Aukštaitian lehçesi - Aukštaitian dialect
Aukštaitian | |
---|---|
Aukštaičių tarmė | |
Yerli | Litvanya |
Bölge | Aukštaitija , Dzūkija ve Suvalkija |
Hint-Avrupa
|
|
Dil kodları | |
ISO 639-3 | - |
glottolog | auks1239 |
Aukštaitian ( Litvanya : Aukštaičių tarmė ) biridir lehçelerin arasında Litvanya dili konuşulan, etnografik bölgelerin arasında Aukštaitija , Dzukija ve Suvalkija . Standart Litvanca dilinin temeli oldu.
sınıflandırma
Dilbilimciler tarafından 1965 yılında önerilen lehçelerin Revize sınıflandırılması, Zigmas Zinkevičius ve Aleksas Girdenis , karışık telaffuz dayalı üç alt lehçeye Aukštaitian lehçesini böler ünlülerde bir , am , tr , em ve ogonek ünlüler ± ve Ê :
Batı Aukštaitian - en çok standart Litvancaya benzer - hem diftonları hem de ünlüleri korur. Ayrıca iki alt lehçeye ayrılmıştır:
- Kaunas alt lehçesi çoğunlukla Suvalkija'da konuşulur . Bu alt lehçe, uzun ve kısa ünlüleri oldukça iyi ayırır ve kelime sonlarını düzgün bir şekilde vurgular .
- Šiauliai alt lehçesi, Samogitia ve Aukštaitija arasındaki bir şeritte konuşulur . Bu alt lehçesi hemen her zaman kısaltır aksansız uzun ünlüler ( dumẽlis yerine dūmelis - küçük duman, vãgis yerine vagys - hırsızlar, lapu yerine lapu kelimenin (sonundan ve hamle vurgu işareti yaprakları -) rasa yerine rasa - çiy , tyliù yerine tỹliu – sessizim , žmonõs yerine žmònos – eşler').
Güney Aukštaitian korur Diphthong ama yerine geçer ± ve Ê ile ù ve ç ( žųsis yerine žąsis - kaz, skįsta yerine skęsta - boğuldu). Çoğunlukla Dzūkija'da konuşulur ve bu nedenle Dzūkian lehçesi olarak bilinir .
Doğu Aukštaitian biriyle diphthongs değiştirir un , ee , içinde , im veya üzerinde , om , EN , em ( pasumda yerine pasamdo - işe romstis yerine ramstis desteği -). Kancalı sesli harf ya ile değiştirilir ù , Ben bir ya da o , Ê / ì ( grųštas veya groštas yerine grąžtas - matkap, birer dayanak yerine gręžti - sondaj). Çoğunlukla Aukštaitija'da konuşulur . Ayrıca altı alt lehçeye bölünmüştür.
Referanslar
Kaynaklar
- Jašinskienė, Janina, ed. (2005). Tradicijos. Iliustruota Lietuvos enciklopedija (Litvanca). Kaunas: Šviesa. P. 55. ISBN 5-430-04158-0.