Ludovico Ariosto - Ludovico Ariosto

Ludovico Ariosto
Ariosto, Madonna'nın Aziz Joseph, John, Catherine, Louis of Toulouse ve Lodovico Ariosto ile Vincenzo Catena tarafından yapılan adak resminin detayı, 1512
Ariosto, Madonna'nın Aziz Joseph, John, Catherine, Louis of Toulouse ve Lodovico Ariosto ile Vincenzo Catena tarafından yapılan adak resminin detayı , 1512
doğmuş 8 Eylül 1474
Reggio Emilia , Modena Dükalığı ve Reggio
Öldü 6 Temmuz 1533 (58 yaşında)
Ferrara , Ferrara Dükalığı
milliyet İtalyan
dönem Rönesans
Tür epik şiir
konu şövalyelik
Dikkate değer eserler Hiciv , Komedi
Orlando Furioso
İmza

Ludovico Ariosto ( İtalyanca:  [ludoˈviːko aˈrjɔsto, - ariˈɔsto] ; 8 Eylül 1474 - 6 Temmuz 1533) İtalyan bir şairdi. En çok romantizm destanı Orlando Furioso'nun (1516) yazarı olarak bilinir . Şiir, devamı Matteo Maria Boiardo 'ın Orlando Innamorato , maceralarını anlatmaktadır Charlemagne , Orlando ve Franks onlar karşı savaşmak gibi Saracens birçok sideplots içine diversiyonlar. Şiir, şövalye geleneğinin bir hicvine dönüşür . Ariosto, şiiri ottava rima kafiye şemasında besteledi ve eser boyunca anlatı yorumunu tanıttı.

Ariosto ayrıca , insanlığın yalnızca Tanrı'ya tabi olma rolünden ziyade güçlü yönlerine ve potansiyeline odaklanmayı seçmek için " hümanizm " terimini (İtalyanca umanesimo ) türetti . Bu Rönesans hümanizmine yol açtı .

Doğum ve erken yaşam

Ariosto'nun doğduğu villaya giriş

Ariosto, babası Niccolò Ariosto'nun kale komutanı olduğu Reggio nell'Emilia'da doğdu . 10 çocuğun en büyüğüydü ve ailesinin ataerkil konumunun halefi olarak görülüyordu. Ludovico, ilk yıllarından itibaren şiirle çok ilgilendi, ancak babası tarafından hukuk okumak zorunda kaldı.

Beş yıllık hukuktan sonra, Ariosto'nun Gregorio da Spoleto'nun klasiklerini okumasına izin verildi . Ariosto'nun Yunan ve Latin edebiyatı çalışmaları, Spoleto'nun Francesco Sforza'ya ders vermek üzere Fransa'ya taşınmasıyla yarıda kesildi . Bundan kısa bir süre sonra Ariosto'nun babası öldü.

Eğitim ve himaye

Anıt heykel ve park, Ferrara

Ludovico Ariosto, babasının ölümünden sonra edebi uğraşlarından vazgeçmek ve işleri karmakarışık olan ailesine bakmak zorunda kaldı. Ailevi yükümlülüklerine rağmen, Ariosto lirik parçaların yanı sıra düzyazı olarak bazı komediler yazmayı başardı. Bunlardan bazıları , genç şairi himayesi altına alan ve onu evinin beyefendilerinden biri olarak atayan Kardinal Ippolito d'Este'nin dikkatini çekti . Este, Ariosto'yu çabaları için yetersiz bir şekilde telafi etti; Orlando Furioso'ya adadığı şaire verdiği tek ödül , "Bu kadar çok hikayeyi nereden buldunuz Ludovico Usta?" Ariosto daha sonra kardinalin nankör olduğunu, boyunduruğu altında geçirdiği zamandan üzüntü duyduğunu ve eğer küçük bir emekli maaşı alırsa, piskoposun küçümsediği şiiri için onu ödüllendirmek için değil, bir piskopos olarak hareket ettiği için onu ödüllendireceğini söyledi. haberci.

Ludovico Ariosto ve Leonardo da Vinci , Kardinal Ippolito d'Este'nin ablası Markiz Isabella d'Este , "Rönesans'ın İlk Hanımı"nda bir patronu paylaştılar . Isabella d'Este, Ludovico'nun başyapıtı Orlando Furioso'da yer alır . O da Leonardo'nun görünen Isabella d'Este bir portre için Sketch de Louvre .

Isabella d'Este'nin Portresi, Leonardo da Vinci , 1499–1500

Daha az neşeli, daha az parlak olmayan bir heykel,
Başarılı olur ve yazı üzerinde etkilenir;
Merhaba! Herkül'ün kızı Isabella yüksekliği,
Ferrara'nın şehrin kutsanmış saydığı,
Çok daha fazlasını çünkü ilk önce
onun devresindeki ışığı görecek , Geri kalan her şeyden çok, Yuvarlanan yılların
akışında hangi tür ve lütuf Talih,
o kasabaya ihsan edecek.

-  Orlando Furioso, Canto XLII.

Kardinal 1518'de Macaristan'a gitti ve Ariosto'nun kendisine eşlik etmesini diledi. Şair, hastalığını, çalışma sevgisini ve yaşlı annesine bakma ihtiyacını dile getirerek özür diledi. Mazeretleri iyi karşılanmadı ve bir röportaj bile reddedildi. Ariosto ve d'Este hararetli bir tartışmaya girdiler ve Ariosto derhal görevden alındı.

Yeni himaye ve diplomatik kariyer

Titian , bir kapitone Rakorla Bir Adam , uzun Ludovico Ariosto olduğuna inanılan
Ariosto'nun oyunu I suppositi  [ it ] , ilk kez 1551'de mısra biçiminde yayınlandı

Kardinalin kardeşi, Ferrara dükü Alfonso , şimdi Ariosto'yu himayesi altına aldı. O zamana kadar, Ariosto, özellikle Papa II . Julius'un büyükelçisi olarak Roma'ya yaptığı iki ziyaret vesilesiyle, kendisini bir diplomat olarak zaten ayırt etmişti . Bu yolculuklardan birinin yorgunluğu, asla iyileşmediği bir hastalığa yol açtı ve ikinci görevinde, o sırada Alfonso ile çatışmaya giren Papa'nın emriyle neredeyse öldürülüyordu.

Savaş nedeniyle, yılda 84 kron olan maaşı askıya alındı ​​ve barıştan sonra tamamen geri çekildi. Bu nedenle, Ariosto dükten kendisine bakmasını ya da başka bir yerde iş aramasına izin vermesini istedi. Garfagnana eyaletine atandı , daha sonra Apeninler'de bulunan bir valisi yoktu ve bu atamayı üç yıl boyunca yaptı. Eyalet, hizipler ve haydutlar tarafından oyalandı, vali otoritesini uygulamak için gerekli araçlardan yoksundu ve dük bakanını desteklemek için çok az şey yaptı. Ariosto'nun hükümeti, hem hükümdarı hem de ona emanet edilen halkı tatmin etti; Gerçekten de, tek başına yürüdüğü ve bir haydut grubunun arasına düştüğü bir zaman hakkında bir hikaye var, şef, tutsağının Orlando Furioso'nun yazarı olduğunu keşfettiğinde, ona hemen göstermediği için özür diledi. rütbesinden dolayı saygı duyar.

1508'de Ariosto'nun Cassaria oyunu ortaya çıktı ve ertesi yıl I suppositi  [ it ] ilk olarak Ferrara'da ve on yıl sonra Vatikan'da oynandı . 1524'te Roma'da düzyazı, 1551'de Venedik'te ilk manzum baskı yayınlandı. George Gascoigne tarafından çevrilen ve 1566'da Londra'da Gray's Inn'de sahnelenen ve 1573'te yayınlanan oyun daha sonra Shakespeare tarafından kullanıldı. Hırçınlığın Evcilleştirilmesi için bir kaynak olarak .

1516'da Orlando Furioso'nun 40 kantodaki ilk versiyonu Ferrara'da yayınlandı. Orlando Furioso'nun 46 kantodaki üçüncü ve son versiyonu 8 Eylül 1532'de çıktı.

şiirsel tarz

Şairin Reggio Emilia'daki heykeli

Ariosto'nun yazıları boyunca Daniel Javitch tarafından "Cantus Interruptus" olarak adlandırılan anlatıcı yorumlar var. Javitch'in terimi, Ariosto'nun bir olay örgüsünü bir kantonun ortasından koparmak, ancak onu genellikle çok daha sonra, başka bir kantodan tekrar almak için kullandığı anlatı tekniğine atıfta bulunur. Javitch, birçok eleştirmen Ariosto'nun bunu anlatı gerilimi oluşturmak ve okuyucunun sayfaları çevirmesini sağlamak için yaptığını varsaysa da, şairin gerçekte anlatı gerilimini etkisiz hale getirdiğini çünkü kesinti ile yeniden başlama arasında çok fazla zaman olduğunu savunuyor. Okuyucu hikayenin devamına gelinceye kadar, çoğu zaman olay örgüsünü unutur ya da umursamayı bırakır ve genellikle başka bir olay örgüsüne sarılır. Javitch, Ariosto'nun bunu "insanın aptalca ama ısrarlı süreklilik ve tamamlama arzusunu" baltalamak için yaptığını savunuyor. Ariosto eserlerinde bunu kullanır.

Örneğin, Orlando Furioso'nun Canto II, stanza 30'unda anlatıcı şöyle der:

Ama yine de bir değiştirilmesi, masal takip I,
süre bırakmak gerekir Paladin , ücretler
rüzgar ve sel ile yorgun savaş;
Kanının adil bir bakiresini takip etmek.

Ludovico Ariosto'nun Portresi, Cristofano dell'Altissimo

Bazıları bu üstkurmaca parçasını "Sorriso ariostesco" ya da Ariosto'nun gülümsemesinin bir bileşeni, Ariosto'nun metne eklediği alaycı mizah anlayışı olarak nitelendirdi.

Bu mizahı açıklarken, Thomas Greene Cennetten Descent'te şöyle der:

Ariosto'nun dilinin iki kalıcı özelliği, birincisi, dinginlik - düzgünce aktığı düzgünlük ve kendinden memnun güven ve ikincisi, parlaklık - ne göz kamaştıran ne de belirsizleştiren, ancak her nesneye kesin ana hatlarını ve parıltısını veren Akdeniz ışıltısı ve parlaklığı. yüzey. Ariosto'nun dilinin gerçekten esprili olduğu sadece ara sıra söylenebilir, ancak hafifliği ve çevikliği esprili bir etki ileten bir yüzey yaratır. Çok fazla zekâ en iyi şiiri bile mahvedebilir, ancak Ariosto'nun zarif brio'su en az onun kadar zor ve anlatı açısından daha tatmin edicidir.

—  Thomas Greene, Cennetten İniş, Epik Süreklilik Üzerine Bir Çalışma

Edebiyatta ve popüler kültürde

Letitia Elizabeth Landon'ın Ariosto'nun Metresi'ne şiiri . (1836), tamamladığı Orlando Furioso'yu ona takdim ederken bilinmeyen bir güzelliğe adresi olması gerekiyordu . Wikisource-logo.svg

Lodovico Ariosto, Assassin's Creed: Revelations'ın (roman Ezio'nun Masyaf'a yolculuğunu , Sofia Sartor ile evliliğini , çocuklarının doğumunu ve emekliliğini daha ayrıntılı olarak anlatır) romanlaştırmasında bir Assassin olarak yer alır . Ezio, oyundaki olaylardan sonra emekli olduğunda, 1513'te Mentorluk pozisyonunu Lodovico'ya verir.

Referanslar

daha fazla okuma

  • Albert R. Ascoli, Ariosto'nun acı uyumu: İtalyan rönesansında kriz ve kaçınma , Princeton: Princeton University Press , 1987.
  • Charles P. Brand, Ludovico Ariosto: 'Orlando furioso'ya bir önsöz , Edinburgh: Edinburgh University Press , 1974.
  • Giulio Ferroni, Ludovico Ariosto , Roma: Salerno Editrice, 2008.
  • Robert Durling, Rönesans destanındaki şair figürü , Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press , 1965.
  • Jane E. Everson, Andrew Hiscock ve Stefano Jossa (eds), Ariosto, the Orlando Furioso and English Culture (Oxford: Oxford University Press, 2019).
  • Greene, Thomas. Cennetten İniş, Epik Süreklilik Üzerine Bir Çalışma . New Haven: Yale University Press , 1963.
  • Javitch, Daniel (1 Mart 2005). "Poetikası Variatio içinde Orlando Furioso ". Modern Dil Üç Aylık . 66 (1): 1–20. doi : 10.1215/00267929-66-1-1 .
  • Stefano Jossa  [ o ] , Ariosto , Bologna: il Mulino, 2009.
  • Giuseppe Sangirardi, Ludovico Ariosto , Firenze: Le Monnier, 2006.

Dış bağlantılar