Angevin İmparatorluğu - Angevin Empire

Angevin İmparatorluğu
Empire Plantagenêt   ( Fransızca )
1154–1214
İngiltere'nin kraliyet sancağı: mavi pençeleri ve dilleri olan üç soluk altın aslanlı kırmızı bayrak, her biri kendi sırasında.
Kraliyet sancağı (ilk olarak 1198'den sonra kullanıldı)
1189 civarında Angevin İmparatorluğu'nun kapsamı
1189 civarında Angevin İmparatorluğu'nun kapsamı
Durum Kişisel birlik , imparatorluk
Başkent Resmi sermaye yok. Mahkeme genellikle Angers ve Chinon'da yapıldı .
Ortak diller Eski Fransızca , Latince , Norman Fransızcası , Anglo-Norman , Orta İngilizce , Gascon , Baskça , Orta Galce , Bretonca , Cornish , Orta İrlandaca , Cumbric , Zarphatic
Din
Roma Katolikliği (resmi)
Devlet feodal monarşi
İmparator, Kral, Prens, Dük , Kont ve Lord  
• 1154–1189
II. Henry
• 1189–1199
I. Richard
• 1199–1216 ( 1214'te Angevin İmparatorluğu'nun fiilen sonu)
John
• 1216–1259 ( de jure kuralı)
Henry III
Tarihsel dönem Ortaçağ
•  Anjou'lu Henry İngiltere'yi miras aldı
25 Ekim 1154
•  Bouvines Savaşı , etkili ve o sırada Normandiya ve Anjou'nun kurtarılamaz kaybı .
27 Temmuz 1214
•  Paris Antlaşması , Henry III , Anjou , Poitou , Maine ve Normandiya üzerindeki Capetian yönetimini resmen tanır .
4 Aralık 1259
Para birimi Fransız livre , gümüş kuruş , altın kuruş
Bugün parçası

Angevin İmparatorluğu ( / æ n ɪ v ɪ n / ; Fransızca: Empire Plantagenêt ) eşyalarını açıklanır İngiltere'nin Angevin kralları içinde toprakları düzenlenen İngiltere ve Fransa'da 12. ve 13. yüzyıllar boyunca. Hükümdarları II. Henry (hükümdarlığı 1154-1189), I. Richard ( r.  1189-1199) ve John ( r.  1199-1216) idi. Angevin İmparatorluğu, birleşik bir devletin erken bir örneğidir .

Plantagenet Evi'nin Angevinleri, Fransa'nın kabaca yarısını, İngiltere'nin tamamını ve İrlanda ve Galler'in bazı kısımlarını kapsayan bir alana hükmetti ve kalan Britanya Adaları'nın çoğu üzerinde daha fazla etkiye sahipti . İmparatorluk olarak Henry II tarafından kurulmuştur İngiltere Kral , Normandiya Dükü , Anjou sayın (Angevins isimleri türetmek hangi), hem de Aquitaine Dükü sağ tarafından eşi ve çoklu yan başlıkları. En yüksek değerde onların başlık gelmiş olmasına rağmen İngiltere Krallığı , Angevins öncelikle de kıtada Mahkemeye başkanlık Angers Anjou ve Chinon içinde Touraine .

Anjou Evi etkisi ve gücü ile çatışma içine getirdi Fransa kralları arasında Capet Evi kime onlar da borçlu, feodal saygı bir süre getirerek, onların Fransız mallarını için hanedan arasında rekabete . Angevin yönetiminin kapsamına rağmen, Henry'nin oğlu John , Bouvines Savaşı'nın ardından Fransa Kralı II. Philip tarafından İngiliz-Fransız Savaşı'nda (1213-1214) yenildi . John , güney Aquitaine'deki Gascony dışında kıtadaki mülklerinin çoğunun kontrolünü kaybetti . Bu yenilgi, İngiltere ve Fransa arasında Yüz Yıl Savaşı'na yol açan daha fazla çatışmaya sahne oldu .

Terimin kökeni ve uygulaması

Angevin İmparatorluğu terimi , Plantagenet Evi'nin topraklarını tanımlayan bir neolojizmdir : Henry II ve oğulları Richard I ve John . Başka bir oğul, Geoffrey , Brittany'yi yönetti ve orada ayrı bir hat kurdu. Tarihçilerin bildiği kadarıyla, Angevin kontrolü altındaki bölge için çağdaş bir terim yoktu; ancak "krallığımız ve yönetimimize tabi olan her şey ne olursa olsun" gibi tanımlar kullanılmıştır. Angevin İmparatorluğu terimi , Kate Norgate tarafından 1887 tarihli İngiltere'de Angevin Kings altında yayınlandı . Fransa'da, espace Plantagenet ("Plantagenet bölgesi" için Fransızca) terimi bazen Plantagenet'lerin edindiği beylikleri tanımlamak için kullanılır.

Angevin İmparatorluğu etiketinin kabulü , birliğin sürdüğü yarım yüzyılda hem İngiliz hem de Fransız etkisinin egemenlik boyunca yayıldığı göz önüne alındığında, zamanın yeniden değerlendirilmesine işaret ediyordu. Terim Angevin kendisi olduğunu Demonym sakinleri için Anjou ve tarihi başkenti Angers ; Plantagenet'ler , Anjou Kontu Geoffrey I'in soyundan geliyordu , bu nedenle terim. Oxford İngilizce Sözlüğüne göre bu isim 1653'ten beri kullanılmaktadır.

İmparatorluk teriminin kullanımı, bazı tarihçiler arasında, terimin o zamanki gerçek durum için doğru olup olmadığı konusunda tartışmalara yol açtı. Alan, Henry tarafından devralınan ve edinilen toprakların bir koleksiyonuydu ve bu nedenle, bu egemenliklerin ortak bir kimliği paylaşıp paylaşmadığı ve bu nedenle İmparatorluk terimiyle etiketlenmesi gerektiği açık değil . Bazı tarihçiler, bu terimin yalnızca Kutsal Roma İmparatorluğu'na , o zamanlar aslında bir imparatorluk olarak adlandırılan tek Batı Avrupa siyasi yapısına ayrılması gerektiğini savunuyorlar , ancak Leon ve Kastilya'dan Alfonso VII, 1135'te "Tüm İspanya'nın İmparatoru" unvanını almıştı . Diğer tarihçiler, II . Henry'nin imparatorluğunun ne güçlü, ne merkezi ne de ciddi bir şekilde imparatorluk olarak adlandırılacak kadar büyük olduğunu iddia ediyor . Ayrıca, Plantagenet'ler, Angevin İmparatorluğu teriminin ima ettiği gibi hiçbir zaman herhangi bir imparatorluk unvanı talep etmediler . Bununla birlikte, Plantagenet'lerin kendileri bir imparatorluk unvanı talep etmeseler bile, genellikle II. Henry'nin kendisi için çalışan bazı tarihçiler, bu toprak topluluğunu tanımlamak için imparatorluk terimini kullandılar . En yüksek unvan "İngiltere kralı" idi; Fransa'da tutulan diğer dük unvanları ve farklı bölgelerin kontları, kraliyet unvanından tamamen ve tamamen bağımsızdı ve herhangi bir İngiliz kraliyet yasasına tabi değildi. Bu nedenle, bazı tarihçiler terim tercih milletler topluluğu için imparatorluk Angevin İmparatorluğu daha birbirleriyle sadece zayıf bağlı yedi tam bağımsız, egemen ülkelerin oluşturduğu bir topluluğu olduğunu vurgulayarak, bizzat birleşmiş İngiltere kralı.

Coğrafya ve yönetim

1100'lerde kuzey Fransa'nın renkli haritası
Anjou İlçesi çevresinde Kuzey Fransa; kırmızı daireler bölgesel merkezleri işaretler

Onun büyük ölçüde de, Anjou İmparatorluğu oluşuyordu İngiltere Krallığı , İrlanda Rabliğine ait duchies Normandiya (dahil Kanal Adaları ), Gaskonya ve Aquitaine yanı ilçelerinden itibariyle Anjou , Poitou , Maine , Touraine, Saintonge , La Marche , Périgord , Limousin , Nantes ve Quercy . Duchies ve ilçeleri ile çeşitli düzeylerde tutulurken vasallık için Fransa kralı , Plantagenets ait Duchies üzerinde kontrol çeşitli düzeylerde düzenlenen Brittany ve Cornwall , Galli prenslikler , Toulouse'un ilçe ve İskoçya Krallığı , o halde bölgeler imparatorluğun resmi parçaları değildi. Auvergne , II. Henry ve Richard'ın saltanatlarının bir bölümünde, Aquitaine dükleri sıfatıyla imparatorluktaydı. Henry II ve Richard , Berry İlçesi üzerinde daha fazla iddiada bulundular, ancak bunlar tamamen yerine getirilmedi ve ilçe, John'un 1199'da katılımı sırasında tamamen kaybedildi.

İmparatorluğun sınırları bazen iyi bilinen ve edilmiştir nedenle kolay işaretine, böyle arasına inşa bentler olarak Fransa kralı kraliyet demesne ve Normandiya Dükalığı . Diğer yerlerde, bu sınırlar o kadar net değildi, özellikle de II. Henry ve daha sonra I. Richard'ın iddia ettiği sınır ile etkili güçlerinin sona erdiği sınır arasında genellikle bir farkın olduğu Aquitaine'nin doğu sınırı .

İskoçya bağımsız bir krallıktı, ancak Aslan William tarafından yönetilen feci bir kampanyadan sonra , Falaise Antlaşması'nda tanımlandığı gibi güney İskoçya'daki Edinburgh , Roxburgh , Jedburgh ve Berwick kalelerinde İngiliz garnizonları kuruldu .

Yönetim ve hükümet

Angevin İmparatorluğu'nun bir özelliği, Angevin İmparatorluğu'nun bir öznesi tarafından yazılan politik bir broşürden alınan " polikrat " doğasıydı : John of Salisbury tarafından yazılan Policraticus . Bu, imparatorluğun tamamen yönetici hükümdar tarafından kontrol edilmesi yerine, gücü farklı alanlarda özel olarak atanmış tebaalara devredeceği anlamına geliyordu.

Britanya

İngiltere, ülkeyi yöneten ofislerin çoğunun yaşı ve yürürlükte olan gelenek ve görenekler nedeniyle Angevin İmparatorluğu'ndaki tüm toprakların en sıkı kontrolü altındaydı. İngiltere bölündü sancaklardaki ile şeriflerin her uygulanmasında ortak kanunu . Kral, kıtada bulunduğu sırada yokluğunda durmak üzere bir yargıç atadı. İngiltere kralları İngiltere'den daha sık Fransa'da olduklarından, İngiltere'ye gerçekten faydalı olan Anglo-Sakson krallarından daha sık yazılar kullandılar. I. William'ın yönetimi altında , Anglo-Sakson soylularının yerini büyük ölçüde , toprakları İngiltere ve Fransa arasında bölündüğü için geniş bitişik topraklara sahip olamayan Anglo-Norman soyluları almıştı . Bu, krala karşı isyan etmelerini ve tüm topraklarını bir kerede savunmalarını çok daha zorlaştırdı. Kontlar kıta kontlarına benzer bir statüye sahipti , ancak şu anda dük yoktu , sadece İngiltere krallarının sahip olduğu dük unvanları vardı.

Galler, Plantagenet'lere saygı duyması ve onları lord olarak tanıması koşuluyla iyi şartlar elde etti. Ancak, neredeyse kendi kendini yönetmeye devam etti. Plantagenet'lere piyade ve uzun okçu tedarik etti .

İrlanda

İrlanda, ilk başta kendi kuralını dayatmakta zorlanan İrlanda Lordu tarafından yönetiliyordu . Dublin ve Leinster , Angevin kaleleriyken Cork , Limerick ve doğu Ulster'in bazı bölgeleri Anglo-Norman soyluları tarafından alındı .

Fransa

1180'de Fransa . İngiltere'nin Angevin kralları tüm kırmızı bölgeleri elinde tuttu.

Angevin krallarının yönettiği tüm kıtasal alanlar , hiyerarşik sistemin tepesindeki bir seneschal tarafından , baillis , vicomtes ve prévôts gibi daha az hükümet yetkilisi tarafından yönetiliyordu . Ancak, tüm ilçeler ve dukalıklar bir ölçüde farklılık gösterecektir.

Büyük Anjou, Anjou , Maine, Touraine, Vendôme ve Saintonge'den oluşan alanı tanımlamak için modern bir terimdir . Burada, prévôts, Anjou'nun seneschal'ı ve diğer seneschals yönetilirdi. Onlar dayanıyordu Tours , Chinon , BAUGE , Beaufort , Brissac , Angers , Saumur , Loudun , Loches , Langeais ve Montbazon . Bununla birlikte, Maine gibi kurucu ilçeler, genellikle Angevin hükümdarları yerine yerel lordların yetkilileri tarafından yönetiliyordu. Maine ilk başta büyük ölçüde kendi kendini yönetiyordu ve Angevin kralları, Le Mans'ın veliahtı gibi yeni yetkililer kurarak yönetimi iyileştirmeye çabalayana kadar yönetimden yoksundu. Ancak bu reformlar Angevinler için çok geç geldi ve bölgeyi ilhak ettikten sonra sadece Capetliler bu reformun faydalı etkilerini gördüler.

Aquitaine , farklı kurucu bölgelerinde yönetim düzeyinde farklılık gösterdi. Gaskonya çok gevşek yönetilen bir bölgeydi. Yetkililer çoğunlukla konuşlu Entre-Deux-Mers , Bayonne , Dax , ancak bazı hac yolu üzerinde bulundu Santiago de Compostela ve ayrıca nehir üzerinde Garonne kadar Agen . Gaskonya'nın geri kalanı, diğer küçük, iyi yönetilen illere kıyasla bu kadar geniş bir alan olmasına rağmen yönetilmedi. Bölgeyi yönetmeye gelince bu zorluk yeni değildi - önceki Poitevin düklerinin bu bölge üzerindeki otoritelerini sağlamlaştırmaları da aynı derecede zordu . Benzer bir durum doğudaki Périgord ve Limousin eyaletlerinde de görüldü, burada kraliyet idari sisteminin pek olmadığı ve pratikte hiçbir görevlinin görevlendirilmediği. Gerçekten de bu bölgeleri "egemen prensler" gibi yöneten lordlar vardı ve İngiliz lordlarının on yıllardır yapamadığı bir şeyi, kendi madeni paralarını basma yeteneği gibi ekstra yetkilere sahipti. Lüzinyanlar onun gücünü birleştirmeye çalıştık olarak, örneğin, John yönetimi sırasında Angevins için rakip oldular. Yetkililer konuşlu olabilir Poitou nedeniyle Aquitaine geri kalanına kıyasla kaleler büyük bir konsantrasyon, ancak,.

Normandiya , Angevin İmparatorluğu'nun İngiltere'den sonra en çok yönetilen eyaletiydi. Prévôts ve vicomtes, yetkilerini hem yargı hem de yürütme yetkilerini elinde tutan baillis'e kaptırdı. Bu memurlar 12. yüzyılda Normandiya'da tanıtıldı ve İngiltere'deki şeriflere benzer bir düklük organizasyonuna neden oldu. Dukalık otoritesi, Capetian kraliyet ailesinin yakınındaki sınırda en güçlüydü .

Toulouse , Toulouse Kontu tarafından zayıf vasallık yoluyla tutuldu, ancak Angevin kuralına uyması onun için nadirdi. Sadece Quercy , II. Henry'nin 1159'daki fethinden sonra Angevinler tarafından doğrudan yönetildi, ancak tartışmalı bir alan olarak kaldı.

Soyluların geleneksel olarak çok bağımsız olduğu bir bölge olan Brittany , II. Henry ve I. Richard'ın saltanatları sırasında Angevin kontrolü altındaydı. Nantes ilçesi en sıkı kontrol altındaydı. Angevinler sık ​​sık kendilerini Breton meselelerine dahil ettiler, örneğin II. Henry'nin Brittany'li Conan'ın evliliğini düzenlemesi ve Dol başpiskoposunu kurması gibi .

ekonomi

Chinon Kalesi , Angevin İmparatorluğu'ndaki ana hazinenin idari merkezi ve yeri.

Angevin İmparatorluğu'nun ekonomisi, farklı beyliklerin değişen siyasi yapısı nedeniyle oldukça karmaşıktı. İngiltere ve Normandiya iyi yönetiliyordu ve bu nedenle Aquitaine gibi bölgelerden daha büyük gelirler elde edebileceklerdi. İngiltere ve Normandiya Aquitaine aksine yerel lordlar Angevin krallar onların idari tabanından ekonomiyi kontrol sağlayan kendi paraları nane koyamadık, toplama vergilere daha görevlilerine ev vardı ve olmasıdır Chinon . Chinon'un önemi, Richard'ın ilk olarak 1187'de babasına isyan ettiğinde Chinon'u ele geçirmesi ve ardından John'un kardeşinin ölümünden sonra hemen Chinon'a koşmasıyla gösterildi.

İngiltere'de toplanan para çoğunlukla kıta meseleleri için kullanıldı. Ayrıca, İngiltere'nin ve daha az ölçüde Normandiya'nın yüksek yönetim düzeyi nedeniyle, bu bölgeler gelirin tutarlı ve nispeten yüksek olduğu tek topraklardı.

İngiliz gelirlerinin kendileri yıldan yıla değişiyordu. Mali kayıtlar 1155 ile 1156 arasında başladığında, İngiltere'nin yıllık geliri 10.500 sterlin ya da I. Henry döneminde elde edilen gelirin yaklaşık yarısıydı . Bu kısmen Anarşi ve Kral Stephen'ın kraliyet otoritesinin azalmasıyla sonuçlanan gevşek kuralından kaynaklanıyordu. Zaman geçtikçe, kraliyet otoritesi gelişti ve sonuç olarak gelir yılda ortalama 22.000 sterline yükseldi. Üçüncü Haçlı Seferi hazırlıkları nedeniyle, Richard döneminde 1190'da gelir 31.000 sterlinin üzerine çıktı . Richard yurt dışındayken bu sayı yeniden yılda 11.000 sterline düştü. 1194-1198 arasında, gelir ortalama 25.000 £ idi. Richard'ın halefi John'un yönetiminde , gelir 1199–1203 yılları arasında 22.000 £ ile 25.000 £ arasında dalgalandı. Fransa'nın yeniden fethini finanse etmek için, İngiliz geliri 1210'da 50.000 sterline yükseldi, ancak 1211'de 83.000 sterlinin üzerine çıktı ve 1212'de 50.000 sterline düştü. Daha sonra gelir, 1214'te 26.000 sterlinin altına düştü ve sonra 1215'te 18.500 sterlin daha fazla. III . Henry'nin saltanatının ilk üç yılı , iç savaşın İngiltere'ye getirdiği kırılganlık nedeniyle ortalama olarak 8,000 sterlin getirdi.

İrlanda'da, gelir 1212 için 2.000 £ ile oldukça düşüktü; ancak, diğer tüm kayıtlar günümüze ulaşmamıştır. Normandiya için, Dükalığın siyasetiyle ilgili birçok dalgalanma vardı. Norman gelirleri 1180'de sadece 6.750 sterlin iken, daha sonra 1198'de yılda 25.000 sterline ulaşarak İngiltere'dekinden daha yüksekti. Daha etkileyici olan şey, Norman nüfusunun İngiltere'ninkinden oldukça küçük olmasıydı, İngiltere'nin 3.5 milyonluk nüfusunun aksine tahminen 1.5 milyondu. Bu dönem, gelirlerdeki bu artış nedeniyle 'Norman Mali Devrimi' olarak anılmıştır.

Aquitaine ve Anjou için hiçbir kayıt kalmadı. Ancak bunun nedeni bu bölgelerin yoksul olması değil; büyük bağlar , önemli şehirler ve demir madenleri vardı. Örneğin, İngiliz tarihçi Ralph of Diceto , Aquitaine hakkında şunları yazdı:

Aquitaine, birçok türden zenginlikle dolup taşmaktadır, batı dünyasının diğer bölgelerini o kadar geride bırakmaktadır ki, tarihçiler onu Galya eyaletlerinin en şanslı ve gelişen eyaletlerinden biri olarak görmektedir . Tarlaları verimli, bağları verimli, ormanları yaban hayatıyla dolu. Gönderen Pyrenees kuzeye tüm bölge Nehri suladığı Garonne aslında eyaletin adını veren bu hayat veren sulardan ve diğer akışları.

Kraliyet prensliği, Hugh Capet veya Dindar Robert döneminde olduğundan daha fazla merkezileşmiş olmasına rağmen, Capet kralları bu tür gelirleri kaydetmediler . Plantagenet krallarının serveti kesinlikle daha büyük olarak kabul edildi; Gerald of Wales , bu zenginliği şu sözlerle yorumladı:

Bu nedenle, Kral II. Henry ve oğulları, birçok savaşlarına rağmen nasıl bu kadar çok hazineye sahip oldukları sorulabilir. Bunun nedeni, sabit getirileri daha az getiri sağladığından, toplamı olağan gelir kaynaklarından ziyade bunlara giderek daha fazla güvenerek olağanüstü vergilerle telafi etmeye özen göstermeleridir.

Petit Dutailli, "Richard, yaşasaydı rakibini ezme fırsatı verecek olan kaynaklardaki üstünlüğünü sürdürdü" yorumunu yapmıştı. Fransa kralının daha güçlü bir gelir elde edebileceği, Fransa kralının kraliyet prensliğinin tek başına tüm Angevin İmparatorluğu'nun toplamından daha fazla gelir elde ettiğine dair yaygın olarak takip edilmeyen ve yanlış olduğu kanıtlanmayan başka bir yorum daha var.

Angevin İmparatorluğu'nun oluşumu

Arka plan

Anjou Sayımlar 10 yüzyıldan beri kuzeybatı Fransa'da iktidar için mücadele edilmişti. Kontlar, Normandiya ve Brittany düklerinin ve genellikle Fransız kralının sürekli düşmanlarıydı . Anjou Kontu Fulk IV, Touraine, Maine ve Nantes üzerinde hüküm sürdüğünü iddia etti ; bununla birlikte, Chinon , Loches ve Loudun kalelerinin inşasının örneklediği gibi, bunlardan yalnızca Touraine'nin etkin bir şekilde yönetildiği kanıtlandı . Fulk IV, oğlu ve adaşı olan " Genç Fulk " (daha sonra Kudüs Kralı olacak ) ile Maine eyaletinin varisi Ermengarde ile evlendi ve böylece kişisel birlik yoluyla Anjou ile birleşti .

Angevins hanedan başarıyla Fransa, rakipleri, güçlerini birleştirerek iken Normanlar , sahada İngiltere fethetti 11. yüzyılda. Bu arada, Fransa'nın geri kalanında, Poitevin Ramnulfids olmuştu Aquitaine Dukes ve Gascony'ye ait ve Blois'nın Kont , Stephen , İngiltere, bir sonraki kral babası Stephen , oldu Champagne Kontu . Fransa sadece birkaç soylu aile arasında bölünüyordu.

Anarşi ve Norman halefi meselesi

1106 yılında I. Henry vardı mağlup kardeşi Robert Curthose ve Robert'ın oğlu kızdırdı William clito edildi Flanders Kontu Henry Normandiya Dükalığı ve İngiltere Krallığı almaya Baba tarafından miras kullanılan 1127. den sonra kurmaya çalıştı tek meşru oğlu William'ı Genç'in kızı Matilda Fulk ile evlenerek Anjou ile bir ittifak . Ancak William , 1120'de Beyaz Gemi felaketinde öldü .

Sonuç olarak, Henry daha sonra kızı Matilda ile Fulk'un oğlu ve halefi Geoffrey "Plantagenet" ile evlendi ; Ancak Henry'nin tebaası Matilda'nın İngiltere tahtına bıraktığı mirası kabul etmek zorunda kaldı . Orada bir ortaçağ Avrupa yalnızca bir oluşum olmuştu kraliçe önce Urraca León ve Kastilya'nın ve bir teşvik emsal değildi; yine de Ocak 1127'de Anglo-Normans baronları ve piskoposları Matilda'yı yemin ederek tahtın varisi olarak tanıdılar. 17 Haziran 1128'de Matilda ve Geoffrey arasındaki düğün Le Mans'ta kutlandı .

Aquitaine'li Eleanor'un mührünün ön yüzü. Tanrı'nın lütfuyla İngiliz Kraliçesi, Norman Düşesi Eleanor olarak tanımlanır . Arka taraftaki efsane ona Eleanor, Aquitanian Düşesi ve Angevins Kontesi diyor .

Matilda'nın kraliyet tahtına geçmesini sağlamak için, o ve yeni kocasının hem İngiltere'de hem de Normandiya'da kalelere ve destekçilere ihtiyacı vardı, ancak başarılı olurlarsa İngiltere'de iki otorite olacaktı: kral ve Matilda. Henry, Matilda'ya herhangi bir kale vermeyi reddederek ve onu desteklediğinden şüphelendiği soyluların topraklarına el koyarak çatışmayı önledi. 1135'e gelindiğinde, Henry I ve Matilda arasındaki büyük anlaşmazlıklar, daha önce Henry I'e sadık olan soyluları Matilda'ya karşı sürdü. Kasım ayında Henry ölüyordu; Matilda kocasıyla Maine ve Anjou'dayken , Matilda'nın kuzeni ve İngiliz ve Norman tahtlarına aday olan Blois ve Champagne Kontu'nun kardeşi Stephen , Boulogne'daydı . Stephen, Henry'nin ölüm haberi üzerine İngiltere'ye koştu ve Aralık 1135'te İngiltere Kralı olarak taç giydi.

Geoffrey, ilk olarak karısı Matilda'yı Normandiya Düşesi olarak tanınmak ve Stephen'ın yerini almak için diplomatik bir görevle Normandiya'ya tek başına gönderdi. Geoffrey ordusunun başında onu takip etti ve hızla güney Normandiya'daki birkaç kaleyi ele geçirdi. Bu Anjou, Robert III'de soylu o zaman oldu Sablé , çekilme ve onun arka bir saldırı önlemek için Geoffrey'i zorlayarak, ayaklandı. Geoffrey Eylül 1136'da Normandiya'ya döndüğünde, bölge iç, baronluk iç çatışmalarıyla boğuşmuştu. Stephen Normandiya'ya seyahat edemedi ve durum devam etti. Geoffrey , Vendôme Kontu ve en önemlisi Aquitaine Dükü William X ile yeni müttefikler bulmuştu . Yeni bir ordunun başında ve fetih için hazır olan Geoffrey yaralandı ve tekrar Anjou'ya dönmek zorunda kaldı. Ayrıca, ordusunda bir ishal salgını baş gösterdi. Orderic Vitalis, "işgalciler arkalarında bir pislik izi bırakarak eve koşmak zorunda kaldılar" dedi. Stephen nihayet 1137'de Normandiya'ya geldi ve düzeni yeniden sağladı, ancak ana destekçisi Robert of Gloucester'ın gözünde güvenilirliğini yitirdi ve böylece Robert taraf değiştirdi ve onun yerine Geoffrey ve üvey kız kardeşi Matilda'yı destekledi. Geoffrey, Caen ve Argentan'ı direniş göstermeden aldı, ancak şimdi Robert'ın İngiltere'deki mallarını Stephen'a karşı savunmak zorunda kaldı. 1139'da Robert ve Matilda kanalı geçerek İngiltere'ye geldiler, Geoffrey ise Normandiya üzerindeki baskıyı sürdürdü. Stephen, Şubat 1141'de Lincoln Savaşı'nda yakalandı ve bu, hem İngiltere hem de Normandiya'daki otoritesinin çökmesine neden oldu.

Geoffrey artık neredeyse tüm Normandiya kontrollü ama artık William X kızı tarafından başarılı olduğunu şimdi Aquitaine desteğine sahipti Eleanor evlenmişti, Fransa'nın Louis VII Normandiya ve İngiltere'de olaylarla ilgili değildi 1137. Louis . Geoffrey Norman gücünü pekiştirirken, Matilda İngiltere'de yenilgiler aldı. At Winchester Matilda Robert karşılığında Stephen'i serbest yüzden, Gloucester Robert Matilda'nın çekilme haber verirken yakalandı.

1142'de Geoffrey, Matilda tarafından yardım istendi ancak reddedildi; Normandiya ile daha çok ilgilenmeye başlamıştı. Avranches , Mortain ve Cherbourg'un ele geçirilmesinin ardından , Rouen 1144'te ona teslim oldu ve daha sonra kendisini Normandiya Dükü olarak görevlendirdi. Gisors karşılığında , Louis VII tarafından resmen tanındı. Ancak Geoffrey, Matilda yenilginin eşiğinde olmasına rağmen hala ona yardım etmedi. Geoffrey'in dük olarak yatırımından sonra, Anjou'da Geoffrey'in küçük kardeşi Helie de dahil olmak üzere Maine'i talep eden başka isyanlar meydana geldi. Bu Angevin huzursuzluğu döneminde, Geoffrey daha sonra dük unvanını düşürdü ve oğlu Henry'yi 1150'de Normandiya Dükü olarak resmen atadı, ancak yine de Norman işlerine hakim oldu.

Angevin İmparatorluğu'nun nominal temeli

Geoffrey Plantagenet , II. Henry ve Anjou Kontu'nun babası.

Stephen Normandiya üzerindeki iddiasından vazgeçmemişti çünkü Louis VII'nin Geoffrey'i ve daha sonra 1151'de Henry'yi Norman Vexin'deki tavizler karşılığında dük olarak tanımasına rağmen, Louis ile bir ittifak mümkün görünüyordu. Geoffrey 1151'de öldü ve Henry'yi Normandiya Dükü ve Anjou Kontu yaptı, ayrıca Toraine ve Maine'e de unvan verdi. Newburgh'lu William'a göre , Geoffrey'in ölümünden sonra vassalları Henry'yi , İngiltere'nin tacını kazanması halinde Anjou'yu küçük kardeşi Geoffrey'e teslim edeceğine dair yemin etmeye zorladı . Bu kıdemli Geoffrey'in son arzusuydu ve Henry söz verene kadar mezarsız bırakılmasını emretmişti.

Mart 1152'de, Louis VII ve Aquitaine'li Eleanor , Beaugency konseyinde akrabalık bahanesiyle evliliklerini iptal ettiler . İptal şartları, Eleanor'u Aquitaine düşesi, ancak yine de Louis'in bir vasalı olarak bıraktı. Sekiz hafta sonra Henry ile evlendi, böylece Henry Aquitaine ve Gascony dükü ve Poitiers kontu oldu. Şimdi Henry, Anjou'yu kardeşine vermeyi reddetti çünkü bu, topraklarını ikiye bölmek anlamına geliyordu. Henry'nin düşmanlarından oluşan bir koalisyon Louis VII tarafından kuruldu: İngiltere'li Stephen ve oğlu Boulogne'lu Eustace IV ( Louis'in kız kardeşiyle evli ); Henry I, Champagne Kontu ( Louis'in kızıyla nişanlı ), Dreux'lu Robert (Louis'in erkek kardeşi) ve Henry'nin Anjou'yu kabul etmeyeceğini gören kardeşi Geoffrey.

Temmuz 1152'de, Capetian birlikleri Aquitaine'ye, Louis, Eustace, Champagne Henry ve Robert Normandiya'ya saldırdı. Geoffrey, Anjou'da bir isyan çıkarırken Stephen, İngiltere'deki Angevin müdavimlerine saldırdı. Birkaç Anglo-Norman soylusu, yaklaşan bir felaketi sezerek bağlılıklarını değiştirdi. Henry, toprakları saldırıya uğradığında iddiasını sürdürmek için İngiltere'ye gitmek üzereydi. Önce Anjou'ya ulaştı ve Geoffrey'i teslim olmaya zorladı. Daha sonra Ocak 1153'te Stephen ile tanışmak için İngiltere'ye gitme kararı aldı. Neyse ki, Louis hastalandı ve Henry'nin savunması düşmanlarına karşı tutulurken çatışmadan çekilmek zorunda kaldı. Yedi aylık savaşlar ve siyasetten sonra Henry, Stephen'dan kurtulmayı başaramadı, ancak daha sonra Stephen'ın oğlu Eustace, şüpheli koşullarda öldü, "tanrı'nın gazabına uğradı." Stephen , Winchester Antlaşması'nı onaylayarak mücadeleden vazgeçti ve Henry'yi ailesinin topraklarının İngiltere ve Fransa'da garanti altına alınması şartıyla varisi yaptı - aynı şartlar Matilda'nın Lincoln'deki zaferinden sonra daha önce reddettiği şartlar. Henry, 25 Ekim 1154'te Stephen'ın ölümü üzerine İngiltere Kralı II. Henry oldu. Daha sonra, Henry'nin Anjou'yu kardeşi Geoffrey'e devretme yemini sorusu yeniden gündeme geldi. Henry , yeminin kendisine zorlandığı bahanesiyle Papa IV . Adrian'dan bir muafiyet aldı ve 1156'da Rouen'de Geoffrey'e tazminat teklif etti. Geoffrey reddetti ve kardeşine karşı isyan etmek için Anjou'ya döndü. Geoffrey'in güçlü bir iddiası olabilirdi ama konumu zayıftı. Louis, Henry kıtadaki mülkleri için ona saygı duyduğundan müdahale etmeyecekti. Henry, Geoffrey'in isyanını bastırdı ve Geoffrey'in yıllık bir emekli maaşıyla tatmin olması gerekiyordu. Angevin İmparatorluğu şimdi kurulmuştu.

Angevin İmparatorluğu'nun Genişlemeleri

Hükümdarlığının ilk yıllarında, II. Henry daha fazla toprak talep etti ve özellikle İngiltere ve Normandiya çevresinde tampon olarak bir vasal devletler halkasının yaratılması üzerinde çalıştı. Genişletmek için en belirgin alanlar, büyük iddiaların tutulduğu İskoçya , Galler , Brittany ve yeni bir egemenlikten ziyade bir müttefik olarak Flanders idi .

Kral İskoçya David Ben avantaj almıştı Anarchy ele geçirmek için Cumberland , Westmorland ve Northumberland . Galler'de Rhys of Deheubarth ve Owain Gwynedd gibi önemli liderler ortaya çıkmıştı. Brittany'de, Brittany Dükü'nün, yani II . Eudes'in Norman egemenliğini tanıdığına dair hiçbir kanıt yoktur . İki hayati sınır kalesi, Moulins-la-Marche ve Bonmoulins , Geoffrey Plantagenet tarafından asla geri alınmamıştı ve Robert of Dreux'un elindeydi. Flanders Kontu Thierry, 1153'te Louis VII tarafından kurulan ittifaka katılmıştı. Daha güneyde, Blois Kontu Amboise'ı satın aldı . Henry II'nin bakış açısından, bu bölgesel sorunların çözülmesi gerekiyordu.

Kral II. Henry, aktif ve hareketli olmasının yanı sıra cüretkar ve cüretkar bir kral olduğunu gösterdi; Howden'lı Roger, Henry'nin egemenliklerini o kadar hızlı geçtiğini belirtti ki, VII. Henry genellikle Fransa'da İngiltere'den daha fazla bulunurdu; Ralph de Diceto , St Paul Dekanı , ironi ile şunları söyledi:

Kralı İngiltere'ye geri getirmek için Londra Kulesi'nden başka gönderilecek bir şey kalmadı .

1154'teki durum

Fransa'daki kaleler ve kaleler

Henry II, Vernon ve Neuf- Marché'yi 1154'te satın aldı. Bu yeni strateji şimdi Plantagenet-Capetian ilişkisini düzenliyordu. Louis VII, Henry II'yi yıkma girişiminde başarısız olmuştu. 1154'te İngiltere'nin Angevin kontrolü nedeniyle, genel Angevin kuvvetlerinin Capetian kuvvetleri üzerindeki üstünlüğüne itiraz etmek anlamsızdı. Bununla birlikte, Henry II, Louis'in Norman Vexin tamamen iyileşene kadar politikadaki belirgin değişikliğine rağmen geri adım atmayı reddetti . O zamanlar İngiltere'nin şu anki Şansölyesi olan Thomas Becket , müzakereleri yürütmek üzere 1158 yazında Paris'e büyükelçi olarak gönderildi. Angevinlerin sağlayabileceği tüm zenginliği sergiledi ve William FitzStephen'e göre bir Fransız, "İngiltere Şansölyesi böyle bir ihtişam içinde seyahat ederse, kral ne olmalı?" diye haykırdı. Louis VII'nin hala bir bebek olan kızı Margaret , Henry'nin varisi, en büyük oğlu Genç Kral Henry ile Norman Vexin'in bir çeyiziyle nişanlandı . Henry II Moulins-la-Marche ve Bonmoulins kalelerini geri verildi. Theobald V, Blois Kontu Amboise'ı ona geri verdi.

Flandre

Arasındaki ilişki Alsace Thierry , Flanders Kontu tahta çıktığında sonuçta Flaman paralı ihraç etmişti Louis VII ile Henry II ve Henry II, karşı saldırılara yer almıştı, ilk bakışta samimi değildi. Bununla birlikte, İngiltere ve Flanders arasındaki yün ticareti kârlıydı ve kont ve Henry'nin ikisi arasında samimi bir ilişkiden yana oldukları anlamına geliyordu. Bu ilişki, Kont'un 1157'de naip olarak bırakılan en büyük oğlu Philip'in velisi olarak Kudüs'e hacca gidebilmesi için Henry'yi vasi tayin etmesiyle doruğa ulaştı . 1159'da Bloisli William mirassız öldü. başlıklarını bırakarak Stephen son oğlu Boulogne Kont ve Mortain Kont boş. Henry II, Mortain İlçesini emdi ama Boulogne'u Thierry'nin Boulogne'lu Marie ile evlenen ikinci oğlu Matthew'a vermek istedi . Boulogne Kontu unvanına Londra ve Colchester'daki önemli malikaneler eşlik etti .

İngiltere, yününün çoğunu Boulogne limanı üzerinden Flanders ile takas etti. Bu iki ilçe ile bir ittifak daha sonra bu düğün ve malikanelerin tavizleri ile mantıksal olarak mühürlendi. Henry II, Normanlar'dan beri İngiltere'de yaygın bir uygulama olan Marie'yi önce manastırından çıkarmak zorunda kaldı . 1163 yılında kaç resmi kalan belgeler Henry II ve Thierry arasında yapılmıştı bir antlaşma yenilenen göstermek İngiltere Henry I ve Flanders Robert II . Flanders, Henry II'ye "para tımarı" olarak bilinen yıllık para haraç karşılığında şövalyeler sağlayacaktı.

Britanya

Brittany yılında Duke Conan III oğlunu ilan Hoel Onun kardeşi olduğunu bir piç ve 1148. yılında ölüm döşeğinde kendisine disinherited Bertha Brittany Düşesi sözde zamanın kocası Eudes Duke yapım oldu kim. Hoël , Nantes Kontu olarak tatmin olmak zorundaydı . Bertha , Conan adında bir oğlu olduğu Alan de Bretagne'nin dul eşiydi . 1148'de Richmond Kontu olan Conan, II. Henry'nin Bertha'dan sonra geleceğin Brittany Dükü olmak için mükemmel adayıydı, çünkü İngiltere'de önemli mülklere sahip herhangi bir Dük, doğrudan İngiliz Kralı'nın bir vasalı olduğu için kontrol edilmesi daha kolay olurdu. .

1156'da Brittany, Bertha öldüğünde, Conan IV'ün katılımıyla sonuçlanan sivil huzursuzluktan etkilendi . Bu arada, Nantes'ta nüfus, Kontları Hoël'i devirmeye çalıştı ve II. Henry'den yardım istedi. Henry'nin kardeşi Geoffrey , Henry tarafından Kont olarak atandı, ancak 1158'de öldü. IV. Conan daha sonra kısaca Kont olarak hüküm sürdü, ancak Henry aynı yıl Avranches'te Conan'ı tehdit etmek için bir ordu toplayarak unvanı aldı . 1160 yılında Henry'nin kuzeni İskoçyalı Margaret Conan ile evlendi. Henry daha sonra 1161'de Dol Başpiskoposluğunu güvence altına aldığında Breton bağımsızlığını destekledi . Henry Roma'ya başvurmamış olsaydı , Tours Başpiskoposluğunun yargı yetkisi Brittany'ye taşacaktı. Henry daha sonra Dol başpiskoposu Roger du Hommet'i atadı . Brittany'de güçlü bir yönetim geleneği olmadan, sonraki yıllarda soylular arasında hoşnutsuzluk arttı ve II. Henry'nin 1166'da sona erdiği bir baron isyanıyla sonuçlandı. Kendi 7 yaşındaki oğlu Geoffrey'i Conan'ın kızı Constance ile nişanladı. , ve daha sonra Conan'ı müstakbel damadı için tahttan çekilmeye zorladı ve Henry II'yi Brittany'nin hükümdarı yaptı, ancak Dük değil. Breton soyluları buna şiddetle karşı çıktı ve sonraki yıllarda 1173'e kadar Brittany'ye daha fazla saldırı gerçekleşti. Bu istilaların her birini müsadereler izledi ve II. Henry, adamları William Fitzhamo ve Dinan'lı Rolland'ı bölgeye yerleştirdi. Resmi olarak Plantagenet beyliğinin bir parçası olmamasına rağmen, Brittany sıkı bir kontrol altındaydı.

İskoçya

Mühür ve William Aslan , İskoçya Kralı

Henry II, 1157'de daha önce büyükbabası İskoçyalı David I tarafından ele geçirilen Cumberland , Westmorland ve Northumberland hakkında Malcolm IV ile tanıştı . 1149'da II. Henry güçlenmeden önce, David'e Newcastle'ın kuzeyindeki toprakların sonsuza kadar İskoçya Kralı'na ait olacağına dair yemin etti . Malcolm ona bu yemini hatırlattı ama II. Henry uymadı. Henry II'nin bu sefer papadan bir muafiyet aldığına dair hiçbir kanıt yok, Newburgh'lu William'ın dediği gibi, "ihtiyatlı bir şekilde, İngiltere kralının çok daha büyük gücü nedeniyle tartışmadan daha iyi olduğunu düşünürsek."

Malcolm IV, babasından miras kalan Huntingdon'a karşılık pes etti ve saygılarını sundu.

İskoçya'nın bir sonraki Kralı olan Aslan William, 1152'de David I tarafından Northumberland'a verildiği ve bu nedenle Malcolm IV'ün 1157'de geri verdiğinde Henry II'ye kaybettiği için II. Henry'den memnun değildi.

Louis VII tarafından kurulan koalisyonun bir parçası olarak, Aslan William önce 1173'te ve ardından tekrar 1174'te Northumberland'ı işgal etti, bunun sonucunda Alnwick yakınlarında yakalandı ve zorlu Falaise Antlaşması'nı imzalamak zorunda kaldı . Garnizonlar Edinburgh , Roxburgh , Jedburgh ve Berwick kalelerinde kurulacaktı . Güney İskoçya o andan itibaren tıpkı Brittany gibi sıkı kontrol altındaydı. İngiltere Kralı I. Richard, kendi haçlı seferini finanse etmek için para karşılığında Falaise Antlaşması'nı sona erdirecek ve iki kral arasındaki samimi ilişkiler için bir bağlam oluşturacaktı.

Galler

Lord Rhys olarak da adlandırılan Deheubarth'lı Rhys ve Owain Gwynedd müzakerelere kapalıydı. Henry II, Galler'e 1157, 1158 ve 1163'te mahkemeye yaptığı çağrıya cevap vermeleri için üç kez saldırmak zorunda kaldı. Galli, şartlarını çok sert buldu ve büyük ölçüde ona karşı isyan etti. Henry daha sonra 1164'te bu sefer büyük bir orduyla dördüncü bir istilaya girişti. Galli kronik Brut y Tywysogion'a göre Henry, "esaret altına almak ve tüm Britanyalıları yok etmek" için "İngiltere ve Normandiya ve Flanders ve Anjou ve Gascony ve İskoçya'nın seçilmiş savaşçılarından oluşan güçlü bir ordu " yetiştirdi .

Kötü hava koşulları, yağmurlar, seller ve Galler ordularının sürekli tacizi, Angevin ordusunu yavaşlattı ve Galler'in ele geçirilmesini engelledi (bkz . Crogen Savaşı ); Öfkeli bir Henry II, Galli rehineleri sakat bıraktı. Galler bir süre daha güvende kalacaktı, ancak 1171'de İrlanda'nın işgali, Lord Rhys ile müzakereler yoluyla sorunu sona erdirmesi için II. Henry'ye baskı yaptı.

İrlanda

Henry II'nin son kardeşinin bir derebeyliği olmadığı düşünülen başka genişleme planları da vardı. Papalık Roma Hıristiyan Latin dünyasına kendi kilisesini getirecek İrlanda'da bir kampanya desteklemek için en olası idi. Henry II, 1155'te Papalık boğası şeklinde Roma'nın kutsamasını aldı , ancak topraklarındaki ve etrafındaki tüm problemler nedeniyle İrlanda'nın işgalini ertelemek zorunda kaldı. Bull Laudabiliter'in terimleriyle , "Muhteşemliğiniz, şanlı adınızı yeryüzünde yaymayı övünecek ve kârlı bir şekilde düşünüyor."

Poitou Kontu William X, 1164'te İrlanda'da kurulmadan öldü, ancak II. Henry İrlanda'nın fethinden vazgeçmedi. 1167'de - İrlanda Kralı Dermot of Leinster , II. Henry tarafından " Leinster prensi" olarak tanındı ve İrlanda'da diğer Krallara karşı kullanmak üzere İngiltere ve Galler'de asker toplamasına izin verildi. Şövalyeler ilk olarak İrlanda'da toprakları oymakta büyük bir başarı elde ettiler, o kadar ki II. Henry'yi Ekim 1171'de Waterford yakınlarında İrlanda'ya inecek kadar endişelendirdi ve böylesi bir güç gösterisiyle karşı karşıya kalan İrlanda'nın çoğu yerli kralı onu efendileri olarak tanıdı. Hatta Rory O' Connor , kralı Connacht ve İrlanda Yüksek Kral Henry II saygılarını sunarken. Henry II, adamlarından bazılarını Dublin ve Leinster gibi kalelere yerleştirdi (Dermot öldüğü için). Ayrıca Cork , Limerick ve Ulster gibi fethedilmemiş krallıkları adamlarına verdi ve Normanları İrlanda'daki topraklarını oymaya bıraktı . 1177'de oğlu John'u ilk İrlanda Lordu yaptı , ancak John çok gençti ve İrlanda'ya ancak 1185'te ayak bastı. Yetkisini toprak üzerinde kurmayı başaramadı ve II. Henry'ye geri dönmek zorunda kaldı. Sadece 25 yıl sonra, diğerleri kaleler inşa edip çıkarlarını kurarken John İrlanda'ya dönecekti.

Toulouse

Toulouse Vilayeti'nin müstahkem mevkii olan Toulouse üzerindeki iddia çok daha az savunulabilir durumdaydı . Eleanor'un ataları , Büyük Odo zamanlarında antik Aquitaine Dükalığı'nın merkezi gücü olduğu için büyük ilçeyi talep etti . Ancak II. Henry ve muhtemelen Eleanor muhtemelen bu antik dükler dizisiyle ilgili değildi; Eleanor bir Ramnulfid'di , II. Henry ise bir Angevin'di .

Toulouse, zamanın birçok kentinden daha büyük, daha güçlü ve daha zengindi. Atlantik Okyanusu ile Akdeniz arasındaki Fransa Krallığı'nın en büyük devleti olarak stratejik öneme sahipti ve Narbonne , Cahors , Albi , Nîmes ve Carcassonne gibi önemli kasabaları içeriyordu . Toulouse ile tekrarlayan çatışmalar , Newburgh'lu William tarafından Toulouse ile Kırk Yıl Savaşı olarak adlandırılacaktı .

Haziran 1159'da II. Henry'nin kuvvetleri Poitiers'de toplandı . Gascony'den İngiltere'ye kadar tüm derebeyliklerinden birlikler ve Thierry ve İskoçya Kralı IV. Malcolm tarafından gönderilen takviyeleri içeriyordu . Bir Galli prens bile savaşa katıldı. Zamanın tek büyük orduları, büyük haçlı seferleri için yetiştirilenlerdi . Henry II kuzeyden saldırdı; müttefikleri Trencavels ve Ramon Berenguer ikinci bir cephe açtı. Henry II , Fransa Kralı VII. Louis savunmanın bir parçası olduğu için Toulouse'u düzgün bir şekilde ele geçiremedi ve vassallarına bir örnek oluşturmak ya da egemen mahkumunu tutmakla uğraşmak zorunda kalmak istemedi. Henry II yakalama yaptığı Cahors içinde kale ile birlikte Garonne içinde vadi Quercy bölgesi.

II. Henry 1161'de geri döndü, ancak derebeyliğinin başka yerlerindeki çatışmalarla çok meşguldü, müttefiklerini Toulouse'a karşı savaşırken bıraktı. Orada çıkarları olan Aragon Kralı II . Alfonso savaşa katıldı. 1171'de II. Henry'nin ittifakı, Raymond V'in düşmanlarından biri olan Maurienne'li Humbert tarafından desteklendi .

1173'te, Limoges'de Raymond, on yıldan fazla süren sürekli kavgalardan sonra nihayet pes etti. Henry II'ye, Henry'nin oğulları Henry ve Aquitaine Dükü Richard'a saygılarını sundu.

Angevin İmparatorluğu'nun zirvesi

Toulouse'a yapılan saldırılar, Louis VII ve Henry II arasındaki barışın hiçbir şekilde barış olmadığını, sadece Henry'nin başka bir yerde savaşması için bir fırsat olduğunu açıkça ortaya koydu. Louis garip bir durumdaydı: tebaası Henry, kendisinden büyük ölçüde daha güçlüydü ve Louis'in erkek varisi yoktu. Constance ikinci eşi, 1160 yılında doğum öldü ve Louis VII o ile, bir erkek varis acil bir ihtiyaç, bir kerede tekrar evlenmek duyurdu şampanya Adele . Henry II'nin iki yaşındaki oğlu Henry , sonunda II. Henry'nin baskısı altında Margaret ile evlendi ve 1158'de ilan edildiği gibi Norman Vexin, Margaret'in çeyizi olarak ona gitti. Louis VII bir erkek varis olmadan ölseydi, Henry Fransız tahtı için güçlü bir aday olurdu.

1164'te Louis, Başpiskopos Thomas Becket ile tehlikeli bir müttefik buldu . Louis ve Becket daha önce 1158'de tanışmışlardı, ancak şimdi koşullar farklıydı; Fransa zaten birkaç din görevlisi mülteciye sığınmıştı ve Louis, Salisbury'li John tarafından adlandırılan Rex Christianisimus (çoğu Hıristiyan kral) olarak biliniyordu . Becket Fransa'ya sığındı ve bunu takiben Henry II ile Becket arasında büyüyen çatışmalar oldu. Henry nihayet 1170'de Becket'in cinayetini kışkırttı, "Evimde lordlarına asil bir katip tarafından böylesine utanç verici bir küçümsemeyle muamele edilmesine yol açan ne sefil hainleri besledim!" Christendom Henry'yi suçladı, oysa Louis, Becket'i koruması nedeniyle yaygın bir onay aldı. Louis'in laik gücü Henry'ninkinden çok daha zayıftı ama Louis artık ahlaki avantaja sahipti.

Thomas Becket'in başpiskopos olduğu Canterbury Katedrali'ndeki cinayetinin bilinen en eski tasviri .

1165'te, II. Henry'nin oğlunun gelecekteki Fransız tahtına katılımı umutları, Adèle bir oğlu Philip'i doğurduğunda suya düştü . Bunu takiben, kırılgan İngiliz-Fransız barışı sona erdi. 1167'de II. Henry Auvergne'ye yürüdü ve 1170'de Bourges'e de saldırdı . Louis VII, Norman Vexin'e baskın düzenleyerek, Henry II'yi birliklerini kuzeye taşımaya zorlayarak, Louis'e Bourges'i serbest bırakma fırsatı vererek yanıt verdi. Bu noktada John Gillingham, The Angevin Empire'da Louis'in "Henry'nin agresif yayılmacı politikalarının bir sonu olup olmayacağını merak etmiş olması gerektiğine" inandığından bahseder .

Henry II, topraklarını "Angevin İmparatorluğu" teriminin önerdiği gibi tutarlı bir imparatorluk olarak değil, çocuklarına dağıtmayı planladığı özel, bireysel mülkler olarak ele aldı. Henry, 'Genç Kral', 1170'de İngiltere Kralı olarak taç giydi (hiç yönetmemiş olsa da); Richard, 1172'de Aquitaine Dükü oldu; Geoffrey, 1181'de Brittany Dükü oldu; John, 1185'te İrlanda Lordu oldu; Eleanor , 1170'de Toulouse'a karşı yapılan sefer sırasında Gascony ile birlikte Alfonso VII'ye çeyiz olarak vaat edildi. Toprakların çocukları arasında bu şekilde bölünmesi, artık mülkleriyle kendi girişimlerini finanse edebilecekleri için onları kontrol etmesini çok daha zorlaştırdı. kendi egemenliklerinde babalarını geçersiz kılar.

1173'teki taç giyme töreninin ardından, 'Genç Kral' Henry, mirasının bir kısmını, en azından İngiltere, Normandiya veya Anjou'yu istedi, ancak babası reddetti. Genç Henry daha sonra babasını bir araya getirmek için Fransız sarayında Louis'e katıldı ve annesi Eleanor, II . Henry'ye karşı yeni isyana katıldı . Hem Richard hem de Geoffrey kısa süre sonra kardeşlerine katıldı. Henry II'nin daha önce yapmış olduğu düşmanlar , İskoçya Aslanı Kral William, Flanders Kontu Philip , Boulogne Kontu Matthew ve Blois Kontu Theobald dahil olmak üzere Louis ile çatışmaya katıldı . Henry II galip çıktı; zenginliği, çok sayıda paralı asker toplayabileceği anlamına geliyordu ve karısı Eleanor'u erkenden yakalayıp hapsetti ve Aslan William'ı ele geçirdi ve onu Falaise Antlaşması'na zorladı . Henry , Marche İlçesini satın aldı , ardından Fransız Vexin ve Bourges'in derhal geri verilmesi gerektiğini iddia etti. Ancak bu kez iddiayı destekleyecek bir işgal olmadı.

I. Richard ve II. Philip

Louis VII, 1180'de öldü ve yerine 15 yaşındaki oğlu Philip II olarak taç giydi. Daha sonra Philip'in ana rakibi olacak olan adam, gelecekteki Richard I, 1175'ten beri Aquitaine'yi yönetmişti, ancak Aquitanian hükümetini merkezileştirme politikası, Dükalığın doğu kesiminde, özellikle Périgord ve Limousin'de popüler değildi . Richard, 1181'de Angoulême'deki olayların gösterdiği gibi, Aquitaine'nin miras geleneklerini açıkça göz ardı etmesi nedeniyle Aquitaine'de daha fazla sevilmiyordu. Richard, Aquitaine'de popüler olmasa da, Philip çağdaşları tarafından onu şu şekilde tanımlayan yorumlarla eşit derecede sevilmiyordu: zeki, manipülatif , hesapçı, kıt ve küstah hükümdar.

1183'te Genç Kral Henry, Limoges vikontu ve Lusignan'lı Geoffrey liderliğindeki popüler olmayan Duke Richard'ı devirmek için bir isyana katıldı ve Henry Richard'ın yerini alacaktı. Philip II, Toulouse Kontu Raymond V ve Burgundy Dükü Hugh III'ün katıldığı Henry, 1183'te Richard'ın pozisyonunu kurtararak aniden ölümcül bir hastalıktan öldü.

Şimdi II. Henry'nin en büyük oğlu olan Richard, Henry'nin varisi oldu. Henry, Aquitaine'i kardeşi John'a vermesini emretti, ancak Richard reddetti. Henry, yetkisine itiraz eden Galli prenslerle meşguldü, Aslan William, Falaise Antlaşması'nda alınan kalelerinin geri verilmesini istiyordu ve şimdi Genç Kral Henry öldü, Philip Norman Vexin'in geri verilmesini istedi . Henry II, Richard'ın fiili kontrolü elinde tutarken, Aquitaine'yi nominal olarak annesine teslim etmesi konusunda ısrar etmeye karar verdi. Yine de, 1183'te Kont Raymond, Cahors'u geri almıştı ve bu nedenle II. Henry, Richard'dan şehri geri almak için bir sefer düzenlemesini istedi. O sırada, Brittany'den Geoffrey, Richard ve Philip ile şiddetle tartışıyordu ve Philip bunu kullanmayı planladı, ancak Geoffrey'in 1186'da bir turnuvada ölümü komployu öldürdü. Ertesi yıl, Philip ve Richard güçlü müttefikler oldular:

İngiltere Kralı büyük bir şaşkınlık yaşadı ve [bu ittifakın] ne anlama gelebileceğini merak etti ve gelecek için önlem alarak oğlu Richard'ı geri çağırmak için sık sık Fransa'ya elçiler gönderdi; barışçıl bir eğilim içinde olduğunu ve babasının yanına gelmeye hazır olduğunu iddia ederek Chinon'a gitti ve onun velayetini elinde bulunduran kişiye rağmen babasının hazinelerinin büyük bir kısmını ele geçirdi ve kalelerini tahkim etti. Poitou da aynı şekilde babasına gitmeyi reddediyor.

-  Hoveden Roger , Hoveden Roger Annals of , vol. 2, çev. Henry T. Riley , Londra, 1853

1188'de Raymond, Richard'ın vassalları olan Lüzinyanlarla birlikte yeniden saldırdı. Henry'nin isyanları finanse ettiği söylendi. Philip, Normandiya'da Henry'ye saldırdı ve Berry'deki kaleleri ele geçirdi , sonra tekrar barışı tartışmak için bir araya geldiler. Henry, Richard'ı varisi yapmayı reddetti, bir hikaye Richard'ın "Şimdi sonunda, her zaman imkansız olduğunu düşündüğüm şeye inanmalıyım" dediğini bildirdi.

Henry'nin planları çöktü. Richard, babasının sahip olduğu kıta toprakları için Philip'e saygı gösterdi ve ardından Henry'ye birlikte saldırdılar. Aquitanyalılar yardım etmeyi reddederken, Bretonlar da ona saldırma fırsatını yakaladılar. Henry'nin doğum yeri Le Mans ele geçirildi ve Tours düştü. Henry Chinon'da kuşatıldı ve teslim olmaya zorlandı. Philip'e büyük bir haraç verdi ve Fransa ve İngiltere'deki tüm tebaasının Richard'ı efendileri olarak tanıyacağına yemin etti. Henry iki gün sonra, daha önce kendisine ihanet etmeyen tek oğlu John'un Richard ve Philip'e katıldığını öğrendikten sonra öldü. Fontevraud Manastırı'na gömüldü .

İken 1173-4 isyanı beri Henry'nin rehine olmuştu Eleanor, serbest bırakıldı Rhys ap Gruffydd , hükümdarı Deheubarth Güney Galler Henry ilhak ettiğini Wales bölümlerini reconquer başladı. Richard, Kasım 1189'da Westminster Abbey'de İngiltere Kralı I. Richard olarak taç giydi ve zaten Normandiya Dükü, Anjou Kontu ve Aquitaine Dükü olarak kuruldu. Richard, Philip'ten Vexin'i teslim etmesini istedi, ancak Richard , Philip'in kız kardeşi Alys ile evleneceğini açıkladığında sorun çözüldü . Richard ayrıca Auvergne'yi , Henry'nin iddia ettiği gibi, Aquitaine Dükalığı'nın bir parçası olarak değil , Philip'in kraliyet ailesi içinde olduğunu kabul etti. İki aslan kral, İskoçya Kralı Aslan William ve Richard, Falaise Antlaşması'nı iptal etmek için müzakerelere başladı ve bir anlaşmaya varıldı.

Üçüncü Haçlı Seferi

Kral I. Richard'ın bir sonraki önceliği Üçüncü Haçlı Seferiydi ; Richard 1187'de haçı aldığından beri ertelenmişti. Ancak bu sadece dini bir hac değildi; Onun büyük dedesi, Fulk olmuştu Kudüs Kralı ve tahta akım talip Guy de Lusignan Guy karı-ederken, Richard'ın vasallarının birçok ilgili bir Poitevin asildi Sybilla Richard'ın kuzeni muydu. Fransa'daki anlaşmazlıkları hariç tutan haçlı seferi, Richard'ın İngiltere'den ayrılmamasının ana nedeni olacaktır; saltanatının altı aydan azını İngiltere'de geçirecekti.

Ayrılmadan önce Richard, İmparatorluk üzerindeki saltanatını pekiştirdi. O ile ittifak böylece Raymond Aquitaine içine Topraklarını genişletmek istiyorum sayın şüphesi Sancho VI Wise , Navarre Kralı kızı evlenerek, Berengaria tehdide karşı. 1191'de Kıbrıs'ın Limasol kentinde evlendiler , bu nedenle Philip'in kız kardeşi Alys'i reddettiler, ancak mesele daha önce Messina'da çözülmüştü. Richard, Philip'i yatıştırmak için ona 10.000 mark vermişti ve iki oğlu olursa, en küçüğünün Normandiya, Aquitaine veya Anjou'yu alıp Philip'in altında yönetmesine karar verdi. Raymond'dan gelen bir saldırı Navarre'ın yardımıyla püskürtüldüğünden, Richard'ın geride bıraktığı yönetim oldukça iyi çalıştı.

Akka kuşatması son Hıristiyan kalesi olmuştu, Kutsal Topraklar , Temmuz ayına bitmişti ve Philip Fransa'ya dönmeye karar verdi. Philip'in dizanteri, Richard'a olan öfkesi nedeniyle mi geri döndüğü, yoksa Kont'un kızıyla evlendiği için Flanders Kontu'nun ölümünden sonra Artois kazanabileceğini mi düşündüğü belli değil . Fransa'daki arka iken, Philip nerede Ocak 1192 yılında ve, 'İngiltere'nin topraklarının kralı harap edecek' oldu övünen, o talep seneschal Normandy ait William FitzRalph iddia, Vexin bu onun Messina Richard ile imzalamış olduğu antlaşma Richard'ın, Vexin'in Alys'in çeyizi olduğu ve Richard Berengaria ile evlendiğinden beri arazi üzerinde hak sahibi olduğu niyetini içeriyordu. Philip işgali tehdit etmesine rağmen, Aquitaine'li Eleanor, oğlu John'un araziyi kabul etme sözü vermesini durdurmak için müdahale etti. Philip'in soyluları, olmayan bir haçlının topraklarına saldırmayı reddetti, ancak Philip bunun yerine Artois'te topraklar kazandı. Philip'in dönüşü, imparatorluk boyunca kalelerin "hazırlık durumunda" olmasına neden oldu. Navarre ile ittifak, Philip Aquitaine'de isyanı kışkırtmaya çalıştığında ancak başarısız olduğunda tekrar yardımcı oldu.

Kral Richard, Ekim 1192'de Philip'ten bir yıl sonra Kutsal Toprakları terk etti ve kısa süre sonra Fransa'ya ulaşmış olsaydı muhtemelen imparatorluğunu sağlam bir şekilde geri alabilirdi. Ancak Haçlı Seferi sırasında Avusturya Dükü V. Leopold , Richard tarafından hakarete uğramıştı ve bu nedenle Richard'ı eve dönüş yolunda Viyana yakınlarında tutukladı . Provence yolu Toulouse'da Raymond tarafından kapatıldığı için Richard Avusturya'dan geçmek zorunda kalmıştı . Leopold ayrıca Richard'ı kuzeni Conrad'ı öldürmek için suikastçılar göndermekle suçladı ve ardından Richard'ı derebeyi İmparator Henry VI'ya teslim etti .

Ocak 1193'te, Richard'ın erkek kardeşi John, Richard'ın tüm toprakları için Philip'e saygı duyduğu Paris'e çağrıldı ve Alys ile Artois ile çeyiz olarak evlenme sözü verdi. Karşılığında Vexin ve Gisors kalesi Philip'e verilecekti. Philip'in yardımıyla John, İngiltere'yi işgal etmeye ve Richard'ın yargıçlarına karşı isyanı kışkırtmaya gitti. John başarısız oldu ve daha sonra Richard'ın hayatta olduğu keşfedildiğinde daha kötü şansa sahipti, bu noktaya kadar bilinmiyordu. At imparatorluk sarayında içinde Speyer kendisi için çok iyi konuştu nerede Richard yargılandı:

Richard [kendisine yöneltilen suçlamalara] cevap verdiğinde, o kadar belagatli ve asil bir tavırla, o kadar aslan yürekli bir şekilde konuştu ki, sanki nerede olduğunu ve yakalandığı onursuz koşulları unutmuş ve oturduğunu hayal etmiş gibiydi. Lincoln veya Caen'deki atalarının tahtında.

-  William the Breton , Phillipidos, iv, 393-6, Oeuvres de Rigord et de Guillaume le Breton, ed. HF Delaborde, ii (Paris, 1885)

Haziran 1193'te bir anlaşma yapıldıktan sonra Richard serbest bırakılacaktı. Ancak, tartışmalar sürerken, Philip ve John, Angevin İmparatorluğu'nun üç farklı bölgesinde savaş yaratmışlardı. İlk olarak, İngiltere'de John, Richard'ın asla geri dönmeyeceğini iddia ederek yönetimi devralmaya çalışmıştı. Yargıçlar onu ve kuvvetlerini kuşatılmış olan Tickhill ve Windsor kalelerine geri itti . John'un Tickhill ve Nottingham'ı elinde tutmasına , ancak diğer eşyalarını geri vermesine izin veren bir anlaşma yapıldı . İkincisi, Aquitaine'de Angoulême'li Ademar, ilçesini Aquitaine Dükü'nün bir vasalı olarak değil, doğrudan Philip'in bir tımarı olarak elinde tuttuğunu iddia etti. Poitou'ya baskın düzenledi ancak yerel yetkililer tarafından durduruldu ve yakalandı. Üçüncüsü ve son olarak, Normandiya'da Philip, Gisors ve Neaufles'i aldı ve Aumâle , Eu ve diğer küçük lordlukların yanı sıra Meulan ve Perche kontları Philip'e teslim oldu. Philip, Nisan ayında Rouen'i ele geçiremedi, ancak başka kaleler kazandı; Gillingham, "Nisan ve Mayıs 1193, Philip için fevkalade iyi aylardı" diyerek özetledi.

Philip İmparatoru Henry ile Richard'ın anlaşma duyduğunda bir antlaşma ile kabul etmek Richard'ın reaktifleri zorlayarak onun kazanımlarını pekiştirmek için karar Mantes Öncelikle Temmuz 1193. yılında, John İngiltere ve Fransa'da hem de onun mülkler geri teslim edildi. İkinci olarak, Kont Ademar serbest bırakılacak ve hiçbir Aquitanian vassalı suçlanmayacak veya cezalandırılmayacaktı. Üçüncüsü, Richard, Philip'e dört büyük kale verecek ve diğer tazminatlarla birlikte onları garnizon etme maliyetini ödeyecekti.

Richard kardeşi ile mutabakatı başarısız, John ve John böylece Philip gitti ve doğu Normandy tüm teslim Ocak 1194 yılında yeni bir antlaşma yarattı Seine Rouen ve Turlar ve Philip Touraine diğer kaleler hariç Vendôme'a için Louis Blois'nın ve Moulins ve Bonsmoulins için Perche Geoffrey Sayısı . Angoulême ilçesi, Aquitaine Dükalığı'ndan bağımsız olacaktı. Angevin İmparatorluğu, John'un eylemleriyle tamamen bölünüyordu. Philip, İmparator Henry ile pazarlık etmeye devam etti ve imparator, Philip ve John tarafından büyük miktarda para teklif edildikten sonra Richard ile yeni bir anlaşma yaptı. Richard , İngiltere krallığını Henry'ye teslim edecek ve o da onu Kutsal Roma İmparatorluğu'nun bir tımarı olarak geri verecekti . Richard, Henry'nin bir vasalı olmuştu. Richard serbest bırakıldı ve iken hala Almanya'da o başpiskoposun saygı için ödenen Mainz ve Köln , Liège piskoposu , Brabant'ın Dük , Limburg'un Dük , Hollanda'nın sayımı ve diğer daha az lordları. Bu müttefikler, Philip'e karşı bir koalisyonun başlangıcıydı.

Philip'e birçok Norman bölgesi verilmiş olmasına rağmen, bu yalnızca nominal olarak verildi. Şubat ayında Évreux , Neubourg , Vaudreuil ve diğer kasabaları ele geçirdi . Ayrıca Richard'ın vassallarından ikisi olan Geoffrey de Rancon ve Brosse'lu Bernard'ın saygısını kazandı. Philip ve müttefikleri artık Flanders, Boulogne ve doğu Normandiya'nın tüm limanlarını kontrol ediyorlardı. Richard nihayet İngiltere'ye döndü ve 13 Mart 1194'te Sandwich'e indi .

esaretten sonra Richard

Richard zor bir durumdaydı; II. Philip, kıta topraklarının büyük bir bölümünü ele geçirmiş ve Amiens ve Artois'i devralmıştı . İngiltere, Richard'ın en güvenli mülküydü; Richard'la birlikte haçlı seferine katılan Hubert Walter , onun yargıcı olarak atandı. Richard, John'a bağlılık bildiren ve teslim olmayan kalan kaleyi kuşattı: Nottingham Kalesi . Daha sonra Nisan ayında Aslan William ile bir araya geldi ve Aslan William'ın William'ın üzerinde hak iddia ettiği Northumbria'yı satın alma teklifini reddetti. Daha sonra, John'un İrlanda Lordluğu'nu devraldı ve yargıcının yerini aldı.

Château Gaillard'ın inşaatı Richard'ın yönetimi altında başladı, ancak bitmiş görülemeden öldü.

I. Richard , John Lackland'ın Évreux garnizonunu öldürerek ve kasabayı I. Richard'a devrederek II. Philip'e ihanet ettiği topraklarını geri almak için Manş Denizi'ni geçmişti . "Önce babasına , sonra kardeşine ve şimdi de Kralımıza ihanet etmişti. " dedi Breton William . Navarre'ın gelecekteki Kralı olan Güçlü Sancho, çatışmaya katıldı ve Aquitaine'e saldırarak Angoulème ve Tours'u ele geçirdi. Richard'ın kendisi büyük bir askeri komutan olarak biliniyordu. Philip II, John Gillingham tarafından "kurnaz bir politikacı ve yetkin bir asker" olarak tanımlandığından, bu savaşın ilk kısmı birkaç aksilik yaşayan Richard için zordu. Ancak Ekim ayına kadar yeni Toulouse Kontu Raymond VI , Capetian tarafını terk etti ve Richard'a katıldı. Onu, Artois'i Philip II'ye karşı yarıştığı için , geleceğin Latin İmparatoru Flanders'tan IV. Baldwin izledi . 1197'de Henry VI öldü ve yerine I. Richard'ın kendi yeğeni Otto IV geçti . Boulogne Kontu ve yetenekli bir komutan olan Renaud de Dammartin de II. Philip'i terk etti. IV. Baldwin Artois'i işgal ediyordu ve I. Richard Berry'de sefer yaparken Saint-Omer'i ele geçirdi ve Paris yakınlarındaki Gisors'ta II. Philip'i ağır bir yenilgiye uğrattı . Bir ateşkes kabul edildi ve I. Richard neredeyse tüm Normandiya'yı kurtarmıştı ve şimdi Aquitaine'de eskisinden daha fazla bölgeyi elinde tutuyordu. Richard Bir kez daha bir isyanla uğraşmak zorunda kaldım, ama bu sefer Limousin'den . Nisan 1199'da Châlus- Chabrol'da bir cıvata ile vuruldu ve müteakip bir enfeksiyondan öldü. Cesedi babası gibi Fontevraud'a gömüldü .

Angevin İmparatorluğu'nun Çöküşü

John'un tahta çıkışı

1199 yılında Kral Richard I'in ölüm haberi ardından John at Angevin hazine ele geçirmek için teşebbüs Chinon Angevin hükümette kontrolünü kabul ettirmek için. Angevin özel Fakat John'un yeğeni verdi Duke Arthur , oğlu Brittany Geoffrey , Richard'ın tahtında daha güçlü bir istem ve Anjou, Maine soyluları ve Touraine 18 Nisan 1199. tarihinde Arthur lehine ilan Fransa'nın Philip II vardı alınan Évreux ve Norman Vexin ve Breton ordusu ele geçirdiğini Angers Bu noktada. Le Mans , John'a bağlılık ilan etmeyi reddetti, bu yüzden Normandiya'ya koştu ve 25 Nisan'da Rouen'de dük olarak görevlendirildi . Vatandaşlarını cezalandırdığı bir orduyla Le Mans'a döndü ve ardından İngiltere'ye gitti. İngiltere, William Marshal ve Canterbury'nin desteğinden Başpiskopos Hubert Walter sayesinde John'a desteğini ilan etmişti. 27 Mayıs'ta Westminster Abbey'de taç giydi .

Annesinin desteği nedeniyle, Aquitaine ve Poitou John'u destekledi ve yalnızca Anjou, Maine, Touraine ve Brittany tartışmalı kaldı. Mayıs ayında, John tarafından Anjou'daki seneschal olarak seçilen Thouars Vikontu Aimeri, Brittany'li Arthur'u yakalamak için Tours'a saldırdı . Aimeri başarısız oldu ve John, Philip'in Normandiya'ya saldırılar başlatmasının ardından II. Philip ile bir ateşkes yoluyla egemenliğini güvence altına almak için kıtaya geri dönmek zorunda kaldı. Philip, John'un on beş Fransız konttan desteği ve Aşağı Ren'deki kontlardan destek nedeniyle ateşkese zorlandı, örneğin Ağustos 1199'da Rouen'de tanıştığı Flanders Kontu Baldwin ve Baldwin, John'a saygı gösterdi. Güçlü bir konumdan, John saldırıya geçebildi ve Arthur'un Angevin seneschal adayı William des Roches'i Philip ile bir olaydan sonra davasına kazandı . William des Roches ayrıca Dük Arthur ve annesi Constance'ı 22 Eylül 1199'da Le Mans'a mahkum olarak getirdi ve veraset John lehine güvence altına alınmış gibi görünüyordu.

Arthur ve Constance'ın Thouars'lı Aimeri ile II. Philip'e kaçmasına ve Richard'ın Flanders, Blois ve Perche sayıları da dahil olmak üzere Fransa'daki önceki müttefiklerinin birçoğunun Kutsal Topraklara gitmesine rağmen , John Philip ile barış yapabildi. kardeşinin tahtına geçmesini sağladı. John, Philip ile bir araya geldi ve Mayıs 1200'de, Philip'in John'un Angevin İmparatorluğu'na geçmesini kabul ettiği ve Arthur'un onun vasalı olduğu Le Goulet Antlaşması'nı imzaladı , ancak John, Alman ittifaklarını kırmak, Philip'in Normandiya'daki kazanımlarını kabul etmek ve toprakları terk etmek zorunda kaldı. içinde Auvergne ve Berry . John ayrıca Philip'i hükümdar derebeyi olarak kabul edecek ve Philip'e 20.000 mark ödeyecekti . WL Warren'ın belirttiği gibi, bu Antlaşma Fransız kralının Fransa üzerindeki pratik egemenliğini başlattı ve Angevin İmparatorluğu'nun hükümdarı artık Fransa'da egemen olan asil değildi. Haziran 1200'de John, Anjou, Maine ve Touraine'i ziyaret etti, güvenmediği kişilerden rehin aldı ve annesinin vasallarından saygı gördüğü Aquitaine'yi ziyaret ederek Ağustos ayında Poitiers'e döndü.

Lüzinyan isyanı ve İngiliz-Fransız savaşı

John'un Gloucester'lı Isabelle ile ilk evliliğinin iptal edilmesinin ardından John , 24 Ağustos 1200'de Angoulême Kontu Aymer'in kızı ve varisi Isabella ile evlendi . Warren. Bununla birlikte, Isabella , Lusignan'lı Hugh ile nişanlıydı ve John'un evliliğin ardından Hugh'a, La Marche'nin ele geçirilmesi de dahil olmak üzere muamelesi, Hugh'un Philip II'ye başvurmasına yol açtı. Philip, John'u mahkemesine çağırdı ve John'un reddetmesi, Nisan 1202'de Normandiya hariç John'un kıta mülklerine el konulmasıyla ve Philip'in Temmuz ayında Arthur'un topraklara olan saygısını kabul etmesiyle sonuçlandı. Philip , Mayıs ayında Normandiya'yı Arques'e kadar işgal etmeye devam etti ve birkaç kale aldı.

John, annesi Eleanor'dan gelen bir mesajı takiben, Le Mans'tan Mirebeau'ya koştu ve 1 Ağustos 1202'de William des Roches ile şehre saldırdı. William, Arthur'un kaderi hakkında kendisine danışılması koşuluyla saldırıyı yönetmeye söz verdi ve üç Lüzinyan da dahil olmak üzere 200'den fazla şövalyeyle birlikte şehri başarıyla ele geçirdi. John ayrıca Arthur'u ve Brittany'nin Fair Maid'i Arthur'un kız kardeşi Eleanor'u ele geçirdi , ancak William'ı kızdırdı, Arthur'un geleceği hakkında ona danışmadı ve John'u Thouars Aimeri ve kuşatma Angers ile birlikte terk etmesine neden oldu . Kontrolü altında Hubert DE kasaba içinde Falaise Arthur kayboldu ve John asla piyasaya kız kardeşi, Adil Maid ile, onun ölümünden sorumlu olarak görüldü. Angevin İmparatorluğu tüm alanlarda saldırı altındaydı, ertesi yıl 1203, Warren tarafından "utanç verici" olarak tanımlandı. Aralık 1203'te John, Normandiya'yı asla geri dönmemek üzere terk etti ve 24 Haziran 1204'te Normandiya, Rouen'in teslim olmasıyla teslim oldu . Tours, Chinon ve Loches 1205'e kadar düşmüştü.

31 Mart 1204 gecesi, John'un annesi Aquitaine'li Eleanor öldü ve "Poitou'nun çoğu... Kastilya Kralı Alfonso, karısı John'un kız kardeşi Eleanor'un iddiasını kullanarak Gascony'yi işgal etti . John, Haziran 1206'da kıtaya geldiğinde, yalnızca Bordeaux Başpiskoposu Hélie de Malemort liderliğindeki direniş Alfonso'nun başarısını engelledi. John'un 26 Ekim 1206'daki seferinin sonunda, Akitanya'nın çoğu güvendeydi. John ve Philip arasında iki yıl sürecek bir ateşkes yapıldı. Angevin İmparatorluğu İngiltere, Gaskonya, İrlanda ve Poitou'nun bazı bölgelerine indirgenmişti ve John sekiz yıl boyunca kıta mülklerine geri dönmeyecekti.

Fransa'ya dönüş

La Bataille de Bouvines , Horace Vernet tarafından . Bir 19. yüzyıl tasviri Fransa'nın Philip II de Bouvines Savaşı .

1212'nin sonunda, II. Philip, İngiltere'yi işgal etmeye hazırlanıyordu. Philip , İngiltere kralı oğlu Louis'i taçlandırmayı amaçladı ve Nisan 1213'te Soissons'daki bir konseyde , gelecekteki Fransa ve İngiltere arasında olası bir ilişki taslağı hazırladı. 30 Mayıs'ta, Salisbury Kontu William Longespée, Damme Savaşı'nda Fransız işgal filosunu ezmeyi ve Fransız işgalini önlemeyi başardı . Şubat 1214 yılında, John indi La Rochelle başkanlığındaki ittifaklar oluşturduktan sonra Kutsal Roma İmparatoru , Otto . Amaç, Salisbury Kontu ve John'un Alman müttefiklerinin Philip'e kuzeyden saldırması, John ise güneyden saldırmasıydı.

Haziran 1214'e kadar John, Lusignan, Mauléon ve Thouars hanelerinin desteğine sahipti, ancak John 17 Haziran'da Angers'i ele geçirerek Anjou'ya ilerlediğinde, Poitevin müttefiklerinin firarları La Rochelle'e geri çekilmeye zorladı. 27 Temmuz'da John'un Alman müttefikleri Bouvines Savaşı'nı kaybetti ve Salisbury Kontu da dahil olmak üzere birçok mahkum alındı. 18 Eylül'de John ve Philip, Paskalya 1220'ye kadar sürecek bir ateşkes üzerinde anlaştılar. Ekim 1214'te John İngiltere'ye döndü.

İngiltere'nin Capetian işgali

Magna Carta , 15 Haziran 1215'te Runnymede'de imzalandı.

Haziran 1215'te Runnymede'deki anlaşmanın ardından , isyancı İngiliz baronları, John'un Magna Carta'nın şartlarına uymayacağını hissetti ve İngiliz tacını Philip'in oğlu Louis'e teklif etti. Louis, 21 Mayıs 1216'da 1.200 şövalye ile Kent'e çıkarmayı kabul etti. Louis , Rochester , Londra ve Winchester'ı ele geçirirken, John, Salisbury Kontu da dahil olmak üzere birkaç soylu tarafından terk edildi. Ağustos ayında, yalnızca Dover , Lincoln ve Windsor doğuda John'a sadık kaldı ve İskoçya'dan II. Alexander , Louis'e saygılarını sunmak için Canterbury'ye gitti .

Eylül 1216'da John, Cotswolds'tan yürüyerek , kuşatılmış Windsor Kalesi'ni rahatlatmak için bir saldırı numarası yaparak ve Lincolnshire ve East Anglia'nın isyancıların elindeki bölgelerini ayırmak için doğuya doğru Londra çevresinde Cambridge'e saldırarak saldırıya başladı . In Kral Lynn , John sözleşmeli dizanteri . 18 Ekim 1216'da John öldü.

Louis, John'un 1217'de, Mayıs'ta Lincoln'de ve Ağustos'ta Sandwich'te ölümünün ardından iki kez yenildi ve Eylül'de Lambeth Antlaşması ile taht ve İngiltere üzerindeki hak talebinden çekilmesiyle sonuçlandı .

Kültürel etki

Angevin İmparatorluğu'nun birkaç yüzyıl boyunca varsayımsal devamı ve genişlemesi, çeşitli alternatif tarih hikayelerinin konusu olmuştur . Tarihsel olarak, hem İngiliz hem de Fransız tarihçiler, Angevin kontrolü altındaki İngiltere ve Fransız topraklarının yan yana gelmesini bir sapma ve ulusal kimliğe karşı bir saldırı olarak görmüşlerdi. İngiliz tarihçiler için Fransa'daki topraklar bir külfetti, Fransız tarihçiler ise birliği bir İngiliz imparatorluğu olarak görüyorlardı.

Angevin İmparatorluğu'nun yönetici sınıfı Fransızca konuşuyordu.

12. yüzyıl da çağıdır Gotik mimarisi ilk olarak bilinen Opus francigenum çalışmalarından, Abbot suger de Saint Denis 1140. yılında Erken İngilizce Dönemi Angevin İmparatorluğu zamanlarında, etrafta 1180 veya 1190 başladı, ama bu dini mimari Angevin İmparatorluğu'ndan tamamen bağımsızdı, aynı anda doğdu ve o zamanlarda İngiltere'de yayıldı. Doğrudan Plantagenet'lerle ilişkilendirilen mimari üzerindeki en güçlü etkilerden biri mutfaklarla ilgilidir.

I. Richard'ın kırmızı bir alanda geçici bekçiden oluşan üç altın aslanın kişisel kolları, daha sonraki İngiliz kraliyet hanedanlıklarının çoğunda ve hem Normandiya hem de Aquitaine bayraklarındaki varyasyonlarda görünür.

Siyasi bir bakış açısından, kıta meselelerine İngiltere hükümdarları, halihazırda Normanlar altında olan İngilizlerden daha fazla ilgi gösterdi. Angevin lordluğu altında, Fransa'da güç dengesi dramatik bir şekilde ayarlandığından ve Angevin kralları genellikle Fransa'da İngiltere'den daha fazla zaman harcadıkça, işler daha da netleşti. Normandiya ve Anjou'nun kaybedilmesiyle, derebeylik ikiye bölündü ve ardından Plantagenet'lerin torunları, kendi alanlarında Gascony'yi hesaba katan İngiliz kralları olarak kabul edilebilir. Bu, yeni keşfedilen Aquitaine Lordluğunun Galler'in Kara Prensi'ne verilmesi ve oradan da, III. Angevin döneminin başlarından farkı belirleyen, İngiltere'den Fransa'ya ve Akitanya'dan Kastilya'ya bu iktidar iddiasıydı.

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

daha fazla okuma

  • Angevin İmparatorluğu , (1984). John Gillingham . Hodder Arnold. ISBN  9780713162493 .
  • L'Empire des Plantagenet , Martin Aurell, baskılar Tempus, Fransızca. 2007'den itibaren David Crouch tarafından İngilizce tercümesi mevcuttur .
  • Noblesse de l'espace Plantagenêt (1154–1224) , Medeniyetler Orta Çağlar ; çeşitli Fransız ve İngiliz tarihçilerin Angevin yönetici sınıfı üzerine yazdığı makalelerin bir derlemesidir. Bu, Fransızca veya İngilizce makaleler içeren iki dilli bir kaynak kitaptır (ancak her ikisi birden değil).
  • Elizabeth Hallam'ın Plantagenet Günlükleri . Bu kitap Angevin Hanedanlığı tarihini anlatır ve İngilizce olarak yazılmıştır.
  • L'idéologie Plantagenêt : royauté arthurienne ve monarşi politique dans l'espace Plantagenêt (XII e -XIII e siècles ) , Amaury Chauou (Fransızca), Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. « Tarih », 2001, 324 s. ISBN  2-86847-583-3 .