1987 Futbol Ligi İkinci Lig play-off Finali - 1987 Football League Second Division play-off Final
| |||||||
toplamda Charlton Athletic bir tekrardan sonra kazandı | |||||||
İlk bacak | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Tarih | 23 Mayıs 1987 | ||||||
mekan | Selhurst Parkı , Londra | ||||||
Hakem | Roger Milford | ||||||
katılım | 16.680 | ||||||
Ikinci ayak | |||||||
| |||||||
Tarih | 25 Mayıs 1987 | ||||||
mekan | Elland Yolu , Leeds | ||||||
Hakem | Brian Tepesi | ||||||
katılım | 31.395 | ||||||
tekrar oynat | |||||||
| |||||||
Ekstra sürenin ardından | |||||||
Tarih | 29 Mayıs 1987 | ||||||
mekan | Aziz Andrew , Birmingham | ||||||
Hakem | Alan Gunn | ||||||
katılım | 15.841 | ||||||
1987 Futbol Ligi İkinci Lig play-off final bir oldu futbol arasındaki tartışmalı maçı Leeds United ve Charlton Athletic üzerinde iki ayak içinde gelecek sezon oynayacağı hangi kulüp belirlemek Mayıs 1987 23 ve 25 Mayıs 1987 tarihinde Birinci Bölümü . Charlton Athletic Birinci Lig'de sondan dördüncü sırada yer alırken, Leeds United İkinci Lig'de dördüncü oldu . İkinci Ligi üçüncü ve beşinci bitiren takımlar play-off'lara katıldılar : Charlton Athletic, Ipswich'i play-off yarı finalinde, Leeds United ise Oldham Athletic'i diğer yarı finalde mağlup etti .
Finalin ilk ayağı oynandı Selhurst Park içinde Londra'da 16.680 bir kalabalık önünde. Jim Melrose , Charlton Athletic'e 1-0 galibiyet kazandıran maçın tek golünü attı. İki gün sonra, at Elland Road içinde Leeds , 31395 taraftar gördü Brendon Ormsby Leeds United maçı 1-0 kazandı olarak oyunun tek gol. Bu düzenlenen tekrarını düzenlenmesi anlamına Aziz Andrew içinde Birmingham tam zamanlı sonra 29 Mayıs 1987 tarihinde oynanan, skor 0-0 kaldı. Uzatmalar , 99. dakikada John Sheridan'ın Leeds adına ilk golüyle oynandı . Peter Shirtliff daha sonra 113. ve 117. dakikalarda iki gol kaydetti ve Charlton Athletic'e 2-1'lik galibiyet kazandırdı ve İngiliz futbolunun en üst kademesindeki yerlerini korudu.
Ertesi sezon, Charlton Athletic, Birinci Lig'de küme düşme hattının bir puan üstünde Chelsea'nin önünde gol averajıyla bitirdi . Leeds United, bir sonraki İkinci Lig kampanyasını yedinci sırada bitirdi , play-off'ların sekiz puan gerisinde .
Finale giden yol
konum | Takım | Pld | W | D | L | kız arkadaş | GA | GD | puan |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19 | charlton atletik | 42 | 11 | 11 | 20 | 45 | 55 | -10 | 44 |
20 | Leicester şehri | 42 | 11 | 9 | 22 | 54 | 76 | -22 | 42 |
21 | Manchester City | 42 | 8 | 15 | 19 | 28 | 57 | -29 | 39 |
22 | Aston Villa | 42 | 8 | 12 | 22 | 45 | 79 | -34 | 36 |
konum | Takım | Pld | W | D | L | kız arkadaş | GA | GD | puan |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Derbi İlçesi | 42 | 25 | 9 | 8 | 64 | 38 | +26 | 84 |
2 | Portsmouth | 42 | 23 | 9 | 10 | 53 | 28 | +25 | 78 |
3 | Oldham Atletik | 42 | 22 | 9 | 11 | 65 | 44 | +21 | 75 |
4 | Leeds United | 42 | 19 | 11 | 12 | 58 | 44 | +14 | 68 |
5 | Ipswich Kasabası | 42 | 17 | 13 | 12 | 59 | 43 | +16 | 64 |
Charlton Athletic , 1986-87 sezonunu Birinci Lig'de 19. sırada tamamladı . Sezonun son gününde Queens Park Rangers'ı yenerek otomatik küme düşmekten kurtuldular ve küme düşen takım Leicester City'nin iki puan önünde bitirdiler . Leeds United , Derby Country ile birlikte otomatik olarak Birinci Lig'e yükselen Portsmouth'un on puan gerisinde, İkinci Lig'de sezonu dördüncü sırada tamamladı . Hem Charlton Athletic hem de Leeds United, Oldham Athletic ve Ipswich Town ile birlikte 1987-88 sezonunda Birinci Lig'de kimin oynayacağını belirlemek için play-off'lara girdi .
Leeds United, yarı finalin ilk ayağına 14 Mayıs 1987'de Leeds'teki Elland Road'da , 1923'te en son oynadıkları üst lige yükselmeye çalışan Oldham Athletic ile karşı karşıya gelirken ev sahipliği yaptı . Başlama vuruşu 15 ile ertelendi. Dakikada 29.742 kişilik büyük bir kalabalığın sonucu. Leeds'ten Mark Aizlewood geç bir müdahale için 13. dakikada bir rezervasyon alırken, Oldham'dan Mike Milligan bir dakika sonra sarı kart gördü . İlk yarının en iyi şansı , Oldham kalesinde Andy Goram'ın curling serbest vuruşunu yakaladığı Sheridan'a düştü . Maçın tek golü 89. dakikada 17 dakika önce oyuna giren Keith Edwards'ın yakın direğe yaptığı kafa vuruşuyla Leeds'e tek gol avantajı sağladı. Yarı finalin ikinci ayağı üç gün sonra Boundary Park'ta oynandı . Zaman Oldham, 18. dakikada puanlama açtı Gary Williams bir başlı çapraz gelen Denis Irwin . Oldham'ın yerine geçen Mike Cecere'nin başka bir Irwin çaprazından içeri girip takımını 2-0 öne geçirmesi 89. dakikaya kadar sürecekti . Edwards oyuncular bir grup içinden gol için bir dakika sonra Baird yapım Sheridan haç devrilen agrega skoru 2-2 ve içine oyun gönderme ekstra süre . Başka gol atılmadı ve Leeds deplasman golü kuralına göre finale yükseldi .
İkinci play-off yarı finalinde Charlton Athletic'in rakipleri Ipswich Town idi ve ilk maç 14 Mayıs 1987'de Ipswich'teki Portman Road'da oynanıyordu . Bu, kulüplerin yaklaşık yirmi yıl sonra ilk lig toplantısıydı. Onuncu dakikada, Ipswich'in kalecisi Paul Cooper , Colin Walsh'ın nokta vuruşunu reddederek sezonun beşinci penaltı kurtarışını yaptı. Charlton kalecisi Bob Bolder , Jim Melrose Ipswich üst direğine çarpmadan önce Kevin Wilson'dan bir kurtarış yaptı . Daha sonra Bolder önce Jason Dozzell'den , ardından Tony Humes'un kafa ribaundunu reddederek çifte kurtarış yaptı ve maç 0-0 sona erdi. İkinci ayak üç gün sonra Selhurst Park'ta gerçekleşti. Melrose, John Humphrey çaprazından 15 yarda (14 m) kafa vuruşuyla oyunun açılış golünü attı . İki dakika sonra Melrose, bu kez Paul Miller pasından gelen başka bir kafa vuruşuyla farkı ikiye katladı . 85. dakikada, Ipswich orta saha oyuncusu Steve McCall , Mich d'Avray'den gelen şut sonrası topa döndü, ancak Charlton Athletic toplamda 2-1 play-off finaline katılmaya hak kazandı.
Eşleşme
Arka fon
Bu, Futbol Ligi'ni yeniden yapılandırmak için on maddelik bir öneri olan "Heathrow Anlaşması"nın bir parçası olarak tanıtılan İngiliz Futbol Ligi play-off'larının açılış sezonuydu. 22'den 20'ye düşürülebilir. Play-off'ların ilk iki yılında , her turun iki ayaklı bir beraberlik olarak oynandığı tek eleme turnuvası kullanılarak bir küme düşme yeri kararlaştırıldı : Birinci Lig'den bir kulüp yarıştı İngiliz futbolunun en üst kademesinde yer almak için İkinci Lig'den üç kulüple . Play-off'lar evrensel olarak övülmüyordu: Oldham Athletic menajeri Joe Royle , yarı finalde Leeds'e kaybettikten sonra onları dövdü ve "Leeds'in yedi puan önünde bitirdik. haksız bir şey. Play-off'ları memnuniyetle karşıladım ama muhtemelen uzun vadeli sonuçlarını düşünmemiştim."
Leeds United, 1981-82 sezonunda küme düştüklerinden beri İngiliz futbolunun ikinci kademesinde oynamıştı . Billy Bremner , Ekim 1985'te Eddie Gray'in yerine müdür olarak atanmıştı . O sezon kulübü ligde 14. sıraya getirdikten sonra, Bremner en az on oyuncu dahil olmak üzere oyun kadrosunda bir dizi değişiklik yaptı. Ligi dördüncü sırada bitirmenin yanı sıra, Bremner, Leeds'in 1986-87 FA Cup'ın yarı final koşusunu yönetti ve Çarşamba günü Sheffield'a kaybettiler . Charlton Athletic, önceki sezon Birinci Lig'e terfi etmişti ve İkinci Lig'de beş sezon geçirmişti. Menajerleri Lennie Lawrence , Kasım 1982'de Ken Craggs'in onlarla birlikte İkinci Lig'de sondan beşinci olarak görevden alınmasından sonra kulüpte bekçi rolüne getirilmişti . Birinci Lig'de 18. sırada bitirmesine rağmen, Lawrence'ın takımı 1987 Tam Üyeler Kupası Finaline ulaşmıştı ve Wembley Stadyumu'nda İkinci Bölüm Blackburn Rovers'a 1-0 yenildiler .
İlk bacak
Özet
Play-off finalinin ilk ayağı, Selhurst Park'a yakın bir süpermarkette trafik sıkışıklığını önlemek için planlanan Cuma akşamı başlama vuruşundan Cumartesi öğleden sonra maçına ertelendi. 16.680 kişilik seyirci önünde rutubetli bir havada oynanan karşılaşma Roger Milford tarafından yönetildi . Andy Peake'in ceza alanı dışından vuruşu Melrose, Walsh kalesine giden ortayı Mervyn Day tarafından Leeds hedefinde kurtarana kadar Leeds üst direğinin üzerinden uçtu . Oyun The Guardian'da Michael Ralph tarafından hem Charlton'dan Miller hem de Leeds'den Aizlewood'un rezerve edildiği "bitmeyen bir münakaşa dizisi" olarak tanımlandı.
Charlton maçı domine etti, ancak 87. dakikada Melrose öğleden sonra açılış golünü ve sezonun on yedinci golünü atarak onlara 1-0 öne geçti. Charlton menajeri Lennie Lawrence, maçtan sonra, "Bu sezon oynamak için daha az yerimiz olduğunu hatırlamıyorum" dedi.
Ayrıntılar
charlton atletik | 1-0 | Leeds United |
---|---|---|
Melrose 87 ' | Bildiri |
charlton atletik
|
Leeds United
|
|
|
Ikinci ayak
Özet
Rövanş maçı 25 Mayıs 1987'de Elland Road'da 31.395 kişilik bir seyirci kitlesi önünde oynandı ve hakem Brian Hill tarafından yönetildi . Leeds'ten John Pearson sakatlığı nedeniyle oyundan alındı ve ilk 11'de Bob Taylor'ın yerine oyuna girdi .
İlk yarı, eski Charlton oyuncusu Aizlewood'un Peake'e faul yaptıktan sonra sarı kart görmesiyle birkaç zorlu mücadele gördü. Leeds ilk yarının çoğunda topa sahip oldu, ancak Taylor, Charlton kalecisi Bolder ile Sheridan mücadelesinden gelen bir ribaund kaçırdı. Ama top tahtaya çarptı ve Taylor geri tepmeyi kaçırdı. İkinci yarıda 53. dakikada Leeds United forveti Brendon Ormsby ; bu oyunun tek amacı olacaktı. 1-1 toplam skor, bir tekrarın dört gün sonra tarafsız bir mekan olan Birmingham'daki St Andrew's'de oynanması gerektiği anlamına geliyordu . Lawrence maçın doğasına değindi: "Aşırı çekişmeli geçti ama tehlikede olan bu kadar çok şey varken bunu engelleyemezsiniz. İyi bir oyundu ve bundan daha iyi oynamadık ve tüm sezon kaybettik ... Daha kötüsü var. Birinci Lig'de taraflar."
Ayrıntılar
Leeds United | 1-0 | charlton atletik |
---|---|---|
Ormsby 52 ' | Bildiri |
Leeds United
|
charlton atletik
|
|
|
tekrar oynat
Özet
Tekrar maçı, Birmingham City'nin evi olan St Andrew's'de 29 Mayıs 1987'de 15.841 kişilik bir kalabalığın önünde yapıldı ve hakem Allan Gunn tarafından yapıldı . Lawrence, yeniden oynatma için Charlton için mavi bir forma seçti, çünkü sahada herhangi bir tarafsız taraftarın olması durumunda, takımı ev sahibi kulüple aynı renkte destekleyeceklerine inanıyordu. West Midlands Polis en az 300 subay seferber etmişti, bazı monte ve en az 13,000 Leeds United taraftarlarının varış beklentisiyle köpeklerden hafif. İki yıl önce, Leeds United taraftarları St Andrew's'ta ayaklanarak bir duvarın çökmesine ve 96 polis memurunun yaralanmasına neden olmuştu. Sadece 2.000 Charlton taraftarının Birmingham'a yolculuk yapması bekleniyordu. Leeds, Pearson'ın kaburga yaralanmasından kurtulduğunu umarken, Charlton'ın tek seçim ikilemi, Aşil yaralanmasından kurtulan Shirtliff ve Thompson arasındaydı.
Normal süre boyunca Charlton üstünlük sağladı, ancak 90. dakikanın sonunda oyun golsüz kaldı ve Crooks ve Melrose gol fırsatlarını yakaladı. Leeds, kaptan Ormsby'nin devreden önce ayağını sakatlayarak sahayı terk etmesinden sonra bir defans oyuncusuydu. Uzatmanın dokuzuncu dakikasında Sheridan, serbest vuruştan golü Leeds'e kazandırdı. Ancak uzatmaların ikinci yarısında, Shirtliff'in attığı iki gol, Charlton'a 2-1 yaptı. İlk olarak, 113. dakikada, Day'in Leeds kalesine düşük bir vuruş yaptı. İkinci golü ise 117. dakikada Peake'in serbest vuruşundan geldi ve kafa vuruşu rakipsizdi. Maç, İngiliz futbolunun en üst kademesindeki yerini koruyan Charlton'a 2-1 sona erdi.
Ayrıntılar
Leeds United | 1-2 ( aet ) | charlton atletik |
---|---|---|
Sheridan 99 ' | Bildiri | Shirtliff 113 ' , 117 ' |
Leeds United
|
charlton atletik
|
|
|
MAÇ KURALLARI
|
Maç sonrası
Sonuçtan sonra, Charlton menajeri Lawrence bir röportajda, "Play-off'lar heyecan verici. Sadece formatın yanlış olduğunu düşünüyorum." Shirtliff, play-off final tekrarında iki gol atmadan önce 17 yıllık kariyerinde 15 gol atmıştı. Daha sonra "Daha önce hiçbir maçta birden fazla gol atmadım ve o zamandan beri hiç yapmadım! Açık ara daha iyi taraftık, bu yüzden oynamaya devam ettik ve iyi bir sabır gösterdik" dedi.
Ertesi sezon, Charlton Athletic, sezonunu Chelsea ile 1-1 berabere kaldıktan sonra, iki takımı ayıran tek farkla 17. sırada, küme düşme bölgesinin bir sıra üzerinde bitirdi. Leeds United bir sonraki kampanyayı yedinci sırada, play-off noktalarının sekiz puan gerisinde tamamladı ve 1989'a kadar otomatik olarak en üst sıraya yükseldiler.
Referanslar
bibliyografya
- Chapman, Daniel (2019). 100 Yıllık Leeds United . Simge Kitapları Sınırlı. ISBN'si 978-178578-430-9.
- Foster, Richard (2015). Acı ve Ecstasy . Ockley Kitapları. ISBN'si 978-1-910906-00-2.
- Ramzan, David C. (2014). Charlton Athletic - Bir Tarih . Amberley Yayıncılık . ISBN'si 978-1-4456-1657-5.
Dış bağlantılar
- Maç raporu @ Chartlon Athletic'in Resmi Sitesi
- 1986-1987 Sezon İnceleme Arşivlenen de 19 Temmuz 2008 Wayback Machine Oz Beyaz Leeds United FC History @
- John Sheridan'ın Gol Arşivlenen de 12 Nisan 2016 Wayback Machine YouTube'da