İngiliz-İskoç sınırı -Anglo-Scottish border
İngiliz-İskoç Sınırı Criochan Anglo-Albannach | |
---|---|
özellikleri | |
varlıklar | İngiltere İskoçya |
Uzunluk | 96 mil (154 km) |
Tarih | |
Kurulmuş | 25 Eylül 1237 York Antlaşması'nın imzalanması |
Geçerli şekil | 1999 İskoç Bitişik Sular Sınırları Düzeni 1999 |
antlaşmalar |
York Antlaşması Newcastle Antlaşması 1706 Birlik Antlaşması |
notlar | Ayrıca bakınız: İskoç Bağımsızlık Savaşları |
Anglo -İskoç sınırı ( İskoç Galcesi : Crìochan Anglo-Albannach ), doğu kıyısında Marshall Meadows Körfezi ile batıda Solway Firth arasında 96 mil (154 km) uzanan İskoçya ve İngiltere'yi ayıran bir sınırdır . Çevredeki alan bazen "Sınır Toprakları" olarak anılır.
Firth of Forth , 10. yüzyılın başlarında Picto - Gal Alba Krallığı ile Anglian Northumbria Krallığı arasındaki sınırdı . Northumbria'nın 10. yüzyılın ortalarında Anglo-Sakson İngiltere tarafından ilhak edilmesiyle ilk Anglo-İskoç sınırı oldu . 973'te İskoç Kralı Kenneth, İngiliz kralı Barışçıl Edgar'ın Chester'daki konseyine katıldı . Kenneth'in saygı gösterdiği bildirildikten sonra, Edgar Kenneth'i ona Lothian vererek ödüllendirdi . Bu işleme rağmen, Lothian'ın kontrolü nihayet çözülmedi ve bölge 1018'de Carham Savaşı'nda İskoçlar tarafından alındı ve Tweed Nehri fiili Anglo-İskoç sınırı oldu . Solway-Tweed hattı yasal olarak 1237'de İngiltere ve İskoçya arasındaki York Antlaşması ile kuruldu. Carlisle'nin kuzeyindeki Tartışmalı Topraklar ve 1482'de İngiltere tarafından alınan Berwick-upon-Tweed çevresindeki küçük bir alan dışında, bugün sınır olarak kalır. Berwick, Galler tarafından 1746'ya kadar İngiltere'ye tam olarak ilhak edilmedi. ve Berwick Yasası 1746 .
Yüzyıllar boyunca , Taçlar Birliği'ne kadar, sınırın her iki tarafındaki bölge, Border Reivers'ın her bir yönüne tekrarlanan baskınlardan muzdarip kanunsuz bir bölgeydi . İskoçya'yı Büyük Britanya Krallığı'nı oluşturmak üzere İngiltere ve Galler ile birleştiren 1707 Birlik Yasaları tarafından onaylanan 1706 Birlik Antlaşması'nı takiben, İskoçya ve İngiltere arasındaki antlaşma, sürekliliği garanti ettiği için Sınır, iki yasal sistemin sınırını oluşturur. İngiliz hukuku ile İskoç hukukunun ayrılması . İskoç yasalarına göre evlilik yaşı 16, İngiliz yasalarına göre 18'dir (ebeveyn izni verilmediği sürece). Batıdaki Gretna Green ve doğudaki Coldstream ve Lamberton sınır yerleşimleri, İskoç yasalarına göre evlenmek ve tanıtım yapmadan evlenmek isteyen İngiltere'den kaçanlar için uygundu .
Deniz sınırı, 1999 tarihli İskoç Bitişik Su Sınırları Düzeni tarafından, karasuları içindeki sınır (12 mil (19 km) sınırına kadar) tarafından kurulan petrol tesisleri için sınırın 90 metre (300 ft) kuzeyinde olacak şekilde ayarlanmıştır. Sivil Yargı (Offshore Faaliyetleri) Siparişi 1987.
Tarih
Tarihsel olarak İskoç Yürüyüşleri olarak bilinen sınır ülkesi, Dumfries ve Galloway ve İskoç Sınırları'nın modern konsey bölgelerinin bölümleri ile Cumbria ve Northumberland'ın İngiliz ilçelerinin bölümleri dahil olmak üzere Anglo-İskoç sınırının her iki tarafındaki alandır . Kuzeyde İskoç Güney Yaylaları ve güneyde iki ülke arasındaki sınırı oluşturan Cheviot Tepeleri ile tepelik bir alandır . İngiltere'nin Normanlar tarafından fethinden , saltanatı sırasında daha kuzeydeki krallığı korurken İngiltere'nin I. James'i olan İskoçya'nın VI. ve sınır bölgesini savunmak ve kontrol etmek için Sınır Muhafızları Lordu .
İskoç Bağımsızlığının İkinci Savaşı
1333'te, İkinci İskoç Bağımsızlık Savaşı sırasında , İskoçya Halidon Tepesi Savaşı'nda yenildi ve Edward III , sınır bölgelerinin çoğunu işgal etti. Edward, güney İskoçya'nın çoğu ve mutlak dua karşılığında Edward Balliol'u yeni İskoç Kralı ilan etti , ancak bu, II. David'e sadık kalan İskoç soylularının çoğunluğu tarafından tanınmadı ve çatışma devam etti. 1341'de Perth ve Edinburgh İskoçlar tarafından geri alındı ve Edward Balliol İngiltere'ye kaçtı ve sözde anlaşmayı etkili bir şekilde geçersiz kıldı. Edward savaşa devam edecekti, ancak kukla hükümdar Balliol'u tahta oturtamadı ve Berwick Antlaşması (1357) ile İskoç bağımsızlığı bir kez daha toprak ilhaklarının düştüğü iddiasıyla kabul edildi.
klanlar
İskoç Parlamentosu'nun 16. yüzyıldan kalma bir Yasası, sınır klanlarının şeflerinden bahseder ve Lord Advocate tarafından 17. yüzyılın sonlarında yapılan bir açıklama, "klan" ve "aile" terimlerini birbirinin yerine kullanır. Ova aristokratları kendilerini "aileler" olarak adlandırmayı giderek daha fazla sevmiş olsalar da, "klan" teriminin yalnızca Highland aileleri için kullanılması gerektiği fikri, 19. yüzyılın bir geleneğidir.
Tarihi Sınır klanları şunları içerir: Armstrong , Beattie, Bannatyne, Bell, Briar, Carruthers , Douglas , Elliot , Graham , Hedley of Redesdale, Henderson, Hall , Home veya Hume , Irvine , Jardine , Johnstone , Kerr , Little , Moffat , Nesbitt , Ogilvy , Porteous , Routledge, Scott , Thompson , Tweedie .
İskoç Yürüyüşleri
Geç ortaçağ ve erken modern dönemler boyunca - 13. yüzyılın sonlarından, İngiltere Kralı I. Edward'ın ilk Lord Warden of the Marches'ın 17. yüzyılın başlarına kadar yaratılması ve İngiltere'nin kişisel birliğinden sonra ilan edilen Middle Shires'ın yaratılmasıyla ve İskoçya Kralı VI. James (İngiltere Kralı I. James) yönetimindeki İskoçya - sınırın etrafındaki bölge İskoç Yürüyüşleri olarak biliniyordu .
Yüzyıllar boyunca sınırın her iki tarafındaki Marşlar, ailelerin veya klanların, o sırada aile çıkarlarına uygun olarak hangi ülkeyi veya tarafı desteklediklerini değiştirdikleri ve kanunsuzluğun bol olduğu, karışık bir bağlılık alanıydı. James yönetimindeki iki krallığın kişisel birliğinden önce, sınır klanları, klan üyeleri için en uygun olana bağlı olarak İskoç ve İngiliz kronları arasında bağlılık değiştirecekti. Bir süre için güçlü bir yerel klan İngiltere ve İskoçya arasındaki sınırda bir bölgeye hakim oldu. Tartışılabilir Topraklar olarak biliniyordu ve hiçbir hükümdarın buyruğu dikkate alınmadı.
Orta Shire'lar
1603 Taç Birliği'nin ardından , Kral James VI ve ben , Sınırların 'Orta Shires' olarak yeniden adlandırılması gerektiğine karar verdik. Aynı yıl Kral , Dunbar'ın 1. Kontu George Home'u sınırların pasifleştirilmesinden sorumlu tuttu. Middle Shires kasabalarında mahkemeler kuruldu ve bilinen reiverlar tutuklandı. Daha zahmetli ve alt sınıflar yargılanmadan infaz edildi; " Jeddart adaleti " olarak bilinir ( Roxburghshire'daki Jedburgh kasabasından sonra ). Toplu asma yakında yaygın bir olay haline geldi. 1605'te bölgeye kanun ve düzen getirmek için İskoçya ve İngiltere'den eşit olarak seçilen on üyeden oluşan ortak bir komisyon kurdu. Bu, önce sınırın her iki tarafındaki düşmanca yasaları yürürlükten kaldıran ve ardından sınır ötesi akıncıları daha kolay kovuşturmak için 1606 ve 1609'daki tüzüklerle desteklendi. Reivers artık İngiltere'den İskoçya'ya geçerek ya da tam tersini yaparak adaletten kaçamazdı. Kaba ve hazır Sınır Yasaları kaldırıldı ve orta bölgelerin halkı, diğer tüm uyruklar gibi toprak yasalarına uymak zorunda olduklarını gördü.
1607'de James, "Orta Shires"ın "her iki krallığın göbeği ya da göbeği haline geldiği, nezaket ve zenginliklerle dolup taştığı" ile övünebileceğini hissetti. On yıl sonra Kral James başarmıştı; Orta Shires, merkezi kanun ve düzene tabi kılınmıştı. 1620'lerin başlarında, Sınırlar o kadar barışçıydı ki, Kraliyet operasyonlarını küçültebildi.
Bu gelişmelere rağmen, Ortak Komisyon çalışmalarına devam etti ve 25 Eylül 1641 gibi geç bir tarihte Kral I. Charles , yerel bir lord ve İngiliz milletvekili olan Sir Richard Graham , "sınırlardaki düzensizlikleri düzenlemek için" İskoçya Parlamentosu'na dilekçe verdi. Sınır boyunca koşullar genellikle Commonwealth ve Protectorate dönemlerinde, Moss-trooper akıncılarının gelişmesiyle kötüleşti. Restorasyonun ardından, devam eden sınır kanunsuzluğu, 1750'lerin sonlarına kadar beş yıldan on bir yıla kadar değişen süreler boyunca, müteakip on bir yasada sürekli olarak yenilenen eski mevzuat yeniden canlandırılarak ele alındı.
tartışmalı bölgeler
Tartışmalı Topraklar
Tartışmalı Topraklar , Carlisle'ın kuzeyinde İskoçya ve İngiltere arasında yer alır ve en büyük nüfus merkezi Canonbie'dir . Üç yüz yıldan fazla bir süredir bölge, İskoç veya İngiliz hükümetlerinin otoritelerini dayatma girişimlerine başarıyla direnen Armstronglar gibi yerel klanlar tarafından etkin bir şekilde kontrol edildi. 1552'de komisyon üyeleri ülkeyi ikiye bölmek için bir araya geldi: Drumlanrigg'in Douglas'ı İskoçlara önderlik etti; İngilizlere liderlik eden Lord Wharton ; Fransız büyükelçisi hakem olarak görev yapıyor. İskoç Dike , İngiltere ve İskoçya'nın kollarını taşıyan taşlarla yeni sınır olarak inşa edildi.
Berwick-on-Tweed
Berwick , İskoçya'nın veya İngiltere'nin bir parçası olup olmadığı konusundaki tereddütleriyle ünlüdür. Kasaba İngiltere'deyken Berwickshire İskoçya'dadır, ancak hem Berwick hem de Firth of Forth'a kadar olan topraklar Erken Orta Çağ'da Northumbria Krallığına aitti . Kasaba 1482'de nihayet İngilizler tarafından ele geçirilmeden önce bir düzineden fazla el değiştirdi , ancak kafa karışıklığı yüzyıllarca devam etti. Galler ve Berwick Yasası 1746 , Berwick'in bir İngiliz kasabası olarak durumunu netleştirdi. 1950'lerde sanatçı Wendy Wood , bir protesto olarak sınır işaretlerini güneye Tweed Nehri'nin ortasına taşıdı. 2008'de SNP MSP Christine Grahame , İskoç Parlamentosu'nda Berwick'in yeniden İskoçya'nın bir parçası olması için çağrıda bulundu . Berwick'in Milletvekili Anne-Marie Trevelyan , "Berwick upon Tweed'deki seçmenler, önemli olanın İngiltere'de mi yoksa İskoçya'da mı olduğuna inanmıyorlar" diyerek herhangi bir değişikliğe direndi.
Ba Yeşili
Tweed Nehri'nde sınır nehrin ortasından aşağı iner, ancak Wark ve Cornhill köyleri arasında İskoç sınırı nehrin güneyine gelir ve nehir kenarındaki yaklaşık 2 ila 3 dönümlük (yaklaşık bir hektar) küçük bir çayırı çevreler. Bu toprak parçası Ba Green olarak bilinir. Yerel olarak, her yıl Coldstream adamlarının (nehrin kuzeyinde) Ba'da Wark adamlarıyla (nehrin güneyinde ) mafya futbolu oynayacağı ve kazanan tarafın Ba Green'i kendi hakları için talep edeceği söylenir . ülke. Coldstream Wark'tan daha büyük bir nüfusa sahip olmak için büyüdükçe, Coldstream adamları Wark adamlarını her zaman oyunda yendiler ve böylece toprak İskoçya'nın kalıcı bir parçası oldu.
Hadrian Duvarı yanılgısı
Hadrian Duvarı'nın İngiliz-İskoç sınırını belirlediği yaygın bir yanılgıdır . Duvar tamamen İngiltere'nin içindedir ve bu sınırı hiçbir zaman oluşturmamıştır. Batıda Bowness-on-Solway'de İskoçya sınırının 0,6 mil (1,0 km) güneyindeyken, doğuda 68 mil (109 km) kadar uzaktadır.
Yüzyıllar boyunca duvar, Roma eyaleti Britannia (güneyde) ile Kelt toprakları Kaledonya (kuzeyde) arasındaki sınırdı. Ancak Britannia zaman zaman kuzeye, daha sonraki Antoninler Duvarı'na kadar uzanıyordu . Ayrıca, dokuzuncu yüzyıldan önce herhangi bir zamanda İngiltere ve İskoçya'dan bahsetmek anakronistiktir; Roma egemenliği döneminde bu tür ulusların anlamlı bir varlığı yoktu.
"Hadrian Duvarı" yine de genellikle modern sınıra resmi olmayan bir referans olarak, genellikle yarı mizahi bir şekilde kullanılır.
Göç
Cumbria ve Northumberland, İskoçya dışında dünyanın en büyük İskoç doğumlu toplulukları arasındadır. 2001'de 16.628 İskoç doğumlu kişi Cumbria'da (ilçe nüfusunun %3.41'i) ikamet etmekteydi ve 11.435 İskoç doğumlu kişi Northumberland'de ikamet etmekteydi (ilçe nüfusunun %3.72'si); İngiltere'de İskoç asıllı insanların genel yüzdesi %1,62'dir.
Sınırdaki veya onunla ilişkili yerlerin listesi
Sınırda
İngiltere
Cumbria
Northumberland
- Ancroft
- Barmoor Kalesi
- Höyük yanığı
- boncuk
- Belford
- Berwick-upon-Tweed ve eski ilçe
- Bowsden
- Branxton
- Byrness
- karham
- Catcleugh Rezervuarı
- sohbet
- Chillingham Kalesi
- Cornhill-on-Tweed
- Crookham
- Doddington
- Duddo ve Duddo Kulesi
- Etal ve Etal Kalesi
- Fowberry Kulesi
- Goswick
- bozkır
- Haggerston ve Haggerston Kalesi
- Horncliffe
- uluyan
- Islandshire
- Kielder , Kielder Ormanı ve Kielder Suyu
- Kilham
- Kirknewton
- Lilburn ve Lilburn Kulesi
- Lindisfarne ve Lindisfarne Kalesi
- Lowick
- Middleton
- Milfield
- zihin
- Norham ve Norham Kalesi
- Kuzey Sunderland
- Otterburn
- Redesdale ve Rede Nehri
- Scremerston
- tükürük
- Twizell Kalesi
- Tweed'de Wark
- Yünlü
- yeaver
İskoçya
Dumfries ve Galloway
Sınırlar
- Alanton
- Ayton
- Birgham
- Cessford Kalesi
- Chirnside
- Soğuk hava
- Dinlabyre
- Duns
- Eccles
- cennet suyu
- Edgerston
- Ednam
- Edrington
- edrom
- Ettrick
- göz ağzı
- sis
- pislik
- Galashiel'ler
- hawick
- Ermitaj ve Ermitaj Kalesi
- tepelik linn
- Hilton
- Hume Kalesi
- Hutton
- Jedburgh
- Kelso
- Kirk Yetholm ve Kasaba Yetholm
- Leydikirk
- Lamberton
- Leitholm
- Liddesdale
- Mordington
- daha fazla savaş
- Mowhaugh
- Newcastleton
- oknam
- Paxton
- Roxburgh ve Roxburgh Kalesi
- salça
- Selçuklu
- güneydoğu
- Swinton
- Timpanheck
- beyaz
nehirler
Dağlar
Ayrıca bakınız
notlar
Referanslar
Referanslar
- Hughes, Alex (5 Eylül 2014), Hadrian Duvarı Uzatma Planı , alexhughescartoons.co.uk , alındı 15 Aralık 2014
- Ijeh, Ike (27 Ağustos 2014), "İskoçya mimarlık için ne yaptı?" , Çevrimiçi Bina Tasarımı , erişim noktası 7 Ekim 2016
- Sandbrook, Dominic (2012), "Bölüm 6: Burada olabilir mi?", Güneşte Mevsimler: Britanya Savaşı, 1974–1979 (resimli ed.), Birleşik Krallık: Penguin, s. yaklaşık 214 , ISBN 9781846140327
daha fazla okuma
- Aird, WM (1997) "Kuzey İngiltere mi yoksa güney İskoçya mı? On birinci ve on ikinci yüzyıllarda Anglo-İskoç sınırı ve perspektif sorunu" İçinde: Appleby, JC ve Dalton, P. (Eds) Kuzeyde Hükümet, din ve toplum İngiltere 1000-1700 , Stroud: Sutton, ISBN 0-7509-1057-7 , s. 27–39
- Crofton, Ian (2014) Sınırda Yürüyüş: İskoçya ve İngiltere Arasında Bir Yolculuk , Birlinn
- Okuyan, Paul (2014). "Bir İngiliz Sınır Bölgesi Yaşamak: Uzun Ondokuzuncu Yüzyılda Northumberland ve İskoç Sınırları". Dünya Tarihinde Sınır Toprakları, 1700–1914 . Palgrave Macmillan İngiltere. s. 169–191. ISBN'si 978-1-137-32058-2.
- Robb, Graham (2018) Tartışmalı Ülke: İskoçya ve İngiltere Arasındaki Kayıp Dünya , Picador
- Robson, Eric (2006) Sınır Çizgisi , Frances Lincoln Ltd.
Dış bağlantılar
Wikimedia Commons'ta İngiltere-İskoçya Sınırı ile ilgili medya