Abraham Zacuto - Abraham Zacuto

Abraham Zacuto
Abraham Zacut (MUNCYT, Eulogia Merle).jpg
Doğmak ( 1452-08-12 )12 Ağustos 1452
Öldü 1515 (62-63 yaş arası)

İbrahim Zacuto ( İbranice : אַבְרָהָם בֵּן שְׁמוּאֵל זַכּוּת , romanizasyonlardaAvraham ben Shmuel Zacut , Portekiz : Abraão ben Samuel Zacuto ; 12 1452 Ağustos - c.  1515 ) bir İspanyol oldu astronom , astrolog , matematikçi , haham ve tarihçi Kraliyet görevinde Gökbilimci Portekiz Kralı II. John'a .

Onun bakır usturlabı , astronomik tabloları ve deniz haritaları, İspanyol ve Portekiz denizcilik kabiliyetinde önemli bir rol oynadı. Vasco Da Gama ve Christopher Columbus tarafından kullanıldılar .

Ay'daki krater Zagut onun adını almıştır.

Hayat

Zacuto doğdu Salamanca , İspanya 1452. yılında O okudu ve öğretilen olabilir astronomi de Salamanca Üniversitesi'nde . Daha sonra Zaragoza ve ardından Kartaca üniversitelerinde astronomi dersleri verdi . O iyi usta Musevi Kanun ve oldu haham onun toplumun.

İle İspanya'nın Katolik Monarch'lar 1492 veren Elhamra Kararnamesi Yahudilerin sınırdışı sipariş Zacuto sığınan Lizbon , Portekiz . Akademik çevrelerde zaten ünlüydü, mahkemeye davet edildi ve Portekiz Kralı II. John tarafından Kraliyet Astronomu ve Tarihçisi olarak atandı ve bu pozisyonu I. Manuel'in ilk saltanatına kadar sürdürdü . Desteklediği ve teşvik ettiği bir proje olan Hindistan'a bir deniz yolu olasılığı konusunda kral ona danıştı .

Zacuto, I. Manuel'in Portekiz'deki Yahudileri dış politika nedenleriyle sözde Hıristiyan olarak tutmak için yürürlüğe koyduğu zorunlu din değiştirmeler ve ayrılma yasakları sırasında Portekiz'den kaçmayı başaran birkaç kişiden biri olacaktı (bkz . Portekiz ). Zacuta önce Tunus'a kaçtı, daha sonra Kudüs'e taşındı . Muhtemelen 1515'te Kudüs'te öldü; ancak, diğer raporlar, son evinin Şam'daki Yahudi cemaati olduğunu ve ölümünün 1520'de gerçekleştiğini gösteriyor. Ancak, Saadia Gaon , Maimonides ve Vilna Gaon gibi Yahudi inancının diğer devlerine benzer bir şekilde , son derece takip etti. Eski bir Yahudi geleneği ( Babil esaretinde başladığına inanılan ), Kudüs'e mümkün olduğunca yakın gömülmek. Zacuto, bir Fısıh toplantısında ölüm haccı yapma arzusunu yerine getirmişti.

Çalışmak

Sayfa Almanach Perpetuum

Ha-hibbur ha-gadol

Zacuto , karada kullanıma yönelik daha önceki çok amaçlı cihazların aksine, denizdeyken pratik enlem tespiti için uzmanlaşmış yeni bir tür usturlab geliştirdi . Abraham Zacuto'nun başlıca şöhret iddiası, Salamanca'dayken İbranice yazılmış , Ha-hibir ha-gadol ("Büyük Kitap") başlıklı, 1470 civarında başlayıp 1478'de tamamlanan büyük astronomik incelemedir. 65 ayrıntılı astronomik tabloları (bir ephemerides birlikte), sayı tabanı yılı 1473 yılında seti ve meridyen Güneş, Ay ve beş gezegenlerin konumlarını grafik Salamanca. Hesaplamalar, Alfonsine Tablolarına ve daha önceki astronomların (özellikle 14. yüzyıl Mayorka okulunun ) çalışmalarına dayanıyordu . Zacuto, verileri basit bir "almanak" formatında, bir gezegenin pozisyonları girişler arasında kolayca enterpolasyon yaparak, kullanımı oldukça kolay hale getirdi.

İlk Kastilya çevirisi 1481'de Juan de Salaya tarafından yapıldı. Zacuto'nun Portekizli öğrencisi Joseph Vizinus (Mestre José Vizinho , Portekiz Kralı II. İoannis'in çok değerli doktoru ve danışmanı) onu Latince bir çeviriye uyarlayarak Tabulae tabularum Celestium motuum sive Almanach perpetuum ("Göksel hareketler veya Perpetual Almanac"), hemen yeni bir Kastilya çevirisiyle birlikte ve 1496'da Samuel d'Ortas tarafından Leiria , Portekiz'de yayınlanması için düzenlendi . (Portekiz'de hareketli tip matbaa ile yayınlanan ilk kitaplardan biri).

biur luhot

Zacuto en Almanach perpetuum (veya Biur luḥot ) hemen devrim okyanus navigasyon yardım etti. Öncesinde almanach , denizlerde konumlarını belirlemek isteyen navigasyon "pusula hatası" (sapma için doğru zorunda manyetik kuzeye gelen gerçek kuzey tekrar dönerek) kadranında ve Kutup Yıldızı . Ancak ekvatora yaklaştıkça bu daha az kullanışlı oldu ve Kutup Yıldızı ufukta kaybolmaya başladı. Zacuto'nun Almanach'ı , ilk doğru güneş sapma tablosunu sağlayarak, denizcilerin bunun yerine güneşi kullanmalarına izin verdi. Kadran doğrudan güneşe bakmak için kullanılamadığından, Portekizli denizciler gemide usturlap kullanmaya başladılar (güneşin yüksekliğini dolaylı olarak ölçmek için eski bir kara tabanlı alet). Zacuto'nun yeni metal denizcilik usturlabıyla birlikte tabloları, denizcilerin her yerde doğru okumalar yapmasına izin verdi. Daha 1497'de Vasco da Gama , Hindistan'a ilk seyahatinde Zacuto'nun masalarını ve usturlabını yanına aldı. Bundan sonra Portekiz gemileri tarafından Brezilya ve Hindistan gibi uzak noktalara ulaşmak için kullanılmaya devam edecekti .

Vasco da Gama ve ekibi, 1496'da Hindistan yolculuğuna çıkmadan önce yolculukları için geliştirdiği yeni enstrümanları kullanmayı öğrenmenin yanı sıra Zacuto tarafından kapsamlı bir brifing ve hazırlıktan geçti. Mevcut astronomik tablolar, çoğunlukla Kastilya Kralı X. Alphonso tarafından hazırlananlar . Columbus zaten Zacuto'nun masalarını kullanmıştı. Hikaye, yolculuklarından birinde, yerliler tarafından saldırıya uğradığında, Columbus, Zacuto'nun o gün için bir tutulma öngördüğünü not etti ve bu bilgiyi yerlileri tehdit etmek ve onları Güneş ve Ay'ı söndürebileceğine ve onları mahrum bırakabileceğine ikna etmek için kullandı. tüm ışıktan. Zacuto'nun çalışması böylece Amiral'in ve mürettebatının hayatını kurtardı.

Diğer yayınlar

1504'te Tunus'tayken , Abraham Zacuto, Yahudilerin tarihi Sefer yuḥasin , Dünyanın Yaratılışından 1500'e kadar ve diğer bazı astronomik/astrolojik incelemeler yazdı. Tarih tam, sansürsüz, baskı tarafından yayınlanan iken, 1857 yılında Königsberg de büyük ölçüde saygı ve 1717 yılında Amsterdam, 1581 Krakow'da yeniden basıldı ve Herschell Filipowski 1857 Londra'da.

Miras

İbrahim Zacuto bir uncredited görünüme sahip olabilir Luís de Camões 'ın 1572 epik şiiri, Os Lusiadas 'olarak, Restelo yaşlı adam ', bir Cassandra hemen önce ileri dalgalanmaları karakteri -like Vasco da Gama beyhudeliğinin söylenmek üzere ayrılmasından' ünü ve kendisini bekleyen sancıları uyarır (Canto IV, s.94-111). Bu Camões'in, Gaspar Correia'da , Vasco da Gama ile yaşlı Abraham Zacuto arasında, Belém sahilindeki bir manastırda , filosunun ayrılmasından hemen önce bildirilen ve Zacuto'nun Gama'ya son navigasyon ipuçları verdiği ve onu kaçınılması gereken tehlikeler.

Küçük Abraham Zacuto Portekiz Yahudi Müzesi ( Portekizce : Museu Luso-Hebraico Abraão Zacuto ) - 1939'da kurulan ve eski Tomar Sinagogu'nda bulunan - Zacuto'nun adını almıştır.

bibliyografya

  • 1478, Ha-ḥibbur ha-gadol ( La Compilación Magna ), ilk astronomik kitabı, kendisi ve Salamanca Üniversitesi'nden Juan de Salaya tarafından Kastilya 1481'e çevrildi. 1496'da eser José Vizinho tarafından Latince'ye çevrildi ve Leira'da Almanach Perpetuum veya Tabule tabularum celestium motuum astronomi zacuti olarak yayınlandı . Bu çalışma çağdaş kaşifler için önemli hale geldi.
  • 1486, Tratado breve en las ynfluencias del cielo ve De los eclipses del sol yla luna .
  • 1498, Sefer yuḥasin , Yahudi halkı için tarihi metin. Dijital baskı: Zacuto, Avraham. Sefer yuhasin . Brooklyn, NY: Rönesans Hebraica, 1994.
  • 1498, Mesih'in 1503/4'te geleceğini öngören astrolojik metin .
  • 1498'den sonra, Mishpetei ha-'istagnin (Astrologun Yargıları)

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar