El-İsra - Al-Isra

Kuran'ın 17. Suresi
الإسراء ; Al-Isrāʼ ; Gece Yolculuğu
Arapça metin; ingilizce çeviri; Surenin sesi (ar);
sınıflandırma	Mekke
Konum	Cüzʼ 15
Hizb no.	29 ila 30
No arasında Rukus	12
No arasında ayetlerinde	111
No arasında Sajdahs	1 (ayet 109)
	← Kuran 16 Kuran 18 →

İsra ( Arapça : الإسراء , el-isrā' ; anlamı: Gece Yolculuğu) 'dir 17. bölüm ( Suresi ait) Kuran 111 ayetlerde (ile, Ayat ). İsra , 1. ayette, peygamber Muhammed'in "gece yolculuğuna" atıfta bulunur . Bu sure, Allah'ın yüceltilmesiyle başladığı için bir dizi El-Musebbihat suresinin bir parçasıdır .

İnanılan vahyin ( asbâb-ı nüzûl ) zamanlaması ve bağlamsal arka planı ile ilgili olarak, daha erken bir " Mekke suresi "dir, yani daha sonra Medine'de değil, Mekke'de nazil olduğuna inanılır.

Özet

1 Tanrı gece yolculuğunu övdü
2 Musa'nın yasası İsraillilere bir yön
3 Nuh'un minnettarlığı, soyundan gelenlere övgüyle karşılandı
4-8 İsrail'in çifte günahı ve cezası
9-11 Kuran hem inananlara hem de inanmayanlara bir yön
12 Erkekler dualarında düşüncesiz
13 Gece ve gündüz insanlar için ayetlerdir.
14 Her erkeğin kaderi boynuna bağlıdır
14-15 Tanrı yargı gününde herkese yaşamının kaydını verecek
16 Elçisi olmayan hiçbir ulus kalmadı
17-18 Havarilerini reddeden şehirler yıkıldı
19-21 İnanan ve inanmayanların ödül ve cezaları
22 Derecelik onur ahirete aittir
23-24 Erkekler sadece bir Tanrı'ya ibadet etmelidir
24-27 Ana -babaya, yoksullara ve yabancıya gösterilecek iyilik
28-29 Savurganlık yasak
30-31 Yoksulların geçimine katkıda bulunamayacak durumda olanlar, onlarla nazik konuşarak onlara yardım edebilirler.
32 Cimrilik ve akılsızca savurganlık yasaktır
33-35 Çocuk öldürme, zina ve cinayet yasak
35 Öldürülen adamın intikamı alınacak
36 Yetimin kutsal olarak korunması gereken özü
37- 40 Erkek dürüst ve alçakgönüllü bir yaşam sürmeli
41 Tanrı, putperestlikle lekelenmesin
42 Melekler Tanrı'nın kızları değil
43 Kureyşliler İçin Çeşitli Uyarılar
44-45 Çok sayıda tanrı cennette isyana yol açar
46 Her şey Tanrı'yı övüyor
47-49 Kureyş adli Kur'an'a kör edilir
50 Muhammed deli dedi
51-53 Kureyşliler diriliş doktrinini reddediyor
54 Ölüler dirilince öldüklerini zannederler.
55-56 Putperestlere ve kafirlere yumuşak davranılması
57 Bazı peygamberler özellikle
58-59 Sahte tanrıların ilahi korumaya ihtiyacı var
60 Her şehir kıyamet gününden önce yok edilecek
61 Muhammed'in önceki kabilelerin inançsızlığı nedeniyle mucize yapmasına izin verilmedi.
62 Gece yolculuğu ve Zekkum ağacı çekişme sebepleri
63 -64 İblis Allah'a itaatsizlik eder ve bunun sonucunda lanetlenir.
65-66 Erkekleri kandırmak için izin alır
67 Allah'ın kulları üzerinde hiçbir gücü olmayacaktır.
68 Tanrı denizdeyken tüccarı korur
69 Putperestler tehlike anında putlarını unuturlar 69 ۞ 71 Nankörlük ederler
72 İnsanlığın özel ayrıcalıkları
73-74 Yargıda herkes adil bir şekilde yargılanacak
75-77 Muhammed neredeyse İslam'ı baştan çıkarıyor
78-79 Kâfirler, Muhammed'i kendilerini terk etmesi için adeta ikna ediyorlar.
80-82 Duaya teşvik
83-84 Kuran'ın Gerçeğinin Bildirilmesi
85 İnsanın sapıklığı hem bollukta hem de sıkıntıda görülür
86 Tanrı'nın yarattığı ruh
87-89 Vahiy (ilham) Tanrı'nın Muhammed'e özel bir lütfu
90 İnsanlar ve cinler Kuran gibi bir kitap ortaya koyamadılar
91-95 Muhammed mucizeler yaratamadığını mazur gösteriyor
96-98 İnsanlar, erkekler için elçiler, melekler için de melekler tayin ettiler.
99-100 Dirilişte müşriklerin korkunç akıbeti
101 Tanrı ölüleri diriltmeye kadirdir
102 İnsan, Tanrı'nın merhametine bile açgözlü
103-104 Musa'nın dokuz işareti Firavun'u ikna etmekte başarısız oldu 105 Firavun yok edildi
106 İsrail oğulları, Mısır topraklarının mülkiyetinde Firavun'un halefi
107 Kuran neden aşamalı olarak indirilmiştir?
108 ۩ 109 Bazı Yahudiler ve Hristiyanlar Kuran'a inanırlar
110 Allah ve Rahim aynı
111 Allah'ın ne oğlu ne de ortağı vardır.

tefsir

1 Muhammed'in "en uzak mescide" nakli.

El-İsra, Nimavard medresesinin giriş döşemesinin tepesinde 78 ve 79 ayetleri , İsfahan, İran.

Bu sure, adını İslam geleneğinde İsra olayını, Muhammed'in gece boyunca Mekke'deki Ulu Camii'nden "en uzak cami" olarak adlandırılan yere taşınmasını anlatan ilk ayetten alır . Tam yeri Kuran'da belirtilmemiştir, ancak bu genellikle Kudüs'teki Noble Sanctuary ( Tapınak Dağı ) olarak kabul edilir . Bazı alimler bu konuda ihtilafa düşerler (bkz. İsra ve Mirac ). Kudüs (ya da Kudüs) şehri Kuran'ın hiçbir yerinde ismiyle anılmazken, çeşitli Hadislerde zikredilmektedir. İlk ayet, Muhammed'in ' Kutsal Cami'den 'En Uzak Cami'ye götürüldüğünü ifade eder :

Kendisine âyetlerimizden bir kısmını göstermek için kulunu bir gece Mescid-i Haram'dan çevresini bereketlendirdiğimiz en uzak mescid'e götüren ( Allah'a ) hamdolsun. O (her şeyi) işiten ve görendir.

İslam'ın içinde, genellikle Muhammed'in ölümünden sonra uzun yıllar inşa ediliyor rağmen 'En Uzak Camii', Kudüs'teki Mescid-i Aksa'ya başvurduğu üzerinde anlaşmaya varılan ve 'Mescid-i Haram' atıfta Mescid-i Haram'dan . Sure, diğer peygamberlere de atıfta bulunur, örneğin Musa ( Musa ).

Bu Mekke suresi, Hicret'ten önceki yıl nazil olmuştur . Tüm Mekke suresi gibi, Allah'ın birliğini , peygamberlerin otoritesini vurgular . Bununla birlikte, bu surenin birinci teması marfa sayıları söz konusu olan bu atıfta Mîracda sırasında beş sabit edilmiş (günlük dualar). Ayrıca Sure, zinayı yasaklamakta, anne ve babaya saygı çağrısında bulunmakta ve o dönemde Müslüman toplumun karşı karşıya olduğu zulümler karşısında sabır ve denetim çağrısında bulunmaktadır.

8 cehennem

17:8 ayeti cehenneme atıfta bulunur ve inancı reddedenlerin cezalandırılacağını belirtir:

Olabilir ki Rabbin sana merhamet etsin; Ama (günahlarınıza) dönerseniz, biz de (cezalarımıza) döneriz: Ve biz cehennemi (inananlar için) bir zindan yaptık.

Ancak Allah'ın merhametli olduğunu ve affedebileceğini de belirtir.

Ahirete de atıfta bulunur ve ona inanmamanın bir cezası olduğunu belirtir (7:10):

Ahirete inanmayanlara ise, onlar için (gerçekten) elem verici bir azap hazırladığımızı bildirmektedir.

13-15 Kıyamet Günü

17:13-17:15 ayetleri kaderin insanların elinde olduğunu ve yaptıklarının Kıyamet Günü mükâfatını veya cezalandırılacağını söyler .

Her insanın kaderini kendi boynuna bağlamışızdır: Kıyamet günü ona, açılmış göreceği bir tomar çıkaracağız. (Ona denilir:) "Kendi defterini oku: Nefsin bu gün sana hesap vermeye yeter." Kim hidayete ererse, onu kendi yararına bulur. Kim saparsa kendi zararına olur. Hiçbir yük, başkasının yükünü taşıyamaz. Biz (uyarmak için) bir peygamber göndermedikçe, gazabımızla ziyaret etmeyiz. .

26 Zil Kurba Ayet

17:26 Akrabaya, Miskin'e (fakirlere) ve yolcuya hakkını verin. Fakat (mallarınızı) savurganlık yolunda harcamayın.

Ayet, günümüz Suudi Arabistan'ındaki Fedek topraklarının tartışmalarıyla ilgilidir .

70 Uzaylılar

۞ Ayet 17:70 o insanlık kelimenin kullanımını "Oluşturduğumuz kimselerin çoğu yukarıdaki" bir pozisyon verildi söyler birçok yerine bütün insanlara üstün diğer ırkların olduğunu gösterir burada. Ayrıca melekler ve cinler hariç , yabancı yaşamın olası varlığını ima edebilir .

71 Kıyamet Günü

17:71 ayeti , Kıyamet Günü olan Yevm-i Kıyamet'e bir atıf içerir :

Bir gün bütün insanları (ilgili) imamlarıyla birlikte çağıracağız: Kitapları sağ tarafından verilenler onu (zevkle) okuyacaklar ve onlara en ufak bir haksızlık yapılmayacaktır.

In Kitabu'l-Kafi , İmam Ca'fer es-Sâdık hangi o İmam olan cevap ( "... O gün, Biz onların İmam ile her insanları ortaya arayacak") 17:71 yorumlanmasında sorgulandı O, onların yanındadır ve o, o zamanın ehlinin Mehdisi , Kaim'idir.

104 İsrail oğulları

Ayet 17:104 "Sonra İsrailoğullarına , "Yeryüzünde oturun" dedik . Ahiret vaadi gerçekleştiği zaman, sizi karışık bir topluluk olarak getireceğiz."

Al-Tabari (ö.923) bunun Filistin yerleşimine atıfta bulunduğunu öne sürdü. El-Zemahşerî (ö. 1144), bunun Firavun'dan yoksun Mısır'a atıfta bulunduğunu öne sürmüştür . Kurtubi (ö. 1272) her ikisini de önerdi.

Referanslar

Dış bağlantılar

Kuran 17 Açık Kuran çevirisi
S17:104 , 50+ çeviri, islamawakened.com

Languages

In other projects