Ebu Dış - Abu Dis
Ebu Diş | |
|---|---|
| Arapça transkripsiyon(lar) | |
| • Arapça | أبو ديس |
| • Latince | Ebu Dis (resmi) |
 | |
  Ebu Diş Abu Dis'in Batı Şeria'daki konumu
 Ebu Diş Abu Dis'in Filistin içindeki konumu
| |
| Koordinatlar: 31°45′45″K 35°15′57″E / 31.76250°K 35.26583°D Koordinatlar : 31°45′45″K 35°15′57″E / 31.76250°K 35.26583°D | |
| Filistin ızgarası | 175/129 |
| Durum |
 Filistin
|
| Valilik | Kudüs |
| Devlet | |
| • Tip | Şehir |
| • Belediye Başkanı | Adel Salah |
| Alan | |
| • Toplam | 28.332 dönüm (28.3 km 2 veya 10.9 sq mi) |
| Nüfus
(2016)
| |
| • Toplam | 12.604 |
| • Yoğunluk | 450/km 2 (1.200/sq mi) |
| İsmin anlamı | "Abu Dis"in tam olarak türetildiği yaygın bir şekilde tartışmalıdır. Popüler etimolojik teoriler, "utangaç" için Latince'den, "on köyün annesi" için eski Yunanca'dan, bir zamanlar bölgeyi dolduran ağaçlara Arapça bir referanstan veya Abu'dan önceki Roma döneminden kalma "Beta Budison" köyünün bir uyarlamasından ilham alır. Dis. |
| İnternet sitesi | abudis |
Ebu Dis veya Ebu Deis ( Arapça : أبو ديس ) bir olduğu Filistin köy Kudüs Valiliği arasında Filistin Ulusal Yönetimi sınırındaki Kudüs . Batı Şeria ve Gazze Şeridi'ne ilişkin 1995 Geçici Anlaşması'ndan bu yana , Abu Dis toprakları çoğunlukla İsrail'in tam kontrolü altındaki " C Bölgesi "nin bir parçası oldu . Göre Filistin Merkez İstatistik Bürosu (PCBS) nüfus sayımı, Ebu Dis 2016 yılında 12.604 nüfusu vardı.
Tarih
Abu Dis, derin vadilerle çevrili antik bir sitede yer almaktadır. Biri columbarium'lu eski binalar, sarnıçlar , üzüm presleri ve mağaralara ait kalıntılar bulunmuştur . Geç Roma ve Bizans dönemine ait seramikler de bulunmuştur.
Fransız kaşif Victor Guérin, Abu Dis'in eski Bahurim ile aynı olduğunu düşündü , ancak bu tanımlama bugün kabul edilmiyor.
osmanlı dönemi
Ebu Dis, 16. yüzyılda Kudüs Sancağı'nın birkaç yüz nüfusuyla en kalabalık köylerinden biriydi . Buğday ve arpa, nakit mahsulün büyük kısmını oluşturuyordu, ancak üzüm, zeytin, meyve ağaçları, fasulye ve keçi ve arılardan elde edilen ürünlerle destekleniyordu. Selahaddin'in torunları köyde yaşıyordu ve tahıl gelirinin üçte biri Osmanlı İmparatorluğu tarafından emanet ediliyordu . Köyün yetişkin erkekleri, yıllık vergi olarak toplam 6.250 akçe ödediler ; bu, sancaktaki aynı büyüklükteki Beit Jala , Ein Karim ve Deir Dibwan gibi diğer köylerden çok daha düşük bir rakamdı . Bu, Ebu Dis'in daha az müreffeh olduğunu gösterebilir, alternatif olarak daha az gayrimüslim olduğu için olabilir. Ekim 1553'te, köyün vakfının yöneticisi olarak Şeyh Sa'ddin el-Şerefî el-Maliki atandı , ancak 1554'te köye şikayette bulunan önde gelen üç köylünün talebi üzerine Muhammed el-Fakhuri tarafından değiştirildi. kadı ait Kudüs . 1563 1596 yılında Ebu Dis Osmanlı göründü dek bu görevde kaldı vergi kayıtları varlık olarak Nahiya ait Kudüs'ün Liwa ait Quds . 80 Müslüman hane nüfusa sahipti ve buğday, arpa, zeytin ağaçları, bağlar, meyve ağaçları, keçiler ve/veya arı kovanları için vergi ödedi; toplam 15.000 akçe . Gelirin tamamı bir vakfa gitti .
1838'de Abu Dis, Kudüs'ün doğusunda bulunan el-Wadiyeh ilçesinin bir parçası olan bir Müslüman köyü olarak kaydedildi .
Guérin 1870'de köyü ziyaret ettiğinde, diğerlerinden daha büyük ve daha yüksek bir ev fark etti, bu da yerel şeyhin eviydi . Yaklaşık aynı yıla ait resmi bir Osmanlı köy listesi, nüfus sayımı sadece erkekleri içermesine rağmen, Abu Dis'in 52 hanesi ve 326 nüfusu olduğunu gösterdi.
Yerel olarak Makam Salah ad-Din olarak bilinen eski köy camisinin yanında, 1878 tarihli, "zarif nesih yazısı" ile yazılmış bir şiirin bulunduğu, mermer levhalı bir mezar vardır .
1883 yılında PEF 'nin Batı Filistin Anketi derin vadiler o yuvarlak ile. Su temin sarnıçlardan olduğunu çıplak düz sırtta dikkati çekecek bir konumda orta büyüklükte bir "köyü olarak nitelendirdi. Kaya mezarları için var Batı.
19. yüzyılın sonlarında, Abu Dis Şeyhi Rasheed Erekat, Avrupalı turistlerin ve hacıların Eriha ve Ürdün Nehri'ne yolculuklarında güvenliğini garanti etme sözü verdi . 19. yüzyıldan kalma bir gezgine göre, "Ürdün'e yolculuğu tamamlamanın tek yolu...() Ebu Dees Şeyhine yasal haraç parası ödemektir. Bu adam, Ürdün'den yaklaşık on altı şilin çıkarma ayrıcalığına sahiptir. Eriha'ya inen her gezgin...Seninle birlikte bir adam, muhtemelen kendi oğlunu gönderecek... muhteşem giysilere bürünmüş, kılıç ve tabancayla silahlanmış."
1896'da Abu Dis'in nüfusunun yaklaşık 600 kişi olduğu tahmin ediliyordu.
İngiliz Mandası dönemi
In Filistin 1922 sayımına tarafından yürütülen Britanya Mandası yetkilileri , Ebu Diz 1,029 nüfusu, tüm vardı Müslümanları artan, 1931 sayımına 272 evlerde hala 1,297, bütün Müslümanların bir nüfusa.
Resmi bir arazi ve nüfus araştırmasına göre , 1945 istatistiklerinde , Abu Dis'in 27.896 dönüm arazi ile 1.940 Müslüman nüfusu vardı . Bunun 4.981 dönümü hububat için, 158 dönümü ise inşaat (kent) arazisi olarak kullanıldı.
1922 ve 1947 yılları arasında Abu Dis'in nüfusu %110 arttı. Kasaba 1927 Jericho depreminde büyük hasar gördü . Bütün evler hasar gördü ve her sarnıç çatladı. Ebu Dis, su ihtiyacını yağmur suyu sarnıçlarına borçlu olduğundan, bu büyük zorluklara neden oldu. Yarım mil ötedeki el-Eizariya (Bethany), çok az hasar gördü.
Ürdün dönemi
Göre BM Genel Kurul Kararı 194 , 1948 yılında, Ebu Dis en doğu tarafında olacaktı corpus separatum Kudüs alanda . Ancak, 1948 Arap-İsrail Savaşı'nın ardından ve 1949 Ateşkes Anlaşmalarından sonra , Abu Dis Ürdün yönetimine girdi . 1950'de Ürdün tarafından ilhak edildi .
1961'de Abu Dis'in nüfusu 3.631 idi.
1967-bugün
1967'deki Altı Gün Savaşı'ndan bu yana Abu Dis, İsrail işgali altında . 1967 nüfus sayımında 2.640 nüfusa sahipti.
1995 anlaşmalarından sonra, Abu Dis'in topraklarının %85,2'si tam İsrail kontrolü altında C Bölgesi olarak sınıflandırılırken , kalan %14,8'i B Bölgesi , yani sivil işlerin Filistin Ulusal Otoritesi'nin kontrolü altında olduğu ve güvenlik meselelerinin Filistin Ulusal Yönetimi'nin kontrolü altında olduğu anlamına geliyor. İsrail Savunma Kuvvetlerinin kontrolü . İsrail, iki İsrail yerleşimi inşa etmek için Abu Dis'in topraklarına el koydu ; 1.031 dunums için Ma'ale Adummim , Mizpe Yedude (New Kedar) için ise 348 dunums.
Filistin Yönetimi'nin Kudüs işlerinden sorumlu ofislerinin çoğu kasabada bulunuyor. 2000 yılında Abu Dis'te muhtemelen Filistin Yasama Konseyi'ne ev sahipliği yapacak bir Parlamento Binası inşaatına başlandı, ancak proje hiçbir zaman bitmedi. İsrail, Filistinlilerin iddia ettiği başkent Doğu Kudüs'ün yerini alacak yeri önceden belirlemeyi önerdi . İsrail'in Abu Dis'te inşa ettiği ayırma bariyeri, bölgeden sadece birkaç metre ötede.
sosyoekonomik koşullar
Sağlık
Abu Dis'te hastane olmadığı için, sakinler genellikle tıbbi yardım almak için komşu bölgelere seyahat etmek zorunda kalıyor. En yakın müsait hastaneler otuz kilometre uzaktaki Jericho'da . Filistinliler tıbbi bakım almak için Kudüs'e gitmek için izin almak zorundadır.
Al-Maqasid Hayır Kurumu, Abu Dis'in ambulans veya uzman sağlık uzmanları veya hizmetleri olmayan tek sağlık merkezini işletmektedir.
ekonomi
Abu Dis'in iş gücü öncelikle üç ekonomik sektör arasında bölünmüştür. İşgücünün %80'i devlet veya özel çalışan olarak, %19'u hizmet sektöründe ve %1'i İsrail hükümeti veya özel İsrail işverenlerinde veya onlar için çalışmaktadır. Kudüs vilayetinin 2015 çalışma istatistiklerine göre, Abu Dis'in 15 yaş üstü nüfusunun %86,1'i, erkeklerin %87,7'si ve kadınların %86,1'i istihdam edilmektedir.
2011'de Abu Dis, biri tuğla, diğeri beton ve üçüncüsü sigara üreten üç fabrikaya ev sahipliği yaptı. Ek olarak, Abu Dis'in 119 yiyecek/bakkal dükkanı ve 40 ticaret/servis mağazası vardı.
Abu Dis topraklarının yaklaşık %48'i ekilebilir arazilerden oluşuyor ve bu nedenle köyde önemli bir tarım sektörü var. Mevcut 544 meyve ağacının 530'unun zeytin ağacı olması nedeniyle, Abu Dis'in ticari tarımının büyük çoğunluğunu zeytin ağaçları oluşturmaktadır. Abu Dis'in çiftçi topluluğunda ayrıca inekler ve keçiler olsa da, koyunlar en yaygın çiftlik hayvanıdır.
Eğitim
Abu Dis'teki okullar arasında Amal Kreş, Abu Dis İlköğretim Okulu, Yeni Nesil İlköğretim Okulu, Özel İhtiyaçlar Okulu, Abu Dis Kız Ortaokulu, Abu Dis Erkek Ortaokulu, UNRWA Karma Okul ve Arap Enstitüsü bulunmaktadır. Abu Dis aynı zamanda Al-Quds Üniversitesi'ne de ev sahipliği yapmaktadır .
2007'de yapılan bir ankete göre, nüfusun yaklaşık %5'i okuma yazma bilmiyor ve %15'i resmi olarak eğitim görmemişken, Abu Dis sakinlerinin sadece %17'si üniversite diplomasına sahip.
kurumlar
Abu Dis belediye yönetimi, "İçişleri Bakanlığı için bir ofis, bir polis karakolu, bir itfaiye istasyonu, bir trafik departmanı ve bir DCO'yu içeriyor. Ayrıca, toplumun çeşitli sektörlerine hizmet veren bir dizi yerel kurum ve birliğe de sahip. "
Bu tür kurumlar arasında Abu Dis Yerel Konseyi, Abu Dis Kooperatifi Su Derneği, Abu Dis Spor Kulübü, Camden Merkezi, Dam'et Al-Quds Merkezi ve Tarımsal Rönesans Enstitüsü bulunmaktadır.
Kaynaklar/yardımcı programlar
Suçlu
Abu Dis'te su deposu olmadığı için, köyün tüm su kaynağı İsrail hükümeti tarafından Batı Şeria Su Departmanı aracılığıyla işletiliyor. İsrail'in Batı Şeria'ya su akışı üzerindeki kontrolü, Filistinlilerin İsrail'i kasıtlı olarak bölgede su kıtlığı yarattığı için eleştirmesi nedeniyle son yıllarda bir çatışma noktası oldu. İsrail, Filistin'in su arzını azalttığını kabul etti, ancak Filistin Su Otoritesi İsrail hükümetinin Batı Şeria'nın su dağıtım altyapısını iyileştirmesine izin vermeyi reddettiği için Filistin Su Otoritesini suçluyor. PWA, bu tür altyapının yalnızca İsrail yerleşimlerinin yararına kullanılacağını savunuyor.
Elektrik
Kudüs Elektrik Şirketi, 1978'den beri Abu Dis'teki birincil güç kaynağı olmuştur, ancak tüm konutlara ulaşmamaktadır. Abu Dis'teki telekomünikasyon teknolojisi, hanelerin yaklaşık %90'ında mevcuttur.
Sanitasyon
Abu Dis Yerel Konseyi tarafından katı atık nakliyesi ve bertarafı için yüksek bir aylık fon. Su atıklarının bertarafı için, köyün kanalizasyon sistemi olmadığı için Abu Dis sakinleri lağım çukurlarını kullanıyor; bu atık, yerleşim yeri olmayan bölgelere atılıyor.
Toplu taşıma
Abu Dis içinde ve çevresinde seyahat, büyük ölçüde kamu taksi hizmeti ve lisanssız araçlar aracılığıyla gerçekleştirilir. Abu Dis'te 33 kilometre yol var. On kilometrelik ana yol asfaltlanmış ve iyi durumda, üç kilometresi ise kötü durumda. 20 kilometrelik "tali yolların" 5'i iyi durumda, 5'i kötü durumda ve 10'u asfaltsız.
Batı Şeria bariyeri ve arazi anlaşmazlıkları
İkinci İntifada sırasında, 13 Ocak 2004'te İsrail, Batı Şeria'dan geçen 20 fit yüksekliğinde bir beton duvar olan İsrail Batı Şeria Bariyeri'ni inşa etmeye başladı . Ebu Dis ile Kudüs arasındaki bariyerin güzergahı, 1949'da kurulan ateşkes hattı olan Yeşil hattın doğusunda yer alıyor .
Tamamlandığında, bariyer Abu Dis'i kuzeyden, batıdan ve doğudan sınırlayacak. Bariyerin kuzey kesimi, Batı Şeria'nın kuzey ve güney yarım kürelerini parçalayacak. Duvarın doğu kısmı, Abu Dis'in çekirdeğini, kentsel çevresini kırsal bölgelerinden ayıracak ve 6.000 dönümün üzerinde ekilebilir araziyi şehrin toplam 28.332 dönümlük arazi alanından ayıracak şekilde ayarlanmıştır. Şu anda, batı bariyeri Abu Dis ve Kudüs'ü bölüyor.
Birleşmiş Milletler insani işler ofisi, bariyerin Batı Şeria'daki okullara, hastanelere ve işlere erişimi ciddi şekilde engelleyeceği suçlamasında bulundu. İsrail, bariyerin güzergahının siyasi bir araç değil, bir güvenlik önlemi olarak belirlendiğini söylüyor.
Abu Dis'in Ayyad ailesine ait olan Cliff Hotel'in batı duvarı nedeniyle İsrail mahkemelerinde hukuki ihtilafın odağı haline geldi. Sahipleri, 1950'lerin ortalarında inşa edilen otelin kamulaştırmasını durdurmak için dava açtı. Dava, mülk sahibi İsrail'in düşman olarak gördüğü bir ülkede yaşıyorsa, İsrail Devleti'nin topraklarındaki mülkü kamulaştırmasına izin veren Devamsız Mülkiyet Yasası'nın uygulanmasını içeriyor . Şubat 2010'daki bir Yüksek Mahkeme kararı, yasanın Doğu Kudüs'teki Filistin topraklarının sakinlerine ait mülkler için geçerli olup olmadığına hala karar veremedi. Norveç hükümeti Ayyad ailesini destekledi. Otel sahibi Ali Ayyad ve Norveç doğumlu eşinin mücadelesini anlatan bir kitap 2012 yılında Norveç'te yayınlandı.
Atık bertaraf sahası
Kuruluş ve yönetim
Ebu Dis Atık Depolama Alanı İsrail askeri Landfill en yaratılması için Ebu Dis topraklarına el koydu zaman 1981 yılında açılmış bir depolama olduğunu. 1998 yılında Ma'ale Adumim Şirketi site yönetiminden sorumlu oldu. Şirket, Batı Şeria'daki bir İsrail yerleşimi olan Ma'ale Adumim'in yetkisi altında . Şirket, sitenin yasadışı atık yakma, giriş için yetersiz barikatlar ve yetersiz, uygun olmayan şekilde bakımlı altyapıya atıfta bulunarak, kötü yönetimle suçlandı.
Daha önce Ma'ale Adumim tarafından işgal edilen bölgede yaşayan Jahalin Bedevi , Jahalin'in güvenliği için uluslararası endişelere yol açan Abu Dis atık bertaraf sahasına 300 metre mesafede yeniden yerleştirildi.
2003 yılında, İsrail hükümeti depolama alanını kapatma niyetini açıkladı, ancak daha sonra genişletildi ve aşırı dolum nedeniyle 2014 yılına kadar resmi olarak kapanmadı.
Hukuki ihtilaf
Eleştirmenler, Abu Dis'in topraklarının kamulaştırılmasının, işgal altındaki bir halkın özel mülküne haksız yere el konulması oluşturarak Uluslararası insancıl hukuku ve Oslo Anlaşmalarını ihlal ettiğini öne sürerken, çöp depolama sahasının kuruluşunu tartışmalar sardı ; ancak İsrail Yüksek Mahkemesi, atık bertaraf sahasının Filistinlilere faydası olduğu için, yasal emsal nedeniyle araziye el konulmasının kabul edilebilir olduğunu savundu. Filistinliler, atık sahasının Filistin topraklarını tüketmek ve İsrail atıklarını bertaraf etmek gibi ikili bir amaç için tasarlandığını ve bu nedenle Filistinlilerin müsaderesinin işgal altındakilerin iyiliği için alınan bir önlem teşkil etmediğini iddia ettiğinden, İsrail'in yanıtı daha fazla tartışmayı alevlendirdi. halklar. Ek olarak, Filistinliler, İsrail'i, artan gerilim dönemlerinde doğrudan ve siteyi kullanmak için yüksek vergiler uygulayarak dolaylı olarak atık alanına erişimi kısıtlamakla suçluyor. Sitenin neden olduğu çevresel zararla ilgili olarak yasallık endişeleri de dile getirildi.
Çevresel Etki
2011 yılına kadar site, Kudüs Bölgesi'nde her gün üretilen 1.400 ton çöpün yaklaşık yarısını aldı . Atıkların yaklaşık %90'ı Kudüs'ten gelirken, İsrail yerleşim birimleri atıkların %4'üne ve Filistin toplulukları ise %6'sına katkıda bulundu. Uygun olmayan altyapı ve aşırı doldurma nedeniyle, atık bertaraf sahası Abu Dis'te kirliliğe neden oldu ve bu da Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'nun İsrail'e "her türlü atık malzemenin çöpe atılması da dahil olmak üzere çevreye zarar veren tüm eylemleri durdurması" çağrısı yapmasına yol açtı . Filistin topraklarını işgal etti." Çevresel dışsallıklar arasında çevredeki alanlara yayılan bir koku, atık yakıldığında zehirli gazların yayılması, su kirliliği, köylülerin keçilerine saldırdığı bilinen sokak köpeklerinin çekiciliği sayılabilir.
İkiz şehirler
-
Camden , Birleşik Krallık'ta Londra'nın bir ilçesi . 2005 yılından bu yana, birçok Camden sakini Abu Dis'i ziyaret etti ve birçok Abu Dis sakini Camden'i ziyaret etti. Ziyaretler çocuklara, kadınlara ve okullara odaklanıyor. Eşleştirme faaliyetleri, Birleşik Krallık'ta kayıtlı bir yardım kuruluşu olan Camden Abu Dis Dostluk Derneği (CADFA) tarafından desteklenmektedir. -
Reze , Batı Fransa'nın Pays de la Loire bölgesinde
Sinemada
Omar filminden bazı sahneler Abu-dis'te çekildi, örneğin Omar'ın sevgilisini ziyaret etmek için İsrail Batı Şeria bariyerini tırmandığı ilk sahne .
Önemli sakinleri
Referanslar
bibliyografya
- Barron, JB, ed. (1923). Filistin: 1922 Sayımı Raporu ve Genel Özetleri . Filistin Hükümeti.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). Batı Filistin Araştırması: Topografya, Orografi, Hidrografi ve Arkeoloji Anıları . 3 . Londra: Filistin Keşif Fonu Komitesi .
- Dauphin, Claudine (1998). La Filistin Bizans, Peuplement et Populations . BAR International Series 726 (Fransızca). III : Katalog. Oxford: Arkeopress. ISBN'si 0860549054.
- Ürdün Hükümeti, İstatistik Departmanı (1964). İlk Nüfus ve Konut Sayımı. Cilt I: Final Tabloları; Nüfusun Genel Özellikleri (PDF) .
- Filistin Hükümeti, İstatistik Departmanı (1945). Köy İstatistikleri, Nisan 1945 .
- Guerin, V. (1874). Tanım Géographique Historique et Archéologique de la Filistin (Fransızca). 2: Samiriye, pt. 1. Paris: L'Imprimerie Nationale.
- Hadavi, S. (1970). 1945 Köy İstatistikleri: Filistin'de Arazi ve Alan Mülkiyetinin Sınıflandırılması . Filistin Kurtuluş Örgütü Araştırma Merkezi. Arşivlenmiş orijinal 2018-12-08 tarihinde . 2013-04-01 alındı .
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem turkeschen Staatskalender dur Suriye auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102 –49.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kemal (1977). Geç 16. Yüzyılda Filistin, Ürdün ve Güney Suriye'nin Tarihsel Coğrafyası . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Almanya: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN'si 3920405412.
- Kean, James: Kutsal yerler arasında; Filistin üzerinden bir hac (1895 ve 1907 arasında) T. Fisher Unwin, Londra, Altıncı baskı 1908. (1. Baskı 1891)
- Mills, E., ed. (1932). Filistin Nüfus Sayımı 1931. Köy, Kasaba ve İdari Bölgelerin Nüfusu . Kudüs: Filistin Hükümeti.
- Mortensen, Yngvil (2012). Kaya Oteli. Familien Ayad vs Staten İsrail . Norveç: Forlaget Manifest.
- Palmer, EH (1881). Batı Filistin Araştırması: Teğmen Conder ve Kitchener tarafından Anket Sırasında Toplanan Arapça ve İngilizce İsim Listeleri, RE Transliterated ve EH Palmer tarafından Açıklandı . Filistin Keşif Fonu Komitesi .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Filistin, Sina Dağı ve Arabistan Petraea'da İncil Araştırmaları: 1838 yılında Bir Seyahat Dergisi . 2 . Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Filistin, Sina Dağı ve Arabistan Petraea'da İncil Araştırmaları: 1838 yılında Bir Seyahat Dergisi . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Kudüs" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120 –27.
- Sharon, M. (1997). Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae (CIAP): A . ben . Brill. ISBN'si 9004108335.
- Şarkıcı, A. (1994). Filistinli köylüler ve Osmanlı yetkilileri . Cambridge Üniversitesi Yayınları. s. 64-69. ISBN'si 0-521-45238-4.
- Soçin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Kudüs" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135 –63.
Ekle
- Tobler, T. (1854). Titus Toblers zwei Bucher Topographie von Jerusalem und seinen Umgebungen (Almanca). 2 . Berlin: G. Reimer. (s. 341 ff)
Dış bağlantılar
- Resmi site 2017-07-08 tarihinde Wayback Machine'de arşivlendi
- Abu Dis'e Hoş Geldiniz
- Ebu Dis , Filistin'e Hoş Geldiniz
- Batı Filistin Araştırması, Harita 17: IAA , Wikimedia commons
- Abu Dis Kasabası (Bilgi Formu) , Uygulamalı Araştırma Enstitüsü-Kudüs (ARIJ)
- Abu Dis İlçe Profili , ARIJ
- Abu Did arial photo Yerellik , ARIJ
- Abu Dis , ARIJ'de Kalkınma Öncelikleri ve İhtiyaçları
- Kudüs Üniversitesi
