sonucudur.
Manzara, Bajo / Baix Cinca halkının korumaya kararlı olduğu gerçek bir doğal mirastır. Yeşilliklerle dolu nehir kıyıları ile Monegros'un kurak toprakları arasındaki etkileyici kontrast, benzersiz bir ekosistem çeşitliliği sunuyor. Bozkırların ve çöllerin tipik özelliklerine sahip fauna ve floradan nehir kıyılarında bol miktarda bulunan muazzam ornitolojik zenginliğe kadar bulunabilir. Mequinenza'da Cinca, Segre ve Ebro nehirlerinin birleştiği son bölgede oluşan Aiguabarreig (Katalanca "su karışımı") olarak bilinen doğal öneme sahip olanıdır .
klimatografi
Hava, karasal olması ve yağmur eksikliği ile karakterize edilir, Bajo / Baix Cinca'nın bitki örtüsünü belirleyen bir gerçektir. En sıcak aylar, sıcaklığın 35 °C'ye veya bazen 40 °C'ye kadar çıkabildiği Temmuz ve Ağustos'tur. Öte yandan, Aralık ve Ocak aylarının soğuk aylarında sıcaklıklar 0 °C ile -5 °C arasında değişmektedir. Bölge, Ebro vadisi boyunca inen geyiğin soğuk ve kuru rüzgarını alır.
Ortalama yağış seviyesi, yıllık dönem boyunca çok düzensiz dağılmış 300 ila 400 mm arasında değişmektedir. Yıl boyunca uzun süreli kuraklık dönemleri yaygındır.
nüfus
1960'larda İspanya'da yaşanan sosyo-ekonomik dönüşüm, bölgesel olarak iki yönlü bir göç akımına neden oldu: iç bölgelerden çevreye ve kırsaldan kentsel merkezlere. Bajo / Baix Cinca bölgesi için, Aragon'un diğer bölgeleri için olduğu gibi, kırsal çekirdeklerinin güçlü bir şekilde azalması ve nüfusun bir kısmının bölgenin başkentinde yoğunlaşması anlamına geliyordu.
Bölgenin nüfusu, Huesca ilinin toplamının %11,03'ünü temsil etmektedir. Kadın ve erkek arasındaki oran oldukça homojendir. Fraga , nüfusun çoğunun yoğunlaştığı yerdir, onu ilçe toplamının neredeyse % 9,64'ü ile Mequinenza izlemektedir . Fraga hariç tüm belediyelerde tarihi bir düşüş var .
ekonomi
Bajo / Baix Cinca bölgesi , ağırlıklı olarak tarım sektörü tarafından desteklenen Aragon'daki en dinamik bölgelerden biridir . Tarımda istihdam edilen nüfusun toplam içindeki oranı %25,5 olup, tatlı meyve sektöründe önemli bir katma değer yaratmaktadır. Bajo / Baix Cinca, bu sektörde en fazla ekili hektara sahip Aragon bölgesidir. Bajo / Baix Cinca her zaman iki temel nedenden dolayı bir tarım alanı olmuştur: birincisi, geleneksel ve kültürel olarak kırsal alanla ilişkilendirildiği için, ikincisi ise hava faktörü ve düşük yağış oranı nedeniyle. Tarım işletmelerinin modernizasyonu ve Mequinenza sulanabilir alanlarının artması nedeniyle üretimde önemli bir artış olan ve 3.000 hektarı aşan çok önemli bir sektördür. Mequinenza , başta şeftali, kiraz, zeytin ve badem olmak üzere bu sektöre yön veren bölgesel bir motor haline geldi.
Bajo / Baix Cinca'da sanayi esas olarak endüstriyel faaliyetlere dayanmaktadır. Tarım ticareti sektörü yüksek oranda şirkete sahiptir ve doğrudan ve dolaylı istihdamla ilgili önemi çok önemlidir. Hizmet sektörü, nüfus için ikinci gelir kaynağını temsil eden, bölgenin ekonomisi için de önemlidir ve Mequinenza gibi çok sayıda aktif turizm, spor balıkçılığı ve kültür turizmi şirketlerinin bulunduğu bölgelerde turizm sektörünün özel bir önemi vardır. yıl boyunca hem ulusal hem de uluslararası ziyaretçi.
Tarihsel olarak, enerji üretim sektörü de Mequinenza'da yoğunlaşmıştır . Başlangıçta, 1850'lerde Mequinenza kömür havzasından 150 yıldan fazla bir süredir kömür çıkarılması ve daha sonra Mequinenza ("Mar de Aragón" olarak da bilinir) ve Riba-roja hidroelektrik rezervuarlarının inşası ile oldu.
Tarih
Comarca del Bajo / Baix Cinca, onu medeniyetler, kültürler ve diller için bir buluşma yeri haline getiren ayrıcalıklı ve stratejik bir konumda yer almaktadır. Alcanadre'nin sularını alan ve sonunda sularını Mequinenza'daki Ebro nehrinde biriktiren Segre nehrine katılan bir nehir olan adını borçlu olduğu Cinca nehri tarafından geçilir .
Bölge hazineleri (örneğin arkeolojik Castellets siteleri veya Riols olarak tarih öncesi köylerin sayısız kalıntıları Mequinenza İberyalıların, İbero-Romalılar,) (örneğin, Villa içinde Fortunatus olarak Romalılar Fraga , Vizigotların, Arap, Yahudi ve Hıristiyanlar). Bunun sonucu, antik bir bölgenin mirasını işgal eden Romanesk, Gotik ve Mudejar sanatının bir karışımıdır.
Villa Fortunatus ve Pilaret de Santa Quiteria içinde: Bunlar arkeolojik bölgenin kategorisinde Kültürel İlgi ilan edilir Fraga , Mas de Fayonet I, Vallbufandes, Valmayor I, içinde Valmayor IV Mequinenza içinde ve El castellazo Ballobar . Bulabildiğimiz anıtın kategorisinde: Friars Kulesi, Santa Quiteria ait Pilaret Kulesi ve San Miguel kilise Fraga , Escarpe çapraz ve Mequinenza içinde Mequinenza Kalesi, Zaidin kale, Hermitage Chalamera'daki Santa María ve Torrente de Cinca Kalesi. Buna ek olarak, bölgede Mequinenza'da üç müze (Mequinenza Müzeleri'nde gruplandırılmıştır) ve Fraga'da Salvador Sabaté Evi Müzesi ve Montcada Sarayı olarak iki müze bulunmaktadır.
Kültür ve Miras
Mequinenza Kalesi
Kale, Ebro, Segre ve Cinca nehirlerinin birleştiği yere bakan büyük bir uçurumun kenarında yer almaktadır. Bitki, beşgen olan biri hariç yedi dikdörtgen kulesi olan düzensiz bir dörtgendir. İki kule, bir eşarp ile korunan küçük yarım daire şeklindeki kapının yanındadır. Çok az kale bundan daha iyi bir konuma sahip olacak, ufukta Pirenelere ulaşana kadar üç nehir ve çevresindeki toprakların birleştiği yerde geniş ve etkileyici bir manzara tasarlayacak. Mequinenza baronluğunun efendileri Moncada'nın asil ailesi, bir kale-saray tahkimatı oluşturmak için bu kartal yuvasını seçti. Bina, Gotik sanatın Aragon Tacı'na miras bıraktığı en iyilerden biri olan otantik bir başyapıttır. 14. ve 15. yüzyıllara tarihlenmektedir.
Başlangıçta, muhtemelen Miknasa'nın Berberi kabilesi tarafından 12. yüzyıla doğru inşa edilmiş bir Arap kalesiydi. Kabile kasabayı yarattı ve adını da verdi. Yeniden fetihle birlikte Ramón Berenguer IV'e düştü ve tacın kraliyet mülkü olduktan sonra Moncada'nın asil ailesine verildi. Kalenin en büyük kuşatmalarından biri, İspanya Bağımsızlık Savaşı sırasında Mareşal Suchet'in Fransız Napolyon birlikleri tarafından fethedildiğinde acı çekti ve 1814 yılına kadar Fransız hükümetine aitti. Mequinenza, Paris'teki Arc de Triomphe'daki dış sütunlardan birinde büyük harflerle İber Yarımadası'ndaki büyük Fransız zaferlerinden biri olarak yazılmıştır.
Şu anda kale, ENDESA Vakfı'na aittir. Kaleyi ziyaret etmek için, ziyareti Mequinenza Kent Konseyi Turizm Ofisi'nden önceden talep etmeniz gerekmektedir. Önceden talep üzerine Salı sabahları rehberli ücretsiz turlar düzenlenmektedir.
Mequinenza Müzeleri
Mequinenza Müzeleri'nde Maden Müzesi'nde 1000 metreden fazla bir yeraltı kömür madenciliği galerisini keşfetmek, Müze'de Ebro nehrinin suları altında eski şehrin kaybolmasına kadar nüfusun tarihini keşfetmek mümkündür. veya Tarih Öncesi Geçmiş Müzesi'nde Tarih Öncesinin nasıl olduğunu keşfedin. 2010 yılında hizmete giren okul, 1929'da inşa edilen şehrin eski okulları olan eski Maria Quintana Okul Grubu'nda yer almaktadır.
Mequinenza'nın Eski Kenti
Eski Mequinenza kasabası , Ebro Nehri'nin sol kıyısında, tam da Segre ve Cinca sularıyla birleştiği noktada bulunuyordu. Ribarroja rezervuarının inşası sırasında neredeyse tamamen yıkıldı. Ebro'nun alt kesiminin yerleşim yerlerinin özelliklerini taşıyan ve Müslüman dönemine kadar uzanan bir kentsel arsa ile kentsel bir çekirdek oluşturdu.
Franquismo ve ENHER şirketinin gelişi ve Mequinenza ve Riba-roja barajlarının inşası ile Ebro kıyısındaki eski şehir için hayat değişti. Suların su seviyesindeki önemli artış nedeniyle endüstriler kapanmaya başladı ve nüfus, kentsel çekirdeğin taşmasına alternatifler talep etmeye başladı. Böylece yeni bir nüfusa geçmek için evlerini terk etmek zorunda kalan Mequinenza sakinleri için bir göç başladı.
Mequinenza'nın antik nüfusunun bir kısmı, büyük bir açık hava hafıza parkı haline geldiği için bugün ziyaret edilebilir. Su seviyesinin üzerinde kalan sokakların ve evlerin orijinal yolları rünlerden kurtarıldı. Eski Mequinenza, "Eski Şehir", sokaklarının ve ara sokaklarının hafızasında dolaşmaya, eski Kilise'nin bir kısmını yeniden keşfetmeye, eski rıhtımları hayal etmeye ve bin yıllık binlerce hikaye, merak ve efsaneyi öğrenmeye bir davettir. ve Ebro nehri kıyısındaki denizcilerin ve madencilerin tarihi şehri.
Jesús Moncada ve "Twpath"
Mequinenza, edebiyat severler için de bir referans noktasıdır. Mequinenza'nın en evrensel yazarı olan Jesús Moncada , eski köyü kitaplarında anlatılan birçok kişisel hikayenin ana mekanı haline getirdi. Romanı "Camí de Sirga" (İngilizcede "The Towpath" olarak bilinir) 20'den fazla dile (Japonca, İsveççe veya Vietnamca dahil) çevrildi. Antik Mequinenza'dan ve onun trajik bir şekilde ortadan kaybolmasından gelen karakterlerin ve hikayelerin bir karışımıdır.
Zamanının Katalan dilindeki en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilir. Tüm çalışmaları için birçok ödül aldı, diğerleri arasında, 1989'da "Camí de sirga" için Barselona Şehri Ödülü veya Ulusal Eleştirmenler Ödülü veya 2001'de Katalonya Generalitat tarafından verilen Creu de Sant Jordi. 2004'te Aragon Ödülü'nü aldı. Mektup Ödülü.
Ramon J. Gönderen
Ramón José Sender Garcés, 1901'de Chalamera'da doğan İspanyol bir romancı, denemeci ve gazeteciydi . Eserlerinden bazıları, "Yedi Kırmızı Pazar" ("Siete domingos rojos") dahil olmak üzere seçkin zoolog Sir Peter Chalmers Mitchell tarafından İngilizce'ye çevrildi. "İsyancılar Arasında Bay Witt" ("Bay Witt en el cantón") ve "İspanya'da Savaş" ("Contraataque").
iki dilli bölge
Bajo / Baix Cinca bölgesi iki dillidir. Belediyeleri Mequinenza , Torrente de Cinca , Velilla de Cinca ve Zaidin ise çoğunlukla Katalanca konuşan kullanıcılar Fraga birlikte Katalan konuşan ve nüfus İspanyolca konuşan benzer bir yüzdesini getiriyor. Ballobar , Belver de Cinca , Candasnos , Chalamera , Ontiñena ve Osso de Cinca belediyeleri İspanyolca konuşanlardır.
Bajo / Baix Cinca sakinlerinin %80'inden fazlası Batı Katalanca konuşur. Tarih boyunca bu topraklardan geçen uygarlıklar kültürlerini ve dillerini bırakmışlardır. Bu anlamda Katalanlar, bu bölgeyi Ribagorza, Pallars ve Urgel'den gelen insanlarla yeniden dolduran Ramón Berenguer IV tarafından başlatılan Yeniden Fetih sırasında bu bölgeye indi. Dil, sözlü varyantında günümüze kadar gelmiştir. Sakinlerinin çoğunluğu, tüm ilk ve orta öğretimin alındığı İspanyolca ve ayrıca Katalanca'da iki dillidir.
Mequinenza Deklarasyonu
Mequinenza Bildirgesi (Declaració de Mequinensa Katalanca), 1 Şubat 1984'te Mequinenza'da (Bajo / Baix Cinca, Aragon, İspanya) José Bada Paniello ile birlikte Aragon Katalanca konuşulan bölgenin 17 belediye başkanı tarafından imzalanan bir belgedir ( O sırada Aragon Hükümeti Kültür Bakanı). Deklarasyonu takiben ve burada yer alan önerilerden birine uygun olarak, 1 Ekim 1985 tarihinde, Aragon Hükümeti ile Eğitim ve Bilim Bakanlığı arasında eğitim öğretimi için bir anlaşma imzalanacak ve Aragon Katalan Resmi Gazetesi'nde yayınlanacaktır. bölgedeki okullarda gönüllü ve değerlendirilebilir bir konu olarak dil.
Doğa mirası
Bölgedeki baskın bitkiler, kuraklığa ve sert hava koşullarına adapte olmuş Akdeniz türleridir. Bunlar, "carrasco" çamı, "coscoja", biberiye veya kekik gibi büyük jeolojik genişliğe sahip, küçük talepkar bitkilerdir. Fauna, Monegros'un bozkır, nehir kenarı ve çöl bölgeleriyle bağlantılıdır. Amfibiler ve sürüngenler açısından su kaplumbağası, kertenkele veya güney yılanı başlıcalarıdır. Memeliler arasında ise tilki, tavşan ve geyiklerin yanında yaşayan kirpi, kemirgen ve yarasaları gözlemleyebiliriz. Bajo / Baix Cinca'nın Kuşlar için altı Özel Koruma Alanı vardır: El Basal, Las Menorcas ve Llanos de Cardiel; el Pas ve Santa Rita Rezervuarı; La Retuerta ve Las Saladas; Mequinenza'daki Aiguabarreig ve Sierra de Alcubierre ve Valcuerna, Serreta Negra ve Liberola. Bu yerlerde akbaba, keklik kartalı, toy kuşu veya kral balıkçıl gibi kuşları gözlemlemek mümkündür.
Turizm
Balık tutma
Mequinenza'da bulunabilecek en tuhaf türlerden biri yayın balığıdır. İspanya'daki en büyük yaşam alanı haline geldi. Mequinenza, İspanya'nın dört bir yanından ve yurtdışından (çoğunlukla Almanlar, Fransızlar, İngilizler, Amerikalılar ve Japonlar) balıkçılık meraklıları için uluslararası bir referans noktası haline geldi ve özellikleri onu zaten efsanevi hale getiren bir balıkla yüzleşmeye istekli, 250 santimetre ve daha fazla balık yakaladı yüz kilogramdan fazla ağırlık. Sazan, levrek, karabas veya bornoz gibi diğer türler de bulunabilir. Mequinenza rezervuarında her yıl yaklaşık 30 spor balıkçılığı yarışması düzenlenmektedir.
Deniz sporları
Mequinenza , mükemmel erişilebilirliği, istikrarlı su tabakası ve rezervuar kıyısındaki spor tesisleri nedeniyle İspanya'nın en iyilerinden biri olarak kabul edilen bir yarış parkuruna sahiptir. Rezervuarının sakin sularında birçok spor yapmak mümkündür. Oxford ve Cambridge kürek takımları ve diğer kürek milli takımları hazırlık aşamalarını yapmak için Mequinenza'yı seçiyorlar.
Aktif Turizm
Mequinenza , Zaragoza ilinin aktif turizm ve macera şirketlerinin daha fazla sayıda ve Aragon düzeyinde beşinci kaydettiği yerelliktir. Aktif turizm ve macera şirketleri, sarı zemin üzerine rüzgar gülünü temsil eden bir logo ve Aragon Hükümeti tarafından verilen imza ile tanımlanır. Bu, Mequinenza örneğinde oldukça değerli olan kalite standartları sunarak ziyaretçileri garanti etmekle ilgilidir; bu, kasabayı Avrupa'da balıkçılık için bir referans noktası ve birçok uluslararası balıkçının tercih edilen destinasyonu haline getiren bir gerçektir.
Gastronomi
Bajo / Baix Cinca, bol miktarda taze meyve ve kaliteli fındık bulunan, elmostillo, farinosos, balkabağı köfteleri, Fraga coc veya kuru incir Huerta ve koyun gibi geleneksel tatlılarda toplanan bir meyve bahçeleri alanıdır. tavşan, tavşan, keklik, yaban domuzu veya geyik gibi av etinin özel öneme sahip yöre yemeklerinde kullanılır.
Bajo / Baix Cinca, bölgenin kuzeyinde, özellikle Belver de Cinca belediyesinde bulunan bağcılık için eşsiz bir alan sağlar. Tarihi içeriklerden bir diğeri ve bölgenin daha büyük geleneğine sahip olan zeytinyağları, Arbequina çeşidi (hafif, aromatik aromalı ve meyveli dokunuşlara sahip) ve Empeltre (Arbequina çeşidinden daha az yoğun, yumuşak ve tatlı aromalı) zeytinyağıdır. Bölgedeki birçok şirket, çok sayıda ulusal ve uluslararası yarışmada ödül aldı. Unutulmamalıdır ki, Araplar Cinca Nehri'nin aşağı kesimini tarihsel olarak "zeytin ağaçlarının nehri" ("Nahr al-Zaytún") olarak adlandırdılar ve bu terim Mequinenza gibi bazı yörelerin yer adlarına dahil edildi. Miknasa el-Zaytun.
Mequinenza kirazı özellikle takdir edilmektedir, çünkü bölge, hem sertlik hem renk hem de tatlılık bakımından olağanüstü organoleptik niteliklere sahip kirazlar sunan, Avrupa'nın her yerinden ilk açık tarla kiraz üretimlerinin elde edilmesini sağlayan bir mikro iklim sunmaktadır. En eski çeşitler, Orta ve Kuzey Avrupa'daki uluslararası pazara, Emirlikler'e ve hatta Asya'ya yöneliktir. Aynı şekilde şeftali, nektarin, üzüm, Paraguaylı veya platerina çeşitleri de bulunabilir.
Gelenekler
El Bajo / Baix Cinca, çiçek açan birçok geleneğin hayatta kaldığı bir sınır ülkesidir. Partiler yıl boyunca dağıtılsa da, her belediyenin Büyük Şenlikleri, büyük bayram eksenlerinden biri haline gelir. Fraga'da, "les de faldetes" figürü tipiktir, Bajocinqueña kasabasının bu tipik kostümüne ve Virgen del Pilar'a yapılan teklife övgüde bulunan bir tatil. Diğer belediyelerde, Ballobar'daki San Roque şenlikleri, Belver de Cinca'daki Kutsal Hafta alayları, Candasnos'ta rosqueta dağıtımı, Paskalya Pazartesileri veya San Marcos inziva yerine hac ziyareti gibi kutlamalar da kutlanır. Chalamera'da, Santa Agatoclia de Mequinenza kutlamaları, Ontiñena'daki Santa Reliquia kutlamaları, Osso de Cinca'da Haziran ayında Bajo / Baix Cinca'nın binicilik yoğunluğu, Torrente de Cinca'daki San Juan mine çiçeği, Velila de Cinca'daki San Lorenzo veya Zaidín'deki Meryem Ana'nın bayramları.
Şubat ayının ilk hafta sonu Mequinenza'da (Zaragoza) kutlanan "Fiesta de San Blas ve Santa Águeda" 2018 yılında FITA Numarası 844 ile Aragon'un Turist İlgisinin Fiesta'sı olarak ilan edildi.
Bajo / Baix Cinca'da doğan şanlı insanlar
- Agné, Raúl (Mequinenza, 1970) Futbol antrenörü.
- Barter, Soro, Joan (Mequinenza 1648 - Barselona 1706) Lleida ve Barselona katedrallerinin şapel ustası.
- Beleta, Elvira (Mequinenza, 1891) Ravensbruck Toplama Kampında Kurtulan.
- Beleta, Maria (Mequinenza, 1914) Ravensbruck Toplama Kampı Sağ Kalanı.
- Bueno y Alegre, Cosme (Belver de Cinca, 1711 - Lima, Peru 1798). kozmograf
- Comas i Solanot, Ismael, (Mequinenza, 1942) Futbolcu ve teknik direktör.
- Estruga, Santiago (Mequinenza, 1910 - Barselona, 2003). Ressam.
- Ferrer, Josep (Mequinenza, 1920 -?) Basketbol oyuncusu, Toulouse Université Kulübü'nün teknik direktörü ve oyuncu antrenörü. Fransa Gençlik ve Spor Onur Madalyası.
- Ferrer Beltrán, José (Mequinenza, 1745 - Oviedo, 1815). Tremp kolej kilisesinin ve Lérida, Pamplona ve Oviedo katedrallerinin bestecisi, icracısı ve orgcusu
- Galán Castany, Josep (Fraga, 1948 - 2005) kurucu İspanyol filolog ve Institut d'Estudis del Baix Cinca'nın (1981 - 2004) direktörüydü.
- Gracia Ibars, Tomás Germinal "Victor García" (Mequinenza, 1919 - Montpellier, 1991) bir anarşist ve Esperantist yazar.
- Huguet Canalis, Melek (Belver de Cinca, 1958). Psikoloji ve Pedagoji Lisans ve Psikopedagoji Doktoru.
- Ibarz Roca, Miguel (Mequinenza, 1920 - Barselona, 1987). Ressam, çömlekçi ve oymacı.
- López Lacasa, Marià (Mequinenza, 1958). Katalan yazar.
- Moncada i Estruga, Jesús (Mequinenza, 1941 - Barselona, 2005). Yazar, çoğunlukla eski Mequinenza kasabası ve eserleriyle ilgilenen edebi kariyeri için Barselona Şehri Ödülü (1989), Ulusal Eleştirmenler Ödülü (1989), Cruz de Sant Jordi (2001) ve Aragon Mektupları Ödülü'nü (2004) aldı. Cami de Sirga".
- Moncada ve Cardona, Francisco (Mequinenza, 1532 - Valencia, 1594) Soylu ve devlet adamı, I Marquis de Aytona, Ossona IX kontu, İspanya Büyük, Katalonya ve Valensiya valisi.
- More Almenara, Pilar (Fraga, 1940). Ressam
- Oliva, Juan Carlos (Mequinenza 1965) Uluslararası futbol antrenörü.
- Ponte, Rayford (Fraga, s. XIII - Tarragona, 1312). Aragonlu din adamı ve ilahiyatçı. 1288'de Valencia Piskoposu.
- Quintana, María (Mequinenza, 1878 - Madrid, 1968) Pedagog ve İspanya'daki ilk kadın İlköğretim Genel Müfettişi.
- Riau, Michelangelo (Mequinenza, 1989). Profesyonel futbolcu.
- Salarrullana, Eugenio (Fraga, 1864 - Barbastro, 1920). Escolapio, psikolog ve Arabist.
- Sampériz Janín, Jose (Candasnos, 1910 - Mauthausen, Avusturya, 1941). Gazeteci ve yazar.
- Gönderen Garcés, Ramón José (Chalamera, 1901 - San Diego, California 1982). Aragonlu yazar.
- Soler Casabon, Jose. (Mequinenza, 1884 - Paris, 1964) Besteci ve avangard müzisyen.
- Torres Arbiol, Joaquín (Mequinenza, 1901 - Buenos Aires, 1991). Yurtdışı göçmeni, editör, Juventud Yayınevi'nin yöneticisi, Joaquín Torres Vakfı'nın yaratıcısı.
- Vallés Pedrix, Antonio (Mequinenza, 1923 - Jaén 2006) Besteci ve müzisyen.
- Vallés Pedrix, Edmon (Mequinenza, 1920 - Barselona, 1980) Gazeteci, yazar ve tarihçi.