ebced - Abjad

Bir ebced ( / æ b æ d / ) 'dir, bir tür sistemi yazan ettiği formül (gerçek aksine alfabe her sembol, ya da) glif bir açılımı ünsüz anlaması ya da başka uygun bir tedarik için okuyuculara bırakarak etkisi, bir sesli . Terim, 1990 yılında Peter T. Daniels tarafından tanıtılan bir neolojizmdir . Aynı kavram için diğer terimler şunları içerir: kısmi fonemik yazı , segmental olarak doğrusal kusurlu fonografik yazı , ünsüz , ünsüz yazı ve ünsüz alfabe .

Saf olmayan ebcedler , ya isteğe bağlı aksanlarla , sınırlı sayıda farklı sesli harf glifleriyle veya her ikisiyle birlikte ünlüleri temsil eder . Abjad ismi, aileyi tanımlarken daha yaygın olarak kullanılan "ünsüz" ve "ünsüz alfabesi" terimlerinin yerini almak üzere Arap alfabesinin ilk (orijinal sırasına göre) dört harfine (a, b, j, d) dayanmaktadır. " Batı Semitik " olarak sınıflandırılan yazıların

etimoloji

Adı "ebced" ( ebced أبجد ) baş harflerinin telaffuz türetilmiştir Arap alfabesi onun içinde, sırayla orijinal sıraya . Bu sıralama, eski Fenike , İbrani ve Sami proto-alfabelerininkiyle eşleşir : özellikle, aleph , bet , gimel , dalet .

terminoloji

Formülasyonlarına göre Peter T. Daniels , abjads farklılık alfabe temel arasında temsil edilir değil, ünlü, sadece ünsüz içinde grafemler . Abjads farklı abugidas abjads içinde ki, ünlü ses olup, Daniels tarafından tanımlanan başka bir kategori ima yoluyla fonoloji ve burada ünlü işaretleri gibi, sistem için mevcut nikkud için İbranice ve Harekat için Arapça , kullanımları isteğe olup baskın (veya okuryazar) form. Abugidas, tüm ünlüleri ( "doğal" sesli harf dışında ) bir aksan , mektuba küçük bir ek, bağımsız bir glif veya ( Kanada Aborijin hecelerinde ) harfin döndürülmesiyle işaretler. Bazı abugidalar , tek başına ünsüzün düzgün bir şekilde temsil edilebilmesi için doğal sesli harfi bastırmak için özel bir sembol kullanır . Bir de hecelerin , bir sesletim tam bir hece, yalnız ünlü ses veya bir ya da daha uyumlu sesler bir sesli sesi bir arada ya da belirtmektedir.

Daniels tarafından formüle edildiği şekliyle ebced-alfabe karşıtlığı, bazı bilim adamları tarafından reddedilmiştir, çünkü ebced sadece Arap rakam sistemi için değil, (en önemlisi tarihsel gramatoloji açısından) bir terim olarak da bir terim olarak kullanılır. 'Güney Arap' düzenine karşıt olarak eski Kuzeybatı Sami yazılarının alfabetik düzeni (yani harf sırası). Bu, genel olarak terminolojide ve özellikle (antik) Sami filolojisinde ölümcül etkilere neden oldu. Ayrıca, ünsüz alfabelerin, örneğin Yunan alfabesinin aksine, henüz gerçek alfabeler olmadığını ve henüz tam olarak tamamlanmadığını, tam olarak çalışan bir yazı sistemi olmak için önemli bir şeyden yoksun olduğunu öne sürüyor. Harfler kümesi olarak alfabenin fonolojik açıdan bir dilde olması gerekenin aynası olmadığı; daha ziyade, anlamsal bir bakış açısıyla en az çabayla maksimum verimliliği sağlayanın veri stoğudur.

kökenler

Bir numune Proto-Sinaitic 'anlamına gelebilir, bir kelime grubunu içeren komut Baalat '. Sol üstten sağ alta uzanan satırda mt lb c lt yazıyor .

Yaygın olarak kullanılan ilk ebced Fenike ebcedidir . Çivi yazısı ve Mısır hiyeroglifleri gibi diğer çağdaş yazıların aksine , Fenike yazısı sadece birkaç düzine sembolden oluşuyordu. Bu, senaryoyu öğrenmeyi kolaylaştırdı ve denizci Fenikeli tüccarlar senaryoyu o zamanlar bilinen dünyanın her yerine götürdü.

Fenike abjadı, fonetik yazının radikal bir basitleştirilmesiydi, çünkü hiyeroglif, yazarın, yazarın fonetik yazmak için yazmak istediği sesle aynı sesle başlayan bir hiyeroglif seçmesini gerektiriyordu, tıpkı man'yōgana ( Çince karakterler yalnızca fonetik kullanım için kullanılır) gibi. ) kana'nın icadından önce Japonca'yı fonetik olarak temsil etmek için kullanılıyordu .

Fenike, yaygın olarak kullanılan Aramice abjad ve Yunan alfabesi de dahil olmak üzere bir dizi yeni yazı sistemine yol açtı . Yunan alfabesi, Latin ve Kiril gibi modern batı alfabelerine dönüşürken, Aramice, Asya'nın birçok modern abjad ve abugidasının atası oldu.

necis ebcedler

"Arapça" anlamına gelen Al- ʻArabiyya: saf olmayan bir ebced olan Arap yazısının bir örneği.

Saf olmayan abjadlar, bazı sesli harfler, isteğe bağlı sesli harf aksanları veya her ikisi için karakterlere sahiptir. Saf ebced terimi, sesli harf göstergelerinden tamamen yoksun olan yazıları ifade eder. Bununla birlikte, Arapça , İbranice , Aramice ve Pehlevi gibi modern ebcedlerin çoğu "saf olmayan" ebcedlerdir - yani, söz konusu aksanlı olmayan sesli harfler aynı zamanda yazmak için kullanılsa da, bazı sesli ses birimleri için semboller de içerirler. bazı ünsüzler, özellikle uzun ünlülere benzeyen yaklaşıklar . Bir "saf" ebced antik çok erken formları tarafından (belki) örneklenmiştir Fenike olsa (9. yüzyıl M.Ö. tarafından en azından) bir noktada, o ve çağdaş Sami abjads çoğuyla ünsüz sembollerin birkaç aşırı başlamıştı matres lectionis adı verilen sesli harf işaretleri olarak ikincil bir işlev . Bu uygulama ilk başta nadir ve kapsamı sınırlıydı, ancak daha sonraki zamanlarda giderek yaygınlaştı ve daha da geliştirildi.

sesli harflerin eklenmesi

MÖ 9. yüzyılda Yunanlılar Fenike alfabesini kendi dillerinde kullanmak üzere uyarladılar. Yunan dilinin fonetik yapısı, ünlüler temsil edilmediğinde çok fazla belirsizlik yarattı, bu yüzden yazı değiştirildi. aleph , he , heth veya ayin ile temsil edilen gırtlak sesleri için harflere ihtiyaç duymadıkları için bu sembollere ses değerleri atanmıştır. waw ve yod harfleri de ünlü işaretlere uyarlandı; onunla birlikte , bunlar Fenike'de zaten matres lectionis olarak kullanılıyordu . Yunancanın en büyük yeniliği, bu sembolleri münhasıran ve açık bir şekilde ünsüzlerle keyfi olarak birleştirilebilen sesli harflere adamaktır ( Linear B gibi genellikle sesli sembollere sahip olan ancak bunları keyfi heceler oluşturmak için ünsüzlerle birleştiremeyen hecelerin aksine).

Abugidas biraz farklı bir yol boyunca gelişti. Temel ünsüz sembolün doğal bir "a" ünlü sesine sahip olduğu düşünülüyordu. Temel harfin çeşitli kısımlarına eklenen kancalar veya kısa çizgiler sesli harfi değiştirir. Bu şekilde, Güney Arap abjadı , MÖ 5. yüzyıl ile MS 5. yüzyıl arasında Etiyopya'nın Ge'ez abugida'sına evrildi . Benzer şekilde, Hindistan alt kıtasının Brāhmī abugida'sı MÖ 3. yüzyıl civarında gelişmiştir ( Aramice abjad'dan geldiği varsayılmıştır).

Diğer büyük abugida ailesi, Kanada Aborijin heceleri , ilk olarak 1840'larda misyoner ve dilbilimci James Evans tarafından Cree ve Ojibwe dilleri için geliştirildi. Evans , ilk abugida'sını oluşturmak için Devanagari yazısının özelliklerini ve Pitman stenosunu kullandı. Daha sonra 19. yüzyılda, diğer misyonerler Evans'ın sistemini diğer Kanada yerli dillerine uyarladılar. Kanadalı heceler, sesli harfin, her sesli harfin tutarlı bir yönelime sahip olduğu, ünsüz sembolün dönüşüyle ​​belirtilmesi bakımından diğer abugidalardan farklıdır.

Abjadlar ve Sami dillerinin yapısı

Ebced yazı biçimi, yazmak için geliştirildiği Sami dillerinin morfolojik yapısına iyi uyarlanmıştır . Bunun nedeni, Semitik dillerdeki kelimelerin (genellikle) üç ünsüzden oluşan bir kökten oluşmasıdır , ünlüler çekim veya türetilmiş formları belirtmek için kullanılır. Örneğin, uygun klasik Arapça ve modern standart Arapça , Arap kökünden ذ ب ح Dh-B-H (kesim için) formlar elde edilebilir ذبح dhabaḥa (o kesilen), ذبحت dhabaḥta (bu (eril tekil) kesilen) , يُذَبِّحُ yudhabbihu ( kesir ) ve مَذْبَح mezbaha (mezbaha). Çoğu durumda, ünlüler için tam gliflerin olmaması, ortak kökü daha net hale getirerek okuyucuların tanıdık olmayan kelimelerin anlamını tanıdık köklerden (özellikle bağlam ipuçlarıyla bağlantılı olarak ) tahmin etmelerine ve deneyimli okuyucular için okurken kelime tanımayı geliştirmelerine olanak tanır .

Buna karşılık, Arapça ve İbranice yazılar bazen Kürtçe , Boşnakça ve Yidiş dahil olmak üzere belirli Hint-Avrupa dillerini yazmak için kullanıldığında abjadlar yerine gerçek alfabelerin rolünü oynar .

Abjadların karşılaştırmalı tablosu, soyu tükenmiş ve mevcut

İsim Kullanımda el yazısı Yön # harf anneler lectionis Menşe alanı Tarafından kullanılan Diller Zaman periyodu (yaş) Tarafından etkilenmiş Yazma sistemleri etkiledi
Süryanice Evet Evet sağ sol 22 ünsüz 3 Orta Doğu Doğu Kilisesi , Suriye Kilisesi Aramice, Süryanice, Asur Neo-Aramice ~ 100 M.Ö. Aramice Nabatean, Palmyran, Mandaic, Parthian, Pehlevi, Soğd, Avestan ve Manichean
İbranice Evet bir şekilde ikinci komut sağ sol 22 ünsüz + 5 son harf 4 Orta Doğu İsrailliler , Yahudi diasporası toplulukları, İkinci Tapınak Judea İbranice, Yahudi-Arapça, Yahudi-Aramice, Yahudi-Farsça, Yahudi-İtalyanca, Yidiş , Ladino , diğerleri 2. yüzyıl M.Ö. Paleo-İbranice , Erken Aramice
Arapça Evet Evet sağ sol 28 3 Orta Doğu ve Kuzey Afrika 400 milyondan fazla insan Arapça, Boşnakça , Keşmirce , Malayca , Farsça , Peştuca , Uygurca , Kürtçe , Urduca , diğerleri 512 CE Nebati Aramice
Aramice (İmparatorluk) numara numara sağ sol 22 3 Orta Doğu Ahameniş, Pers, Babil ve Asur imparatorlukları İmparatorluk Aramice, İbranice ~ MÖ 500 Fenike Geç İbranice, Nabatça, Süryanice
Aramice (Erken) numara numara sağ sol 22 Yok Orta Doğu Çeşitli Sami Halkları ~ 1000-900 M.Ö. Fenike İbranice, İmparatorluk Aramice.
Nebati numara numara sağ sol 22 Yok Orta Doğu Nebati Krallığı Nebati MÖ 200 Aramice Arapça
Orta Farsça, (Pehlevi) numara numara sağ sol 22 3 Orta Doğu Sasani İmparatorluğu Pehlevi, Orta Farsça ~200 BCE - 700 CE Aramice Zebur, Avestan
Zebur Pehlevi numara Evet sağ sol 21 Evet Kuzeybatı Çin Kağıt Yazma için Farsça Senaryo ~ 400 CE Süryanice
Fenike numara numara sağ-sol, boustrophedon 22 Yok Biblolar Kenanlılar Fenike, Pön, İbranice ~ 1000-1500 M.Ö. Proto-Kenan Alfabesi Punic (varyant), Yunanca, Etrüsk, Latince, Arapça ve İbranice
Parth numara numara sağ sol 22 Evet Parthia (Kuzeydoğu İran, Güney Türkmenistan ve Kuzeybatı Afganistan'ın günümüz eşdeğeri) Pers İmparatorluğu'nun Part ve Sasani dönemleri Parth ~ MÖ 200 Aramice
saba dili numara numara sağ-sol, boustrophedon 29 Yok Güney Arabistan (Sheba) Güney Araplar saba dili ~ MÖ 500 Biblolar Etiyopya (Eritre ve Etiyopya)
Pön numara numara sağ sol 22 Yok Kartaca (Tunus), Kuzey Afrika, Akdeniz Pön Kültürü Pön, Neo-Pön Fenike
Proto-Sinaitik, Proto-Kenanit numara numara sol sağ 24 Yok Mısır, Sina, Kenan Kenanlılar Kenanit ~ 1900-1700 M.Ö. Mısır Hiyeroglifleri ile birlikte Fenike, İbranice
Ugarit numara Evet sol sağ 30 yok, gs +sesli harf için 3 karakter Ugarit (günümüz Kuzey Suriye) Ugaritler Ugarit, Hurri ~ 1400 M.Ö. Proto-Sinaitik
Güney Arap numara evet ( Zabur - Güney Arap yazısının bitişik el yazısı biçimi) bustrophedon 29 Evet Güney Arabistan (Yemen) d'mt krallığı Amharca, Tigrinya, Tigre, Sami, Cushitic, Nilo-Sahra 900 M.Ö. Proto-Sinaitik Ge'ez (Etiyopya ve Eritre)
soğd numara hayır (evet sonraki sürümlerde) sağ-sol, sol-sağ (dikey) 20 3 Çin'in bazı bölgeleri (Sincan), Özbekistan, Tacikistan, Pakistan Budistler, Maniciler soğd ~ 400 CE Süryanice Eski Uygur alfabesi
Samiriyeli evet (700 kişi) numara sağ sol 22 Yok Levant Samiriyeliler (Nablus ve Holon) Samaritan Aramice, Samaritan İbranice ~ 100-0 M.Ö. Paleo-İbranice Alfabesi
Tifinag Evet numara alt-üst, sağ-sol, sol-sağ, 31 Evet Kuzey Afrika Berberiler Berberi dilleri MÖ 2. binyıl Fenike, Arapça

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

  • Lipinski, Edward (1994). Aramice Yazıtlar ve Onomastik Çalışmaları II . Leuven, Belçika: Peeters Yayıncılar. s. 29–30. ISBN'si 9068316109.
  • Lo, Lawrence (2012). "Berber" . Arşivlenmiş orijinal 26 Ağustos 2017 tarihinde . Erişim tarihi: 15 Aralık 2011 .
  • Wright, W. (1967). Arap Dilinin Bir Grameri [ çev. Caspari Almancasından ]. 1 (3. baskı). FİNCAN. P. 28. ISBN 978-0521094559.

Dış bağlantılar

Arap Harfleri, Abjad ve Geometri Bilimi, Jorge Lupin