Kalbimdeki Sonbahar -Autumn in My Heart

Kalbimdeki sonbahar
Sonbahar-imh.jpg
Kalbimdeki Sonbahar için promosyon afişi
Ayrıca şöyle bilinir Sonbahar Peri Masalı
Sonbahar Masalı
Sonsuz Aşk: Kalbimdeki Sonbahar
Hangul 가을동화
Hanja 가을童話
Gözden geçirilmiş Romanizasyon Gaeuldonghwa
Tür melodram
romantizm
Tarafından yaratıldı KBS Drama Prodüksiyonu
Tarafından yazılmıştır Ah Soo-yeon
Yöneten Yoon Seok Ho
başrol Song Seung-heon
Song Hye-kyo
Won Bin
Menşei ülke Güney Kore
Orijinal dil Koreli
Hayır bölüm 16
Üretme
Yapımcı Yoon Heung-shik
Üretici Lee Hyung-min
Üretim yeri Seul
çalışma süresi 60 dakika
Üretim şirketi KBS
Distribütör KBS
Serbest bırakmak
Orijinal ağ KBS2
Resim formatı NTSC
Orijinal sürüm 18 Eylül  – 7 Kasım 2000 ( 2000-09-18 )
 ( 2000-11-07 )
kronoloji
İlgili şovlar Kış Sonatı (2002)
Yaz Kokusu (2003)
Bahar Valsi (2006)
Sonsuz Aşk (Filipinler)
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Autumn in My Heart ( Korece :  가을동화 ; Hanja :  가을童話; RR :  Gaeuldonghwa ; lit.  Autumn Fairy Tale ) Song Seung-heon , Song Hye-kyo ve Won Bin'in oynadığı 2000 Güney Koreli romantik bir televizyon dramasıdır. Dizi, Yoon Seok-ho tarafından yönetilensezon temalı dörtlü Sonsuz Aşk drama dizisininilk bölümüdür. Bu kanalında yayınlanan KBS2 (21:55 de Pazartesi ve Salı günleri 7 Kasım 2000, Eylül 18 den KST 16 bölüm için).

Dizi, Güney Kore'de çok başarılı oldu, ortalama %38.6 izlenme reytingi aldı ve %46,1'lik en yüksek izlenme oranına ulaştı. Yaygın olarak " Kore Dalgası " olarak adlandırılan dünya çapında bir ateş başlatan Kore melodramatik dizisinde öncü olarak kabul edilir . Gösterinin başarısını takiben Kore'de gösteriyle ilgili site turları geliştirildi.

özet

Hikaye, yürümeye başlayan Yoon Joon-suh'un hastanenin bebek odasındaki iki bebeğin beşiğine isim kartlarını düşürdüğünde yanlışlıkla kız kardeşi ve başka bir bebeğin değişmesine neden olmasıyla başlar. İçeri giren bir hemşire isim kartlarını yanlış yerleştiriyor. Hikaye daha sonra iki ana karakterin gençlik yıllarına atlar: Yoon Eun-suh ( Moon Geun-young ) ve Yoon Joon-suh ( Choi Woo-hyuk ). Eun-suh, rakibi Choi Shin-ae'nin ( Lee Ae-jung ) kıskançlığına neden olan sınıfın en popüler kızıdır . Shin-ae zekidir ama istediği ilgiyi öğretmenden ve sınıf arkadaşlarından göremez.

Eun-suh'a bir kamyon çarptığında ve kan nakline ihtiyaç duyduğunda, onun Yoon'ların biyolojik kızı olmadığı ortaya çıkar. Bunun yerine Choi'ye ait. Choi Shin-ae'nin de Choi'nin biyolojik kızı değil, Yoon'ların kızı olduğu keşfedilir. Sonunda, iki kız orijinal doğum ebeveynlerine geri döner. Shin-ae, Yoon ailesinin yanına taşınır ve Eun-suh, sefalet içinde yaşayan küçük bir restoran işleten Bayan Choi'nin (biyolojik babası öldü) yanına taşınır. Artık durumları tersine döndü. Shin-ae sınıftaki en popüler kızdır ve Eun-suh görmezden gelinen kızdır. Değişimden kısa bir süre sonra Yoon ailesi Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınır ve Eun-suh onlarla iletişimini kaybeder.

On yıl sonra, Joon-suh ( Song Seung-heon ) Güney Kore'ye başarılı bir sanatçı olarak geri döner. Memleketine geri döner. Eun-suh'un ( Song Hye-kyo ) telefon resepsiyonisti olarak çalıştığı otelde kalan eski arkadaşı Han Tae-seok ( Won Bin ) ile karşılaşır . Tae-seok (kardeş ve kardeş arasındaki karışıklığı bilmeyen) Eun-suh'a aşık olur ve işinden kovulana kadar onu manipüle eder. Bir gün Eun-suh, Joon-suh'u görür ve onu nişanlısı Yumi ( Han Na-na ) ve Tae-seok ile birlikte olduğu sahile kadar takip eder . İki "kardeş" nihayet on yıl sonra tekrar buluşur.

Eun-suh ve Joon-suh'un diğerlerinin önünde bir kardeş ilişkisi var gibi görünmektedir, ancak birbirleriyle gizlice tanışırlar ve ona her zaman "oppa" (ağabey) olarak hitap etmesine rağmen aşık olurlar. Shin-ae ( Han Chae-young ) ilişkilerini öğrenir ve Eun-suh'un Joon-suh'a yazdığı bir aşk mektubunu bulduktan sonra ikisini ifşa eder. İkisi birlikte kalmaya karar verir, ancak kısa süre sonra ebeveynleri birliğe karşı olduğu için tekrar ayrılmaya zorlanır. Yumi kendine zarar verir ve Joon-suh'a tutunmak için intihar ederek şantaj yapar.

Joon-suh ve Tae-seok arasında Eun-suh'a olan aşkları yüzünden kavga çıkarken, lösemi olduğunu keşfeder (biyolojik babasını öldüren aynı ölümcül durum). Tedavi masraflarını karşılamayı teklif eden Tae-seok dışında kimseye söylemez. Sağlığı bozulduğunda, diğerleri durumunun kapsamını öğrenmeye başlar. Eun-suh kısa süre sonra komaya girer. Joon-suh, Eun-suh'un sağlığını öğrenir ve şok ve korkuyla tepki verir. Tae-seok, Joon-suh'u Eun-suh'u uyandırmaya çalışır. Sonunda, Eun-suh uyanır, ancak tedaviyi takip edemeyecek kadar zayıftır. Umut kalmadığı anlaşılınca Joon-suh, son günlerini onunla geçirmek için onu evine götürür. Bu noktada, Yumi sonunda Joon-suh'u bırakır. Joon-suh, Eun-suh'a evlenme teklif eder ve evlenirler. Eun-suh, Joon-suh'un onu gençken doğum gününü geçirdikleri sahilde gezdirirken ölür.

Eun-suh ölmeden önce Joon-suh'a hayatına devam etmesini söyler. Ancak, aşkının ölümüyle sersemlemiş ve kederli olan Joon-suh, Eun-suh'un gençlik yıllarında geçirdiği kazayla aynı yerde bir kamyonun çarpması sonucu hayatını kaybeder.

Döküm

Ana

Destekleyici

Diğerleri

  • Kim Na-woon Kat Hizmetleri amiri Kim olarak
  • Ji-han olarak Kim Hyung-jong
  • Kang-hee olarak Seo Yoon-jae

Film müziği

Autumn in My Heart'ın 13 parçalık soundtrack'inde Jung Il-young'un yürekten baladları "Reason", "Prayer" ve "In My Dream"in yanı sıra ana flüt teması ve bazı şarkıların gitar ve piyano versiyonları yer alıyor. "Yasak Aşk" olarak da bilinen "Romance", bu film müziği için kullanılan klasik bir parçadır. Yazarı bilinmeyen ünlü bir eser olan " İspanyol Romantizmi " nden geliyor .

  1. Ana Başlık (Flüt ver.)
  2. Sebep – Jung Il-young (Yoo Seung-bum/Kim Won-hee'den Şarkı Sözleri)
  3. Romantizm – Choi Tae-won
  4. Gido (Dua) – Jung Il-young (Jung Jin Soo/Choi Hee Jin Şarkı Sözleri)
  5. Unutma – Park Jung-Won
  6. Eolmana Naega (Saygılarımla) – Yoon Chang-gun
  7. Sebep (Enstrümantal ver.)
  8. Romantik (Piyano ver.) – Lee Hong-rae
  9. Nunmul (Gözyaşları) – Lee Hong-rae
  10. Eolmana Naega (Saygılarımla) (Gitar ver.) – Gitar Ham Choon-ho
  11. Kkum Sogeseo ( Rüyamda ) – Jung Il-young
  12. Eolmana Naega (Saygılarımızla) (Piyano ver.) – Yoo Jung- young'dan Piyano
  13. Gido (Dua) (Piyano ver.)

Duygusal sahnelerde çalınan, ancak film müziğinin dışında tutulan bir şarkı, Kevin Kern'in "Return to Love" idi .

uluslararası yayın

Dizi, 2001'de Singapur, 2002'de Endonezya, 2003'te Filipinler ve 2007'de Sri Lanka ve Meksika dahil olmak üzere birçok ülkede yayınlandı. Filipinler'de birden çok kez yeniden yayınlandı ve en yüksek izlenme oranı olan %39.7'yi aldı. 2003, ülkede yayınlanan en yüksek puan alan Asya dizileri arasında ilk on arasına girdi. Ayrıca Moğolistan, Malezya, Nepal, Porto Riko, Mısır, Peru, Tayland, Vietnam (Mart 2001'de VTV1) ve Hong Kong'da yayınlandı.

Güney Kore Kültür ve Turizm Bakanlığı, Kış Sonatı'nı Mısır gibi pazarlara ihraç etmek için KBS (Kore Yayın Sistemi, İngiltere'deki BBC'ye eşdeğer) ile çalıştı. Ancak, Güney Kore TV dizilerinin Mısır'daki başarısı, bakanlığın tanıtım kampanyasından önce bir hit olan Autumn Story (2000) adlı dramayla başladı. Aynı gösterilere Japon hayranlarının tepkisi de Güney Kore hükümeti çoğunluğa katılmadan çok önce başladı.

Dizi, Asya'da Iflix'te İngilizce, Malayca, Sinhalese, Tayca, Vietnamca, Birmanca, Endonezyaca ve Basitleştirilmiş Mandarin altyazılarıyla yayınlanmaya hazır.

Ödüller

37. Baeksang Sanat Ödülleri - 2001
  • Televizyon İçin En İyi Yeni Erkek Oyuncu – Won Bin
  • Popülerlik Ödülü, Kadın Oyuncu – Song Hye-kyo
KBS Drama Ödülleri – 2000

yeniden

Referanslar

Dış bağlantılar