Aucassin et Nicolette ( Grétry opera) - Aucassin et Nicolette (Grétry opera)

Libretto'nun başlık sayfası

Aucassin et Nicolette, ou Les moeurs du bon vieux dardı ( Aucassin ve Nicolette veya Good Old Days Gümrük ) bir Fransız olan Opéra Comique'de tarafından André Gretry . Dört perdelik bir komedi müziği biçimini alır . Önce iş tarafından gerçekleştirilmiştir Comédie-Italienne de Versailles Sarayı'nda 30 Aralık 1779 ve sonrasında da , Hôtel de Bourgogne bölgesindeki Paris Ayrıca üç eylemlerine düşürüldü bir versiyonda 1782 yılında yeniden canlandırıldı Ocak 1780 on 3.

Libretto gereğidir Michel-Jean Sedaine , erken sonra Ortaçağ uzmanına Jean-Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye 'ın Les amours du bon vieux dardı , Eski Fransızca modern bir versiyonu chantefable Aucassin et Nicolette .

Roller

Rol Ses türü Première kadrosu, 30 Aralık 1779
(İletken: -)
Aucassin tenor Jean-Baptiste Guignard, adı M Clairval
Garins, comte de Beaucaire basse-taille ( bas-bariton ) Philippe-Thomas Ménier
Bongars, comte de Valence basse-taille M Suin
Vicomte de Beaucaire tenor Jean-René Lecoupay de la Rosière
Bir çoban basse-taille Pierre-Marie Narbonne
Comte de Beaucaire'in yetkilileri tenorlar Charles-Nicolas-Joseph-Justin Favart
M. Dorgeville
Aucassin sayfası konuşulmuş Jacques Béron, adı M d'Orsonville
Marcou (ilk asker) tenor Guillaume-Adrien-Antoine Visentini, adı M Thomassin
Bredau (ikinci asker) basse-taille M. Darville
Nicolette soprano Louise-Rosalie Lefebvre, adı Mme Dugazon
Eudelinde soprano Françoise Carpentier, adı Mme Gonthier

Özet

Eylem 1

Aucassin ve Nicolette derin bir aşk içindedir ancak Aucassin'in babası Kont Garins, Nicolette'in ebeveyni bilinmediği için evliliklerine karşı çıkar. Baş düşmanı Kont Bongars kalesine saldırdığında Garins oğlundan yardım ister. Aucassin, Nicolette'i tekrar görmesine izin verilmesi şartını kabul eder. O, kavga eder ve Bongarları esir alır, ancak babası pazarlığın kendi payına düşen kısmını yerine getirmeyi reddeder. Aucassin, Bongarları serbest bırakarak ve onu Garins'le savaşmaya devam etmesi için cesaretlendirerek öfkeyle karşılık verdiğinde Garins, Aucassin'i hapse gönderir.

Eylem 2

Hem Nicolette hem de Aucassin ayrı hapishane hücrelerindedir. İp merdiveni kullanarak kaçmayı başarır ancak Aucassin'in penceresine ulaşamaz. Muhafızlar Marcou ve Bredau, onun kötü durumuna sempati duyuyor ve komşu ormana kaçmasına izin veriyor. Garins, Nicolette'in izini sürmeyi başaramadığında, yine de ormanda öleceği sonucuna varır, bu nedenle Aucassin'i kilit altında tutmanın başka bir anlamı yoktur. Bir çoban, Aucassin'e Nicolette'den gizli bir mesaj getirir ve onunla buluşmak için ormanda yola çıkar. Bongarlar daha sonra Garins'le barışmak için gelir. Nicolette'in gerçekten onun kızı olduğunu keşfetti ve onu bulmak için can atıyor.

Eylem 3

Çoban ve ardından Aucassin geldiğinde Nicolette ormanda yalnızdır. Aucassin, Nicolette'in ebeveynliği hakkındaki haberi henüz bilmiyor ve babasının hala evliliklerine karşı olduğuna inanıyor. Aucassin, onu terk etmektense ölmeyi tercih edeceğini söylüyor. Garins ve ekibinin geri kalanı sevgilileri bulur ve onları çevreler. Aucassin teslim olmaktansa kendini öldüreceğine yemin eder, ancak Nicolette'in doğumuyla ilgili gerçek kendisine söylenir ve bu yanlış kanı çözüldüğünde aşıklar evlenmekte özgürdür.

Notlar

Kaynaklar

  • Michel Brenet Grétry: sa vie et ses œuvres ( F.Hayez , 1884)
  • David Charlton Grétry and the Growth of Opéra Comique (Cambridge University Press, 1986)
  • Ronald Lessens Grétry ou Le triomphe de l'Opéra-Comique (L'Harmattan, 2007)
  • Dönem libretto: Aucassin et Nicolette, ou Les Mœurs du bon vieux tems. Comédie, En quatre Actes, en Vers, melée d'Ariettes , Paris, Didot, 1789 ( Google Books'tan ücretsiz olarak çevrimiçi erişilebilir )
  • 3 perdeli versiyonun dönem basılı puanı (1782): Aucassin et Nicolette ou les Moeurs du bon vieux Tems. Comédie en trois Actes , Paris, Huguet, sd ( İnternet Arşivinden ücretsiz olarak çevrimiçi olarak erişilebilir)
  • John Warrack ve Ewan West (1992) tarafından Oxford Opera Sözlüğü , 782 sayfa, ISBN   0-19-869164-5