Agathe Lasch - Agathe Lasch

Agathe Lasch
Agathe Lasch 1942'de öldü.jpg
gidilen okul Heidelberg Üniversitesi
Bilinen Orta Aşağı Almanca dilbilgisi ve sözlüğü , Berlin ve Hamburg lehçelerinin dilbilimi
Bilimsel kariyer
Alanlar Almanca çalışmaları , Dilbilim , Filoloji
kurumlar

Agathe Lasch (4 Temmuz 1879'da Berlin'de doğdu ; 18 Ağustos 1942'de Riga'da öldü ) bir Alman filologdu . O ilk kadın oldu profesörü ait Alman çalışmalarda Almanya'da ve ilk kadın profesörü Hamburg Üniversitesi . Orta Düşük Almanca dilinin tarihsel çalışmasını kurdu . Bir Yahudi olarak Lasch, Holokost sırasında öldürüldü .

Hayat

Lasch üç kız kardeş gibi 1879 yılında Musevi tüccar bir ailenin çocuğu olarak doğdu o ilk öğretmen (1898) olarak eğitilmiş ve daha sonra çeşitli kız okulları ve onun aldığı 1906 yılında 1906 yılına kadar mesleki okullarda öğretilen Abitur adlı Kaiserin Augusta Gymnasium içinde Charlottenburg (Berlin). Bundan sonra, Halle'de ve daha sonra Wilhelm Braune'nin gözetiminde Heidelberg'de Almanca öğrenebildi ve 1908'de bir kadın olarak Berlin'de kurslara katılmasına izin verilmemesine rağmen, 1909'da doktorasını aldı. etkileyici başarıları o kadın liberal sanat üniversitede doçent olarak bir iş teklif edildi Bryn Mawr içinde Pennsylvania . Burada, bugün hala Cermen dilbiliminde standart bir referans çalışması olan Orta Düşük Almanca dilbilgisini (1914) üretti. ABD'nin Birinci Dünya Savaşı'na girmesi nedeniyle Lasch, 1917'de Hamburg'da Almanca Assistentin olarak görev almak üzere Almanya'ya döndü. Eğitimini (1919) takiben , 1923'te Hamburg Üniversitesi'nde profesör unvanını alan ilk kadın ve tüm Almanya'da bu unvanı alan ilk kadın Alman oldu. 1926'da Hamburg'da onun için Aşağı Alman filolojisinde olağanüstü bir kürsü kuruldu. Orada, Lasch, tezinde başladığı Berlin'in dilsel tarihi çalışmasına devam etti ve bunları 1928'de Berlinisch adlı kitabında yayınladı . Ayrıca , Orta Düşük Almanca ve Hamburgisch lehçesinin sözlüğünü sistematik olarak yakalamak için iki büyük sözlük projesinde Conrad Borchling ile çalıştı . 1928'de Orta Düşük Almanca sözlüğünün ( Mittelniederdeutsches Handwörterbuch ) ilk cildini yayınlamayı başardı . Hamburgisch'in sözlüğü ancak 1956'da onun hazırlıkları temelinde ortaya çıkmaya başladı.

Nazi Partisi iktidara gelir gelmez yurtdışından araştırmacılar kısa bir süreliğine onun görevden alınmasını engellediler , ancak 1934'te yine de profesörlük görevinden alındı . 1937'de kız kardeşleriyle birlikte yaşamak için Berlin'e taşındı ve araştırmalarına devam etmeye çalıştı. Yayın yapması yasaklandı ve artık halk kütüphanelerini kullanmasına izin verilmedi. Ayrıca, 8 Aralık 1938'de Yahudi araştırmacılar, üniversite kütüphanelerini kullanma konusundaki önceki özel haklarını kaybettiler. Yaklaşık 4.000 ciltlik kendi kütüphanesine el konuldu ve 9 Temmuz 1942'de el konuldu. Alman hükümeti, yurtdışındaki üniversitelerde ( Tartu ve daha sonra Oslo ) iş teklifleri almasını engelledi . 13 Ağustos 1942'de o ve kız kardeşleri bir toplama kampına gönderildi ve 15 Ağustos'ta Riga'ya sürüldü . Gettoya asla ulaşamadı, ancak 18 Ağustos 1942'de Šķirotava çevresindeki ormanda , oraya varmasından kısa bir süre sonra öldürüldü .

Başarılar ve ödüller

Stolperstein , Hamburg Üniversitesi'nde
Halensee'de hatıra plaketi

1970 yılında Hamburg'un Othmarschen semtindeki bir sokağa onun adı verildi.

1992'den beri Hamburg şehri, Düşük Almanca dilbilimindeki olağanüstü başarılar için bir Agathe Lasch Ödülü (5000 €) sunuyor .

Adını 1999'dan beri Hamburg Üniversitesi'ndeki bir oditoryum taşıyor.

In Halensee , Berlin, bir şehir meydanı yakınında 2004 yılında onun peşinden seçildi Kurfürstendamm .

2007 yılında, Verein für Hamburgische Geschichte'nin (Hamburg Tarih Derneği) girişimiyle, Agathe Lasch için bir Stolperstein (hatıra taşı) Hamburg, 9 Nolu Gustav-Leo-Straße'nin önüne serildi. Başka bir Stolperstein, Hamburg Üniversitesi'nin Edmund-Siemers-Allee 1'deki ana binasının önünde bulunabilir.

Agathe Lasch için 2009 yılında Verein Garten der Frauen (Kadın Bahçeleri Derneği) tarafından Hamburg'daki Ohlsdorf Mezarlığı'ndaki Kadınlar Bahçesi'ne bir anıt taşı dikildi .

2010 yılında , Agathe Lasch ve kız kardeşleri Elsbeth ve Margarete Lasch'ın anısına, Schmargendorf , Berlin'de Caspar- Theyß-Straße 26'nın önüne başka bir Stolperstein atıldı .

İşler

  • (1909) Berlin'de Geschichte der Schriftsprache bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts (16. yüzyılın ortalarından önce Berlin'de yazılı dilin tarihi). Tez, Berlin Üniversitesi .
  • (1914) Mittelniederdeutsche Grammatik (Orta Düşük Almanca dilbilgisi)
  • (1919) Der Anteil des Plattdeutschen am niederelbischen Geistesleben im 17. Jahrhundert (17. yüzyılda Aşağı Elbe bölgesinin manevi yaşamında Aşağı Almanca'nın rolü). Habilitasyon tezi, Hamburg Üniversitesi, 1919.
  • (1928) Berlinlisch. Eine berlinische Sprachgeschichte (Berlinisch: Berlin'in dilsel tarihi)
  • (1928-1934) Mittelniederdeutsches Handwörterbuch (Orta Düşük Almanca sözlük), cilt. 1-7
  • (2006) Kleines Hamburgisches Wörterbuch (Özlü Hamburgisch sözlüğü), ed. Beate Hennig, Jürgen Meier. Wachholtz Verlag, Hamburg 2006, ISBN  3-529-04650-7 .

Edebiyat

  • Conrad Borchling: Agathe Lasch zum Gedächtnis. Ansprache auf der Jahresversammlung des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung zu Goslar 28. Eylül 1946. duyuyorum yılında Niederdeutsche Mitteilungen. Herausgegeben von der Niederdeutschen Arbeitsgemeinschaft zu Lund , cilt. 2, 1946, s. 7–20.
  • Matthias Harbeck, Sonja Kobold: Spurensicherung – Provenienzforschung zur Bibliothek von Agathe Lasch. Berlin'deki Ein Projekt der Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin. Stefan Alker et al. (eds.): Bibliotheken in der NS-Zeit. Provenienzforschung ve Bibliotheksgeschichte. VR Unipress, Göttingen ve ark. 2008, ISBN  978-3-89971-450-0 .
  • Christine M. Kaiser, Agathe Lasch (1879–1942): erste Germanistikprofessorin Deutschlands , Teetz ve diğerleri: Hentrich & Hentrich / Berlin: Stiftung Neue Synagoge, Centrum Judaicum, 2007, (Jüdische Miniaturen; cilt 63), ISBN  3-938485 -56-6 .
  • Christine M. Kaiser: 'Ich habe Deutschland immer geliebt...' Agathe Lasch (1879-1942) . Joist Grolle'de Matthias Schmoock (ed.): Spätes Gedenken. Hamburg 2009, ISBN  978-3-8378-2000-3 , s. 65–98.
  • Jürgen Meier (1982), "Lasch, Agathe" , Neue Deutsche Biographie (Almanca), 13 , Berlin: Duncker & Humblot, s. 645-646; ( tam metin çevrimiçi )
  • Lexikon deutsch-jüdischer Autoren . Cilt 15. Saur, München 2007, s. 170-174

Bağlantılar

Referanslar

  1. ^ Christine M. Kaiser: 'Ich habe Deutschland immer geliebt...' Agathe Lasch... . Joist Grolle'de Matthias Schmoock (ed.): Spätes Gedenken. Hamburg 2009, ISBN  978-3-8378-2000-3 , s. 66-67.
  2. ^ Yadvashem Names DB'de Agathe Lasch için yapılan girişlere bakın.
  3. ^ Alfred Gottwaldt, Diana Schulle: Die „Judendeportationen“ aus dem Deutschen Reich 1941–1945: eine kommentierte Chronologie. Marix, Wiesbaden 2005, ISBN  3-86539-059-5 , s. 251 ve 255.