Agnes Sampson - Agnes Sampson

1591'deki Agnes Sampson davasından alınan bu görüntü, Şeytan'ın cadılara sihirli bebekler verdiğini gösteriyor .

Agnes Sampson (28 Ocak 1591'de öldü) bir İskoç şifacı ve sözde cadıydı . " Keith'in Bilge Karısı " olarak da bilinen Sampson, on altıncı yüzyılın sonraki bölümünde North Berwick cadı davalarına katıldı.

Arka plan

Keith Marischal'deki şapelin kalıntıları . Agnes Sampson bu binayı bilirdi

Sampson , Doğu Lothian , İskoçya'daki Keith Marischal baronluğunun bir parçası olan Nether Keith'te yaşıyordu . İyileştirici güçleri olduğu kabul edildi ve ebe olarak görev yaptı . Hakkındaki iddianame, dul ve çocuklu olduğunu gösteriyordu.

1590 baharında, James VI Danimarka-Norveç Kralı'nın kızı Danimarkalı Anne ile evlendikten sonra Kopenhag'dan döndü . O zamanlar Danimarka mahkemesi, büyücülük ve kara sanatlar tarafından büyük ölçüde şaşkına dönmüştü ve bu, Kral James'i etkilemiş olmalı. Danimarka'dan dönüş yolculuğu fırtınalar tarafından kuşatıldı. Takip eden aylarda Danimarka'da bir cadı avı başladı , Danimarkalı amiral Peder Munk tarafından başlatılan Kopenhag cadı mahkemeleri . Kurbanlarından biri, Helsingor belediye başkanıyla evli olan Malin de dahil olmak üzere beş kadının adını veren Anna Koldings'ti . Kadınlar, Danimarkalı Anne'nin yolculuğunu tehdit eden fırtınalar çıkararak büyücülükle suçlandıklarını ve gemisinin omurgasına tırmanmak için şeytanlar gönderdiklerini itiraf ettiler. Eylül 1590'da Kronborg'da iki kadın cadı oldukları için yakıldı . James, İskoçya'da kendi mahkemesini kurmaya karar verdi.

Agnes Sampson ve büyücülükle suçlanan diğerlerinin tutuklanması, yargılanması ve itiraflarının öyküsü, 1591'de Londra'da basılan bir broşürde , İskoçya'dan Newes'de bulunan versiyonlardan ve çağdaş mektuplardan ve dava kayıtlarından bilinmektedir .

Tutuklama ve işkence

1590 sonbaharında İskoçya cadı avlarıyla alevler içindeydi ve mahkemeye gönderilenlerin çoğu Kral tarafından sorgulandı. Agnes Sampson, Gillis Duncan tarafından suçlandı ve başkalarıyla birlikte tutuklandı ve fırtınanın yükselmesindeki rolüyle ilgili olarak sorgulandı. İşkenceye tabi tutuldu ve itiraf etti ve vücudu bir "özel işaret" veya cadıların işaretini ortaya çıkarmak için traş edildi . Bu işlemler 1591'de Londra'da yayınlanan Newes from Scotland'da anlatılmıştır :

Yaşlı Cadı oldu Bu aforeaside Agnis Sampson, alınıp getirildi Haliruid evin Kings Maiestie ve o straitly incelendi İskoçya, asalet muhtelif diğer öncesinde, ancak Kings siz geri kalanı ile ona vsed maiestie tüm perswasions Danışmanı, onu herhangi bir şeyi itiraf etmesi için kışkırtamaz veya ikna edemez, ancak kendisine yöneltilen her şeyi inkar ederek dimdik ayakta dururdu: nerede son zamanlarda olduğu gibi işkence görmesi için hapse atılmasına neden oldular. o ülkedeki cadılar için gurur duyuyordu: ve çünkü İskoçya'daki cadılık ve cadılar hakkında gerekli inceleme yapıldığında, son zamanlarda Deuill dooth'un genellikle onları ayrıcalıklı bir işaretle işaretlediği bulundu, bu nedenle Witches haue onları itiraf etti, bu nedenle Diuell dooth yaladı. Onları teğmenleri olarak kabul etmeden önce, vücutlarının önemli bir bölümünde tung'u ile onları vücutlarının bir bölümünde kılların altında görmektir. aranmalarına rağmen, kolayca bulunamayabilir veya görülemeyebilir: ve genellikle, marke onları arayanlar tarafından görülmediği sürece, marke sahip taraflar hiçbir şeyi itiraf etmeyeceklerdir. Bu nedenle, özel bir emirle, bu Agnis Sampson, vücudunun her yerinde tüm saçlarını tıraş ettirdi ve kafası, o Countrye'nin adetlerine göre bir iple gerildi, çok acı vericiydi ve neredeyse bir uluma boyunca devam etti. bu sefer de, kendi önceliklerine göre Diuels marketi bulununcaya kadar hiçbir şey itiraf etmeyecekti, sonra derhal kendisinden ne istendiğini itiraf etti ve yukarıda sözü edilen kötü şöhretli cadılar olarak nitelendirdi.

(Bu yaşlı Cadı olan Agnes Sampson, Kral Majesteleri'nin ve İskoçya'nın diğer soylularının huzuruna götürüldü ve Holyrood Sarayı'na getirildi, burada doğrudan incelendi, ancak Krallar Majesteleri'nin ona kullandığı tüm iknalar, avukatının geri kalanı, onu herhangi bir şeyi itiraf etmesi için kışkırtamaz veya ikna edemezdi, ancak kendisine yüklenen her şeyi inkar etmekte katı bir tavırla durdu: bunun üzerine, orada olduğu gibi işkence görmesi için hapse atılmasına neden oldular. Son zamanlarda bu ülkedeki cadılar için sağlandı: ve İskoçya'daki cadılık ve cadıların gerektiği gibi incelenmesiyle olduğu kadar, son zamanlarda Şeytan'ın genellikle onları özel bir işaretle işaretlediği ortaya çıktı, cadıların kendilerinin itiraf etmelerinin nedeni, Şeytan onları kendi kulları olarak kabul etmeden önce, diliyle vücutlarının özel bir yerlerini yalar; bu işaret genellikle vücutlarının bir kısmında saçlarının altına verilir; aranmasına rağmen bulunması ya da görülmesi aptalcadır: ve genellikle işaret, onları arayanlar tarafından görülmediği sürece, işarete sahip taraflar hiçbir zaman hiçbir şey itiraf etmeyeceklerdir. Bu nedenle, bu Agnes Sampson, özel bir buyrukla, vücudunun her yerindeki tüm saçlarını tıraş ettirdi ve o ülkenin adetlerine göre başı bir iple gerildi, bu çok şiddetli bir acıydı ve neredeyse bir saat boyunca devam etti. ki o zaman, erlerinde Şeytan'ın işareti bulunana kadar hiçbir şey itiraf etmeyecekti, sonra hemen kendisinden ne istendiğini itiraf etti ve yukarıda bahsedilen kişilerin kötü şöhretli cadılar olduğunu haklı çıkardı.)

Yükselen fırtınalar ve ters rüzgarlar

Agnes Sampson'ın Kuzey Denizi'ndeki rüzgarları değiştirmek ve Forth'ta bir fırtına çıkarmak için bir tılsım yapmış olması gerekiyordu.

Göre İskoçya'dan Newes Agnes Sampson boğuldu fırtınasına neden itiraf Jane Kennedy feribotların üzerinde ani fırtına sırasında çarpışması sonucu meydana gelen 7 Eylül 1589 tarihinde Forth . Arkadaşlarının ölü adam parçalarını bağladıkları ölü bir kediyi Leith yakınlarında denize batırarak bir tılsım yapmıştı. Aynı cazibe, kralı 1590'da Danimarka'dan dönüş yolculuğunda tehdit eden fırtına ve hava etkilerini artırdı.

Agnes Sampson, seferleri anlatan çağdaş yazışmalarda sıklıkla kullanılan "karşıt rüzgar" tabirini özel bir anlamda kullanmıştır. Kralın gemisinin "diğer gemilere ters bir rüzgar aldığını, o zaman onun yanında olduğunu, Kral'ın Majestelerinin de kabul ettiği gibi, hangi şeyin en garip ve doğru olduğunu, çünkü gemilerin geri kalanının adil ve iyi bir rüzgara sahip olduğunu söyledi. , o zaman rüzgar Majesteleri'ne karşı ve tamamen karşıydı". Filonun geri kalanı ileriye doğru yelken açabildi, bu arada kralın gemisi tek başına sakinleştirildi veya geri çekildi.

Sampson ve İngiliz büyükelçisi

İngiliz büyükelçisi Robert Bowes Aralık 1590'da Sampson'ın Kral'a itirafta bulunduğunu yazdı ve tılsım yapmak için kralın gömleği veya diğer kişisel çamaşırlarını elde etme girişimlerinden bahsetti. 27 Ocak'ta, Şeytan'ın fakir bir dul olduğu için kendisine ve çocuklarına yardım teklif ettiğini itiraf etti. Şeytan ona siyah bir adam, bir köpek ya da bir saman yığını olarak göründü. Kuzey Berwick'teki bir cadı manastırına damadıyla birlikte katılmıştı. Doğum sancılarına karşı tılsım olsun diye kemikleri toplayıp toz haline getirdiler.

Sampson, Robert Bowes'ın "siyah saçlı, siyah saçlı, küçük, şişman bir adam" olduğunu ve James VI Danimarka'dayken, kralı incitmek ve onu kısırlaştırmak için bir kurbağa ile bir tılsım yapmak için bir mahzende sanığa altın verdiğini söyledi. Bowes, bu kişisel tanımlamanın yanlış olduğunu belirtti. Sampson, kayınpederinin davranışlarından şikayet eden bir kadın için balmumundan bir resim yaptığını söyledi.

Sampson, Kral James tarafından sorgulandı

Newes from Scotland'ın haberine göre Agnes Sampson, itiraflardaki malzemeye şüpheyle bakan VI. James ile röportaj yaptı ve ona Danimarkalı Anne ile Oslo'daki düğün gecesinde yaptığı konuşma hakkında söyleyemeyeceği şeyleri anlattı. bilinen:

Söz konusu Agnis Sampson, Kings Maiestie'nin huzurunda, Maiestie'nin hepsinin aşırı yalancı olduğunu söylediği kadar mucizevi ve tuhaf şeyler itiraf etti, ama cevap verse de, Maiestie'sinin düşüncelerinin yanlış olduğunu varsaymasını istemezdi, ama daha ziyade onları kandırmak için, çünkü hanımefendisinin hiçbir şekilde şüphe duymaması gereken bir meseleyi ona anlatacaktı. Ve sonra, Maiestie'sini biraz kenara çekerek, evliliklerinin ilk gecesi, Kings Maiestie ile Kraliçesi arasında, Norveç'te Upslo'da geçen, birbirlerine verdikleri cevaplarla, ona çok şey anlattı: nerede Kinges Maiestie çok merak etti, ve yalancı Tanrı'nın üzerine yemin etti ki, cehennemdeki tüm Diuel'lerin aynı şeyi söyleyemeyeceğine inandı: onun sözlerinin en doğru olduğunu kabul ederek ve bu nedenle daha önce ilan edilen geri kalanına daha fazla itibar kazandırarak.

(Öğe, söz konusu Agnes Sampson, Majesteleri, Majestelerinin hepsinin aşırı yalancı olduğunu söylediği gibi, Kings Majesty'nin huzurunda çok mucizevi ve garip şeyler itiraf etti, ancak o, Majestelerinin sözlerinin yanlış olduğunu varsaymasını istemedi, daha ziyade onlara inanmak, majestelerinin hiçbir şekilde şüphe duymaması gereken bir meseleyi onun için keşfedeceğinden. Norveç'te Oslo'da evliliklerinin ilk gecesi, birbirlerine verdikleri cevapla: burada Krallar Majesteleri çok merak etti ve yaşayan Tanrı adına, cehennemdeki tüm İblislerin aynı şeyi keşfedemeyeceğine inandığına yemin etti: onu kabul ederek. sözler en doğru olacak ve bu nedenle daha önce beyan edilen geri kalanına daha fazla kredi verdi.)

— İskoçya'dan Haberler

Uygulamak

James VI, bu son itiraftan önce Sampson'ın suçlu olduğuna ikna olmamıştı, ancak daha sonra fikrini değiştirdi. 27 Ocak 1591'de ona karşı büyücülük suçlamaları elli üç puan veya "dittay makaleleri" ile düzenlendi.

Agnes Sampson üzerinde iskele götürüldü Castlehill o oldu, garroted sonra yakılan 28 Ocak 1591 tarihinde.

Edinburgh Burgh saymanının hesapları, Agnes Sampson'ın idamının maliyetini kaleme alıyor ve satın alma tarihini 16 Ocak 1591 ve maliyeti 6 £ 8s 10d olarak veriyor. İskoçlar . Robert Bowes, idamının 28 Ocak 1591'de gerçekleştiğini yazdı.

Hayalet

Büyücülükle suçlandıktan sonra soyulan ve işkence gören Kel Agnes'in çıplak hayaletinin Holyroodhouse Sarayı'nda dolaştığı söylenir .

Miras

Sampson, Judy Chicago'nun enstalasyon parçası The Dinner Party'de öne çıkan bir figür ve Heritage Floor'daki 999 isimden biri olarak temsil ediliyor .

Sampson'a ayrıca Deborah Harkness tarafından Shadow of Night'ta birçok kez atıfta bulunulmuştur .

American Horror Story: Apocalypse'in yedinci bölümü olan Traitor'da Sampson'dan, büyücülerden birinin tozu kendisinin icat ettiğini iddia etmesinden sonra, yalnızca erkekler için ölümcül olan bir zehirli tozu mükemmelleştirdiği söylenir.

Agnes Sampson ayrıca TJ Podger'ın (2019) kısa korku hikayesi The Last Witch of Berwick House'a da ilham kaynağı oluyor.

Ayrıca bakınız

Referanslar

alıntılar

bibliyografya