Aaha Kalyanam -Aaha Kalyanam

Aaha Kalyanam
Tiyatro yayın afişi
Yöneten	A. Gökul Krishna
Tarafından yazılmıştır	Rajiv Rajaram (diyaloglar)
Senaryo	Habib Faysal
Hikaye	Maneesh Sharma
tarafından üretilen	Aditya Chopra
başrol
sinematografi	Loganathan Srinivasan
Tarafından düzenlendi	Bavan Sreekumar
Bu şarkı ... tarafından	Dharan Kumar
prodüksiyon şirketi	Yash Raj Filmleri
Yayın tarihi
Ülke	Hindistan
Dilim	Tamilce
Bütçe	₹10 crore
Gişe	tahmini ₹4 crore

Aaha Kalyanam ( çeviren.  Vay Evlilik ) bir 2014 Hint Tamilce-dildir romantik komedi debutant A. Gokul Krishna yönettiği ve üretilen film Aditya Chopra 'nın Yash Raj Films . Remake Maneesh Sharma 'nın 2010 Hintçe film, Band Baaja Baaraat film özellikleri Nani ve Vaani Kapoor kurşun rolleri. İki dilli olarak yayınlanması planlanmasına rağmen, tamamen Tamilce çekildi ve Tamil versiyonuyla birlikte aynı anda dublajlı bir Telugu versiyonu yayınlandı. Film, 21 Şubat 2014'te dünya çapında gösterime girdi.

Komplo

Shakthi ( Nani ) sokak akıllı ve eğlenceyi seven biridir. Düğün koordinatörüne yardımcı olan zeki ve tuhaf Shruti ( Vaani Kapoor ), Shakthi'yi yemek servisi hattının önünde görür ve bedava yemek yemek için kapı kırdığından şüphelenir. Düğündeki kameraman olan arkadaşını çabucak çağıran ve film ekibinin bir parçası olduğunu ve orada olmaya hakkı olduğunu iddia eden Shakthi ile yüzleşir. Shruti'nin düğünde dans ettiğini gördükten sonra Shakthi, onun dans rutinini yaparken bir video çekme isteğine karşı koyamaz. Ertesi gün, Shakthi düğüne dahil olanları arar ve Shruti'nin adını ve kolejini almayı başarır. Onu eve otobüs yolculuğunda kovalar ve düğünde dans rutininin bir DVD'siyle onu etkilemeye çalışır. Shruti Shakthi ile ilgilenmez ve hayattaki amacının 'Getti Melam' adıyla kendi düğün planlama işini başlatmak olduğunu açıklar. Shakthi'nin flört etme hevesi, Shruti iş fikirlerinin uzun bir adımını attığında hızla söner.

Shakthi, köylerine geri dönmesi ve şeker kamışı tarlalarında çalışması için ebeveynlerinin baskısı altındadır ve Shruti ailesi tarafından en erken evlenmeye ikna edilmektedir. Ailesiyle, sınavlarından sonra evlenmeden önce işini yürütmesinin beş yıl alacağı konusunda bir anlaşma yapar. Shakthi'nin babası onu köyüne geri götürmek için geldiğinde, Shakthi reddeder ve bir düğün planlama işine başladığı yalanını söyler. Romantik komplikasyonların ortaya çıkmasından endişe duyduğu için onu reddeden Shruti'ye geri döner. Shakthi asla sorun olmayacağına söz verir, ancak Shruti ilgilenmiyor.

Shruti , Shakthi ile birlikte ünlü bir düğün organizatörü olan Chandralekha ( Simran ) ile tanışır . İşe alınacağını ve "yüksek sınıf düğünler" planlamayı öğrenme fırsatı bulacağını umuyor. Chandra hiç ilgi göstermez ama erkek işçilerinden birini kaybeder. Shruti'nin yanında Shakthi'yi görür ve ona işi teklif eder. Shakthi, hem kendisi hem de Shruti'nin birlikte işe alınması şartıyla kabul eder. Düzenlemeleri kontrol ederken Shruti, Chandra'nın müşterilerini aldattığını öğrenir. Daha sonra, öfkeli bir gelinin babası Chandra ile yüzleştiğinde, onun suçu olduğunu iddia ederek Shruti'yi suçlar. Shruti'yi suçladığı için Chandra'ya kızan Shakthi, çalışanlarına böyle davranmaya hakkı olmadığını söylüyor. Ayrıldılar ve Shruti, ona ortağı diyerek onunla birlikte ayrıldı ve Chandra'yı yollarının kesişeceği konusunda uyardı.

İkili, "Getti Melam"a eserle ikisi arasında eşit olarak bölünerek başlar. İlk projeleri çok başarılı olur ve ikili daha birçok küçük düğün planlar. Sonunda, ilk büyük müşterilerini alırlar. Çok çalıştıktan sonra, düğün büyük bir başarıdır. Olaydan sonraki o gece dans ederler ve ikisi de sarhoş olur. Basit bir sarılma daha fazlasına dönüşür ve ikisi o gece sevişirler. Sonrasında, Shakthi olanlardan endişe ederek bütün gece uyanık kalır. Shruti sabah ona "canım" demeye başladığında, bundan rahatsız olur. Onun duygularını incitmek istemediğinden, Shruti ona aşık olduğunu fark ederken, onun etrafında garip davranır. Diğer kadınlara benzemediğine ikna etmeye çalışır. Shakthi, yanlış anlama, ona gecenin onun için bir şey ifade etmediğini söylediğine inanıyor. Rahatlamış, ona bunun kendisi için de hiçbir şey ifade etmediğini söyler. Shruti kabul ediyormuş gibi yapar ama o gittikten sonra ağlar. Bu ikisi arasında gergin bir atmosfer yaratır. Büyük bir kavga ederler ve Shruti'nin ortaklığı bozup Shakthi'yi şirketten ayrılmaya zorlamasıyla sonuçlanır. Shakthi kendi düğün planlama işini kurar ve ikisi kendi yollarına gider. Ancak, kendi başlarına iyi yapmazlar ve sonunda borca ​​girerler.

Büyük bir sözleşme yapıyorlar, ancak takım olarak birlikte çalışmaları şart. Gelin, yaptıkları ilk büyük düğünde misafir olmuş ve kendi düğünü için de aynı dereceyi istemiştir. Kendi kayıplarını kurtarmak uğruna bu düğün için tekrar ortak olmayı kabul ederler. İş yükünü bölüştürüyorlar ve her biri kendi departmanlarına odaklanıyor. Shakthi ve Shruti düğün için birlikte sahne alır. Performans bir başarıdır ve ertesi gün Shakthi, Shruti'ye Getti Melam'ın asla birlikte oldukları zamanki kadar başarılı olmadığını söyleyerek tekrar ortak olmaları gerektiğini söyler . Shruti, iki ay içinde nişanlısı Siddharth ile evleneceğini ve düğünden sonra onunla Dubai'ye taşınacağını söyleyerek teklifini reddeder . Shakthi şaşkına döner ve onunla evlenemeyeceğini tartışır ve bunun "tamamen yanlış" olduğunu söyler.

Düğün hazırlıklarının geri kalanında Shakthi, Shruti'yi nişanı konusunda rahatsız eder ve ailesinden çok uzağa taşınacağını ya da Dubai'nin ona uymayacağını iddia eder. Bu sebeplerin hiçbiri onu vazgeçirmediğinde, Shakthi onu kıskandırmak için evlenmekle suçlar, ona aşık olduğunu ve bu şekilde intikam almanın bir yolu olduğunu çünkü birlikte geçirdikleri geceden sonra ona aldırış etmediğini iddia eder. Shruti, bunu intikam için değil, kendi güvenliği ve ailesinin onun hayata yerleştiğini görmekten duyduğu memnuniyet için yaptığını söyler. Ona aşık olduğunu itiraf ediyor, ama aynı hissetmediği için hayatına devam etti. Shruti, Siddharth'tan gelen bir aramayı yanıtlar ve ne yazık ki Shakthi'yi yalnız bırakarak uzaklaşır.

Aniden onu sonsuza kadar kaybetme düşüncesiyle Shakthi, Shruti'ye her zaman aşık olduğunu fark eder, ancak işi tehlikeye atma korkusuyla bunu kabul edemeyecek kadar korkmuştur. Onu geri kazanmak için umutsuz olan Shakthi, Siddharth'ın telefon numarasını çalar ve onu arar, ona geri çekilmesini ve Shruti'nin onun olduğunu söyler. Shakthi'nin Siddharth'a ne yaptığını duyan Shruti, Shakthi'yi bulmak için koşar ve onu bir çatıda beklediği yerde onunla yüzleşir. Shakthi, Shruti'ye onu başından beri sevdiğini ve onun aşkından kaçmakla aptallık ettiğini söyler. Shruti nişanını iptal eder ve ikisi tutkulu bir kucaklaşmayı paylaşır.

Döküm

Üretme

UTV Motion Pictures'ın Bamchikbam adlı filmin Telugu versiyonunda Ravi Teja ve Trisha'yı oynadığı bildirildi , ancak stüdyo daha sonra raporları reddetti. Diğer raporlar, Tamannaah'ın filmin Tamil versiyonunda yeni gelen biriyle birlikte yer alacağını öne sürdü , ancak Yash Raj Films, filmin yeniden yapım haklarını satmadıklarını ve filmin Güney Hindistan versiyonlarını kendileri üreteceklerini iddia etti. Filmin Tamil ve Telugu versiyonları, Yash Raj Studios, Telugu filmi Jabardasth'ın yapımcılarına karşı yasal işlem başlatmayı seçtiğinde, filmin konusunun doğrudan Band Baaja Baaraat'tan esinlendiğini öne sürerek şüphe uyandırdı . Ancak yapımcılar, bir Güney Hindistan versiyonunun devam edeceğini iddia ettiler.

Nani , Aralık 2012'de filmin başrol oyuncusu olmak için anlaşma imzaladı ve Mart 2013'e kadar Yash Raj Films'in Hintçe girişimlerinde yer alan aktris Vaani Kapoor ile bir fotoğraf çekimi yapıldı . Filmin yapımı sırasında Vaani Kapoor, Tamil ve Telugu'da eğitim alırken, orijinal Hintçe filminin senaryosunun Güney Hintli seyircinin kültürüne uyacak şekilde uyarlanacağını da açıkladı. Dharan Kumar , orijinal filmin müziğini korumak yerine yeni melodiler besteleyen proje için müzik direktörü olarak imzalandı.

Proje, Mayıs 2013'ün sonunda çekimlere başladı ve Yash Raj Film'in Güney Hindistan'daki operasyonunun başkanı Padam Kumar'ın projede yaratıcı yapımcı olarak atanmasıyla Haydarabad'da çekildi. Sahneler ağırlıklı olarak Chennai'de hızlı bir programda çekildi ve çekimin çoğu bölümünü çok az tanıtımla tamamladı. Ekip daha sonra Eylül 2013'ün başlarında Mysore'da Lalith Mahal Hotel'in yakınında dikilmiş bir sette bir program çekti ve yağmur kısmen ilerlemeyi kesintiye uğrattı. İki dilli olarak planlanmasına rağmen, tamamen Tamilce çekildi ve daha sonra Telugu dilinde seslendirildi, şarkılar ve doruk sahneleri her iki dilde de ayrı ayrı çekildi.

Serbest bırakmak

Başlangıçta 7 Şubat 2014'te vizyona girecek olan film, 21 Şubat 2014'e ertelendi. Film, her iki versiyon için de dünya çapında 900 ekranda gösterime girdi.

Kritik resepsiyon

Baradwaj Rangan dan Hindu Gokul Krishna'nın versiyonu orijinal neredeyse dövmek için dövmek izler, ancak daha fazla şey yapmaz. Ve bazı harika konuşma diyalog rağmen biz birlikte Tamil dilinde lakaplı bir Hintçe film izlerken garip bir duygu ile sol" yazdı bir hikayenin tek başına bir film yapmadığının farkına varmak." IANS , filme 5 üzerinden 2,5 yıldız verdi ve " Aaha Kalyanam renkli bir düğüne gidip tatsız yemekler servis edilmeye benziyor " dedi . Hindustan Times'tan Gautaman Bhaskaran, "Gerçekten de, yüksek üretim değerlerine (bu alanda sıkıntı çeken Tamil filmlerinin çoğunun aksine) ve etkileyici bir safsata derecesine (Bollywood sinemasının tanındığı) rağmen , Aaha Kalyanam beni şaşırtmadı. " ve filme 2/5 puan verdi.

The Times of India'dan M. Suganth , filme 5 üzerinden 3 yıldız verdi ve "düğün planlama konsepti gibi, film de biraz yabancı geliyor ve biz ona tamamen aşık değiliz... Ve yine de, tüm bu kusurlara rağmen , Aaha Kalyanam ilginizi çekmeyi başarıyor ve bunun başlıca nedeni Habib Faisal'ın kazanan senaryosu." Sify , "Bu yeni çağ romantizmi, yeni başrol çiftinin spontaneliği nedeniyle büyük zaman harcıyor, çünkü müthiş ekran kimyalarıyla ekranı aydınlatıyorlar. İlk yönetmen Gokul Krisha filmi akıllıca paketledi." IndiaGlitz de "Sonuçta, film herkes için temiz bir şovmen" şeklinde olumlu bir eleştiri yaptı ve filmin "Eğlenceli, eğlenceli ve renkli, neşeli bir eğlence" olduğunu ekledi ve filme 3.5/5 puan verdi. Behindwoods 5 üzerinden 2.75 yıldız verdi ve " Aaha Kalyanam , taşan mutluluğun tamamen gölgesinde kalan tatsız anların çok daha az olduğu, mükemmele yakın bir düğün gibi. " yazdı .

Gişe

İlk gün açılan %80-90 doluluk , gişede ₹ 7.62 crore, Telugu versiyonunda ise Nani'nin kariyerindeki en büyük açılış olan gişede ₹ 11.62 crore ekleyerek 4 crore hasılat elde etti . International Business Times'a göre, film daha sonra Tamil Nadu'da ortalama bir iş yaparken, Andhra Pradesh'teki performansı zayıftı. Film genel olarak ticari bir başarı elde etti.

Film müziği

Aaha Kalyanam
Aaha Kalyanam'ın soundtrack albümü Dharan Kumar
Yayınlandı	5 Ocak 2014
kaydedildi	2013
Tür	Uzun metrajlı film müziği
Dilim	Tamilce
Etiket	Yash Raj Müzik
Üretici	Dharan Kumar
Dharan Kumar kronolojisi
Inga Enna Solluthu (2013) Aaha Kalyanam (2014) Naaigal Jaakirathai (2014)

Aaha Kalyanam'ın müzikleri Dharan Kumar tarafından bestelendi . Sözleri Thamarai ve Madhan Karky tarafından yazılmıştır .

Tüm şarkı sözleri Madhan Karky tarafından yazılmıştır (belirtilen yerler hariç).

Parça listesi

Numara.	Başlık	şarkıcı(lar)	Uzunluk
1.	"Kadha Kadha"	Çinmayı
2.	"Honeyae Honeyae - Erkek"	Naresh Iyer
3.	"Bon Bon"	Haricaran , Sunidhi Chauhan
4.	"Koottali Koottali"	Benny Dayal , Usha Uthup
5.	"Padhiye Padhiye - Kadın"	Shakthisree Gopalan
6.	"Mazhaiyin Saaralil" ( Thamarai )	Naresh Iyer , Shweta Mohan
7.	"Aaha Kalyanam - Enstrümantal"	enstrümantal
8.	"Yumruk Şarkısı"	MM Manasi , Nivas
9.	"Padhiye Padhiye - Erkek"	Abhay Jodhpurkar
10.	"Honeyae Honeyae - Dişi"	Supriya Ramalingam

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi
• Aaha Kalyanam at IMDb