1969–70 NHL sezonu - 1969–70 NHL season

1969-70 NHL sezonu
Lig Ulusal Hokey Ligi
Spor Buz Hokeyi
Süre 11 Ekim 1969 – 10 Mayıs 1970
oyun sayısı 76
Takım sayısı 12
TV ortakları CBC , SRC (Kanada)
CBS (Amerika Birleşik Devletleri)
taslak
En iyi draft seçimi Rejean Houle
tarafından seçildi Montreal Kanadalılar
Normal sezon
Sezon şampiyonları Chicago Kara Şahinleri
Sezon MVP'si Bobby Orr ( Bruins )
En iyi derece Bobby Orr (Bruins)
Playofflar
Playoff MVP'si Bobby Orr (Bruins)
Stanley Kupası
Şampiyonlar Boston Bruins
  ikinciler Louis Blues
NHL mevsimleri
←  1968–69
1970–71  →

1969-1970 NHL sezon oldu 53 sezon içinde Ulusal Hokey Ligi . Üst üste üçüncü sezon için, St. Louis Blues , Stanley Kupası finallerine ulaştı ve üçüncü düz yıl için, West Division genişlemesinin galipleri dört maçı hiçbire kaybetti. Ancak bu sefer Boston Bruins'in elindeydi , çünkü son çeyrek yüzyıl boyunca bir daha yaşanmayan son şampiyon Montreal Canadiens playoffları kıl payı kaçırdı. Hem Canadiens hem de Toronto Maple Leafs ile1970 Stanley Cup playoff'larını kaçırırken, lig tarihinde ilk kez NHL'nin iki Kanadalı takımından hiçbiri (o sırada) playofflara kalamadı ( 2016'da , tüm liglerin o zamandan beri sadece bir kez olan bir şeydi). yedi Kanada takımı playoffları kaçırdı). Ayrıca 2003-04 sezonuna kadar takımların renkli formalarını evlerinde giydiği son sezondu .

Normal sezon

Boston Bruins takımından Bobby Orr , NHL tarihinde lig puanlama şampiyonluğunu kazanan ilk (ve 2020 itibariyle tek) defans oyuncusu oldu. 87 asist ve toplam 120 sayı ile yeni bir asist rekoru kırarak başardı, önceki sezon takım arkadaşı Phil Esposito tarafından belirlenen puan rekorunun sadece altı utangaçlığı . Bu arada, en iyi defans oyuncusu olarak üst üste üçüncü yıl Norris Kupasını , lig MVP'si için Hart Trophy'yi ve playoff MVP'si için Conn Smythe Trophy'yi kazandı ve NHL'de dört bireysel ödül kazanan tek oyuncu oldu. tek bir mevsim.

Gordie Howe , sezonu arka arkaya 21 sezonla tüm zamanların rekoru için önde gelen on NHL sayıcısı arasında bitirdi; bunu yaptığı son sezondu.

Üst üste ikinci sezon için, St. Louis Blues, ligde kazanan bir rekora sahip olan tek takım olarak West Division'ı kolayca kazandı.

Bununla birlikte, Doğu Bölümü, geçici olarak geçici bir değişiklik gördü, çünkü Montreal bir önceki sezon birinciden beşinciye düştü ve New York Rangers ile berabere kalan toplam gollerde playoffları kaçırdı . Rangers bir süre birinci sıradaydı, ancak mavi çizgideki sakatlıklar birincilik umudunu yok etti ve hatta çaresizlik içinde Tim Horton'u ele geçirdiler. Bu, Montreal'in 1948 ve 1995 yılları arasında playofflara kalamadığı tek sezondu ve Toronto Maple Leafs de sezon sonrası maçlara çıkamadığı için, bu NHL tarihinde Kanadalı takımların olmadığı ilk playofflardı. Bu gelişmeler, 1970 genişlemesiyle birlikte Chicago'yu Batı Bölümüne taşıma kararında ve bir sonraki sezon Doğu ve Batı Bölümü takımları arasında "çapraz" playoff serisinin benimsenmesinde etkili oldu. Bölüm geçişi, yeni genişleme takımlarını önümüzdeki üç sezon boyunca Stanley Cup finalinin dışında tuttu.

Bruins ve Black Hawks , Doğu'da (ve tüm ligde) 99 puanla liderlik için berabere kaldılar, ancak Chicago, daha fazla galibiyete sahip oldukları için birinciliği kazandı. Bu, Chicago'nun Black Hawk tarihindeki ikinci birinciliğiydi (ilki 1966-67 idi).

Kanadalılar/Rangers eşitliği bozan

Doğu Ligi'ndeki son iki playoff maçı, sezonun son hafta sonuna giren üç takım tarafından karşılandı. Detroit Red Wings ardından 93 puan puanla üçüncü yerdeydik Montreal Canadiens'e 92 ile ve New York Rangers Red Wings ile Nisan 4. ve 5. oyun kendi sahasında olan yarışmalara planlanan 90. All üç ile ve Ranger'lar birbirlerine bakıyorlar ve Canadiens birinci sıradaki Chicago Blackhawks'a karşı çıkıyor . Red Wings , Cumartesi gecesi Olympia'da Rangers'ı 6-2 yenerek üçüncü sırayı aldı . Kanadalıların dördüncü ve son rıhtımı perçinlemek için sadece bir galibiyete ihtiyaçları vardı, ancak bunu, Montreal Forum'da Blackhawks'a 4-1'lik bir kayıpla başaramadılar .

Bu, bir New York galibiyeti ve bir Montreal kaybının her takıma aynı 38-22-16 kayıtları vereceği senaryoyu kurdu. O zaman, bir sonraki eşitlik bozma golleri, Canadiens'in 5 Nisan'da harekete geçmeden önce 242-237'lik bir avantaja sahip olduğu gollerdi.

Rangers ve Red Wings'in Madison Square Garden'da ulusal televizyonda yayınlanan 14:00 ET Pazar günü maçı oynaması planlandı . Roy Edwards Detroit'in başlayan olmuştur gerekiyordu goaltender ancak onun "baş ağrısı ve göğüs ağrıları" koç zorla Sid Habil'i basın Roger Crozier 18 saat içinde ikinci kez hizmete arka. Rangers, Crozier'i 9-5'lik bir zafere ve Montreal'e karşı dört gollük bir galibiyete giden yolda 65 golle franchise rekoru kırdı . New York teknik direktörü Emile Francis , skor 9-3'e ulaştığında kalecisi Eddie Giacomin'i ekstra bir forvetle değiştirdi , ancak bu sadece Red Wings için bir çift net golle sonuçlandı.

O akşamın ilerleyen saatlerinde Chicago Stadyumu'nda , Kanadalılar ya kazanmak ya da yenilgide en az beş gol atmak zorunda kaldılar, ancak bir Blackhawks takımına karşı, tümen playofflarında ilk sırayı almak için bir zafere ihtiyaç duyuyorlardı. Montreal 5-2 geride ve üçüncü periyodun bitimine 9:16 kala üç gol daha bulma konusunda umutsuzken , koç Claude Ruel netminder Rogie Vachon'u ekstra bir hücumcu için çekti . Canadiens bir 02/10 yenilgi beş boş-net hedefler teslim oldu ve bir 46-sezon aralığı içinde yalnızca bir süre için postseason cevapsız 1949 için 1994 . Montreal'den Yvan Cournoyer , öğleden sonra Red Wings'in çabalarını yorumladı ve acı bir şekilde "Bu adamların gururu yok" dedi.

Sonraki sezondan önce , NHL galibiyetlerden sonra ve gollerin önünde ikinci eşitlik bozan olarak kafa kafaya sonuçlar belirledi. Hedef farkı, sonunda 1984-85 kampanyasıyla başlayan üçüncü eşitlik bozucu olarak hedeflerin yerini aldı . İle Toronto Maple Leafs Doğu Bölümü mahzende Canadiens'e altında bitirerek 1969-1970 hayır Kanadalı ekip Stanley Cup playoff gelişmiş ilk defa oldu. Bunun 46 yıl sonra 2016'da tekrarı olduğunda , Kanada merkezli franchise sayısı yediye yükseldi.

Nihai puan durumu

Doğu Bölümü
doktor W L T kız arkadaş GA FARK puan
1 Chicago Kara Şahinleri 76 45 22 9 250 170 +80 99
2 Boston Bruins 76 40 17 19 277 216 +61 99
3 Detroit Kırmızı Kanatları 76 40 21 15 246 199 +47 95
4 New York Korucuları 76 38 22 16 246 189 +57 92
5 Montreal Kanadalılar 76 38 22 16 244 201 +43 92
6 Toronto Akçaağaç Yaprakları 76 29 34 13 222 242 -20 71
Batı Bölümü
doktor W L T kız arkadaş GA FARK puan
1 Louis Blues 76 37 27 12 224 179 +45 86
2 Pittsburgh Penguenleri 76 26 38 12 182 238 -56 64
3 Minnesota Kuzey Yıldızları 76 19 35 22 224 257 -33 60
4 Oakland Mühürleri 76 22 40 14 169 243 -74 58
5 Philadelphia El İlanları 76 17 35 24 197 225 -28 58
6 Los Angeles Kralları 76 14 52 10 168 290 -122 38


Playofflar

Playoff parantez

Çeyrek finaller yarı finaller Stanley Kupası Finalleri
                 
1 Chicago 4
3 Detroit 0
1 Chicago 0
Doğu Bölümü
2 Boston 4
2 Boston 4
4 New York 2
E2 Boston 4
W1 Aziz Louis 0
1 Aziz Louis 4
3 Minnesota 2
1 Aziz Louis 4
Batı Bölümü
2 Pittsburgh 2
2 Pittsburgh 4
4 Oakland 0

Çeyrek finaller

(E1) Chicago Black Hawks vs. (E3) Detroit Red Wings

Chicago Black Hawks, 99 puanla NHL'nin en iyi normal sezon takımı oldu. Detroit, Doğu Bölümü'nde 95 puanla üçüncü oldu. Bu, bu iki takım arasındaki dokuzuncu playoff toplantısıydı ve önceki sekiz toplantılarını böldüler. En son Detroit'in altı maçta kazandığı 1966 yarı finalinde karşılaştılar. Bu takımların her biri sekiz maçlık normal sezon serilerinin dört maçını kazandı.

Chicago-Detroit serisinde, Black Hawks seriyi süpürdü ve dört maçı da 4-2'lik skorla kazandı.


8 Nisan Detroit Kırmızı Kanatları 2-4 Chicago Kara Şahinleri Chicago Stadyumu Özet  
Wayne Connelly (1) – s – 02:59 İlk periyod 17:14 – s – Pit Martin (1)
Puanlama yok ikinci dönem 07:23 – s – Stan Mikita (1)
18:35 – sh – Chico Maki (1)
Gordie Howe (1) – 08:43 Üçüncü dönem 19:31 – Eric Nesterenko (1)
Roy Edwards 40 kurtarış / 43 şut kaleci istatistikleri Tony Esposito 34 kurtarış / 36 şut
9 Nisan Detroit Kırmızı Kanatları 2-4 Chicago Kara Şahinleri Chicago Stadyumu Özet  
Pete Stemkowski (1) – sh – 13:01 İlk periyod 14:38 – Jim Pappin (1)
Puanlama yok ikinci dönem 01:33 – Bobby Hull (1)
Bruce MacGregor (1) – 09:42 Üçüncü dönem 15:20 – pp – Pit Martin (2)
18:42 – Dennis Hull (1)
Roy Edwards 30 kurtarış / 34 şut kaleci istatistikleri Tony Esposito 31 kurtarış / 33 şut
11 Nisan Chicago Kara Şahinleri 4-2 Detroit Kırmızı Kanatları Olympia Stadyumu Özet  
Bobby Hull (2) – 06:37 İlk periyod Puanlama yok
Bobby Hull (3) – 11:03
Stan Mikita (2) – s – 14:38 		ikinci dönem 02:03 – Nick Libett (1)
Doug Jarrett (1) – 19:57 Üçüncü dönem 11:07 – Doug Volmar (1)
Tony Esposito 41 kurtarış / 43 şut kaleci istatistikleri Roy Edwards 25 kurtarış / 28 şut
12 Nisan Chicago Kara Şahinleri 4-2 Detroit Kırmızı Kanatları Olympia Stadyumu Özet  
Jim Pappin (2) – 04:32
Stan Mikita (3) – 12:14 		İlk periyod 09:31 – s – Gordie Howe (2)
Dennis Gövdesi (2) – 04:43 ikinci dönem 14:16 – s – Nick Libett (2)
Chico Maki (2) – 11:26 Üçüncü dönem Puanlama yok
Tony Esposito 29 kurtarış / 31 şut kaleci istatistikleri Roy Edwards 11 kurtarış / 14 şut
Roger Crozier 15 kurtarış / 16 şut
Chicago serisini 4-0 kazandı


(E2) Boston Bruins vs. (E4) New York Rangers

Boston Bruins, Doğu Bölümü'nde 99 puanla ikinci oldu. New York Rangers Doğu'da dördüncü bitirmek için 95 puan kazandı. Bu, iki takım arasındaki yedinci playoff karşılaşmasıydı ve Boston önceki altı maçından dördünü kazandı. En son Boston'un altı maçta kazandığı 1958 yarı finalinde karşılaştılar. Bu takımların her biri sekiz maçlık normal sezon serilerinin dört maçını kazandı.

Bruins, birinci oyunda Rangers'ı 8-2 yendi; Ranger antrenörü Emile Francis , skor 7-1'e ulaştığında Terry Sawchuk lehine Ed Giacomin'in yerini aldı . Sawchuk, ikinci oyunda Giacomin'in yerini aldı, ancak Boston 5-3 kazandı.

Madison Square Garden'daki üçüncü maç , New York taraftarlarının yuhaladığı, müstehcen bağırdığı ve Bostonlu oyunculara nesneler fırlattığı düşmanca bir kalabalığa sahne oldu. Giacomin - Rangers'ın kalesine geri döndü - bildirildiğine göre Bruin Derek Sanderson'a "Bu gece seni almak için para alıyoruz." Ardından, her iki sırayı temizlemekte ve buza enkaz saçan fanlar arasında bir arbede patlak verdi; maçın ilk 91 saniyesi 19 dakika sürdü. Rangers'ın 4-3 galibiyetinin sonunda, takımlar penaltılar (38) ve penaltı dakikaları (174) için yeni bir NHL playoff rekoru kırmıştı.

Dördüncü oyunda Rod Gilbert , 4-2 Ranger galibiyetinde iki gol attı. Giacomin, Rangers için mükemmel bir gol atıyordu ve öne çıkan olaylardan biri de Derek Sanderson'ı kısa bir kaçışta durdurmaktı. Beşinci maç, Esposito iki gol atarken Boston 3-2 kazandı. Bobby Orr , Rangers bir hat değişikliğine yakalandığında merkez buzda bir pas çaldığında kazananı belirledi. Altıncı oyun, Bruins tarafından kolayca kazanıldı ve bir başka taraftar istismarı gösterisine sahne oldu. Bobby Orr , kazanan dahil iki gol kaydetti. Taraftarlar buzun üzerine yumurta ve bilyeler fırlattı ve sonuçtan şüphe kalmadığında Madison Square Garden'ın asma katını ateşe verdi.


8 Nisan New York Korucuları 2-8 Boston Bruins boston bahçesi Özet  
Jack Egers (1) – 19:00 İlk periyod 03:51 – Phil Esposito (1)
09:32 – s – Phil Esposito (2)
Puanlama yok ikinci dönem 04:56 – Bobby Orr (1)
07:35 – sh – Bobby Orr (2)
08:19 – sh – Derek Sanderson (1)
11:44 – s – Phil Esposito (3)
15:07 – Wayne Cashman (1 )
Bob Nevin (1) – s – 15:31 Üçüncü dönem 02:20 – s – Fred Stanfield (1)
Ed Giacomin 19 kurtarış / 26 şut
Terry Sawchuck 7 kurtarış / 8 şut 		kaleci istatistikleri Gerry Cheevers 36 kurtarış / 38 şut
9 Nisan New York Korucuları 3-5 Boston Bruins boston bahçesi Özet  
Jack Egers (2) – 13:15
Rod Gilbert (1) – s – 17:15 		İlk periyod 07:06 – Jim Lorentz (1)
Puanlama yok ikinci dönem 05:39 – John McKenzie (1)
19:14 – Johnny Bucyk (1)
Tim Horton (1) – 06:38 Üçüncü dönem 01:24 – Ken Hodge (1)
03:40 – Ed Westfall (1)
Terry Sawchuck 34 kurtarış / 39 şut kaleci istatistikleri Gerry Cheevers 29 kurtarış / 32 şut
11 Nisan Boston Bruins 3-4 New York Korucuları Madison Meydanı Bahçesi Özet  
Bill Speer (1) – 09:31 İlk periyod 13:07 – Jean Ratelle (1)
14:24 – ss – Walt Tkaczuk (1)
Puanlama yok ikinci dönem 13:48 – s – Rod Gilbert (2)
Bobby Orr (3) – s – 05:59
Fred Stanfield (2) – 12:07 		Üçüncü dönem 02:43 – Ted Irvine (1)
Gerry Cheevers 39 kurtarış / 43 şut kaleci istatistikleri Ed Giacomin 26 kurtarış / 29 şut
12 Nisan Boston Bruins 2-4 New York Korucuları Madison Meydanı Bahçesi Özet  
Puanlama yok İlk periyod 03:49 – s – Rod Gilbert (3)
05:00 – Rod Gilbert (4)
Phil Esposito (4) – 11:30 ikinci dönem 11:51 – Dave Balon (1)
Bobby Orr (4) – s – 08:41 Üçüncü dönem 11:16 – Walt Tkaczuk (2)
Eddie Johnston 35 kurtarış / 39 şut kaleci istatistikleri Ed Giacomin 23 kurtarış / 25 şut
14 Nisan New York Korucuları 2-3 Boston Bruins boston bahçesi Özet  
Jack Egers (3) – s – 05:18 İlk periyod 02:44 – Bobby Orr (5)
Orland Kurtenbach (1) – 09:49 ikinci dönem Puanlama yok
Puanlama yok Üçüncü dönem 02:20 – Phil Esposito (5)
07:59 – Phil Esposito (6)
Ed Giacomin 25 kurtarış / 28 şut
Terry Sawchuck 0 kurtarış / 0 şut 		kaleci istatistikleri Gerry Cheevers 28 kurtarış /30 şut
16 Nisan Boston Bruins 4-1 New York Korucuları Madison Meydanı Bahçesi Özet  
Puanlama yok İlk periyod 11:51 – s – Brad Park (1)
Bobby Orr (6) – s – 02:48
Wayne Cashman (2) – 04:56 		ikinci dönem Puanlama yok
Bobby Orr (7) – 03:09
Derek Sanderson (2) – 07:22 		Üçüncü dönem Puanlama yok
Gerry Cheevers 33 kurtarış / 34 şut kaleci istatistikleri Ed Giacomin 22 kurtarış / 26 şut
Boston serisini 4-2 kazandı


(K1) St. Louis Blues vs. (K3) Minnesota Kuzey Yıldızları

St. Louis Blues, Batı Bölümü'nü 86 puanla birinci sırada tamamladı. Minnesota North Stars, Batı'da üçüncü bitirmek için 60 puan kazandı. Bu, iki takım arasındaki ikinci playoff karşılaşmasıydı. Bir önceki karşılaşmaları, St. Louis'in yedi maçta kazandığı 1968 yarı finallerindeydi. St. Louis bu yılki sekiz maçlık normal sezon serisini kazandı ve on altı puanın onunu kazandı.

St. Louis Blues, altı maçta Minnesota North Stars'ı devirdi. Blues, St. Louis Arena'daki ilk iki maçı kazandı. Metropolitan Sports Center'daki üçüncü maçta Gump Worsley'in keskin kaleciliği ve Bill Goldsworthy'nin North Stars adına 4-2 kazandıkları galibiyette iki gol kaydetti. Cesare Maniago , Minnesota için dördüncü maçta kaleye oynadı ve 4-0'lık bir kapatma aldı ve seriyi bağladı. St Louis Arena'daki beşinci maç 3-3'lük eşitlikle sona erdi, St Louis üçüncü periyotta Red Berenson , Terry Gray ve Jim Roberts tarafından üç gol attı ve Blues 6-3 kazandı. Altıncı oyunda, Ab McDonald iki gol attı ve Blues, North Stars'ı 4-2'lik bir skorla eledi.


8 Nisan Minnesota Kuzey Yıldızları 2–6 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Puanlama yok İlk periyod 02:29 – s – Ab McDonald (1)
05:41 – s – Red Berenson (1)
16:50 – Gary Sabourin (1)
Bill Goldsworthy (1) – s – 00:19 ikinci dönem 02:00 – Havuçlu Çıtır (1)
Jean-Paul Parise (1) – s – 10:55 Üçüncü dönem 00:33 – Ab McDonald (2)
05:20 – Terry Crisp (2)
Gump Worsley 40 kurtarış / 46 şut kaleci istatistikleri Jacques Plante 19 kurtarış / 21 şut
9 Nisan Minnesota Kuzey Yıldızları 1-2 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Puanlama yok İlk periyod 03:49 – Gary Sabourin (2)
17:28 – s – Phil Goyette (1)
Puanlama yok ikinci dönem Puanlama yok
Bob Barlow (1) – 14:20 Üçüncü dönem Puanlama yok
Cesare Maniago 38 kurtarış / 40 şut kaleci istatistikleri Jacques Plante 17 kurtarış / 18 şut
11 Nisan Louis Blues 2-4 Minnesota Kuzey Yıldızları Met Merkezi Özet  
Puanlama yok İlk periyod 04:58 – Tom Polanic (1)
15:23 – Danny O'Shea (1)
Ab McDonald (3) – 01:34 ikinci dönem Puanlama yok
Kırmızı Berenson (2) – s – 03:15 Üçüncü dönem 08:16 – Bill Goldsworthy (2)
16:00 – s – Bill Goldsworthy (3)
Ernie Wakely 27 kurtarış / 31 şut kaleci istatistikleri Gump Worsley 32 kurtarış / 34 şut
12 Nisan Louis Blues 0-4 Minnesota Kuzey Yıldızları Met Merkezi Özet  
Puanlama yok İlk periyod Puanlama yok
Puanlama yok ikinci dönem 07:38 – s – Bill Goldsworthy (4)
16:54 – Claude Larose (1)
Puanlama yok Üçüncü dönem 00:58 – Tommy Williams (1)
02:12 – ss – Bob Barlow (2)
Glenn Hall 34 kurtarış / 34 şut kaleci istatistikleri Cesare Maniago 31 kurtarış / 35 şut
14 Nisan Minnesota Kuzey Yıldızları 3–6 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Jean-Paul Parise (2) – 01:38
Jean-Paul Parise (3) – s – 08:46 		İlk periyod 04:38 – s – Tim Ecclestone (1)
Puanlama yok ikinci dönem 06:32 – s – Larry Keenan (1)
17:35 – Gary Sabourin (3)
Charlie Burns (1) – 09:06 Üçüncü dönem 02:37 – Terry Gray (1)
05:31 – Jimmy Roberts (1)
07:08 – sh – Red Berenson (3)
Gump Worsley 31 kurtarış / 37 şut kaleci istatistikleri Glenn Hall 18 kurtarış / 21 şut
16 Nisan Louis Blues 4-2 Minnesota Kuzey Yıldızları Met Merkezi Özet  
Ab McDonald (4) – s – 07:42 İlk periyod 04:35 – s – Barry Gibbs (1)
Ab McDonald (5) – s – 10:17
Red Berenson (4) – s – 11:04 		ikinci dönem 14:54 – Ray Cullen (1)
Larry Keenan (2) – 02:53 Üçüncü dönem Puanlama yok
Glenn Hall 32 kurtarış / 34 şut kaleci istatistikleri Cesare Maniago 23 kurtarış / 27 şut
St. Louis seriyi 4-2 kazandı


(W2) Pittsburgh Penguins vs. (W4) Oakland Seals

Pittsburgh, West Division'ı 64 puanla ikinci sırada tamamladı. Oakland Batı'da dördüncü bitirmek için 58 puan kazandı. Bu, bu iki takım arasındaki ilk ve tek seriydi. Oakland, bu yılki sekiz maçlık normal sezon serisini kazandı ve on altı puanın dokuzunu kazandı.

Birinci oyunda, Nick Harbaruk'un üçüncü periyodun ortasında attığı gol, Pittsburgh'un 2-1 kazanmasıyla galip geldi. İkinci oyunda Gary Jarrett , Oakland'a 1-0 öne geçti, ancak Pittsburgh 3-1 kazanmak için geri döndü. Oakland'daki üçüncü maçta , Pittsburgh 5-2 kazanırken Penguins'ten Ken Schinkel tarafından hattrick yapıldı . Dördüncü oyun Oakland'ın 1-0 ve 2-1 önde olduğunu gördü, ancak Seals sadece tutunamadı ve oyun normal sürenin sonunda 2-2'ye bağlandı ve Michel Briere seriyi 8:28'de kazanan golü attı. Pittsburgh için fazla mesai. Bu, Seals'ın playofflara kaldığı son maçtı. Stanley Cup Playoffları , San Jose Sharks'ın ilk kez playoff yaptığı 1994 yılına kadar Bay Area'ya geri dönmedi . Bu aynı zamanda, Kuzey Amerika'nın dört büyük sporundan herhangi birinde bir takımın ilk playoff serilerinde bir takımı süpürdüğü üç kez sadece ikincisidir.


8 Nisan Oakland Mühürleri 1-2 Pittsburgh Penguenleri Sivil Arena Özet  
Gerry Ehman (1) – s – 09:26 İlk periyod 01:05 – s – Jean Pronovost (1)
Puanlama yok ikinci dönem Puanlama yok
Puanlama yok Üçüncü dönem 12:47 – Nick Harbaruk (1)
Gary Smith 34 kurtarış / 35 şut kaleci istatistikleri Les Binkley 28 kurtarış / 29 şut
9 Nisan Oakland Mühürleri 1-3 Pittsburgh Penguenleri Sivil Arena Özet  
Gary Jarrett (1) – s – 07:13 İlk periyod Puanlama yok
Puanlama yok ikinci dönem 11:00 – Nick Harbaruk (2)
11:34 – Wally Boyer (1)
Puanlama yok Üçüncü dönem 11:41 – Dunc McCallum (1)
Gary Smith 39 kurtarış / 42 şut kaleci istatistikleri Les Binkley 25 kurtarış / 26 şut
11 Nisan Pittsburgh Penguenleri 5-2 Oakland Mühürleri Oakland-Alameda County Coliseum Arena Özet  
Puanlama yok İlk periyod 03:29 – sh – Earl Ingarfield (1)
Nick Harbaruk (3) – 05:20
Ken Schinkel (1) – 07:58
Jean Pronovost (2) – 11:38 		ikinci dönem Puanlama yok
Ken Schinkel (2) – s – 09:33
Ken Schinkel (3) – 14:09 		Üçüncü dönem 02:22 – Ted Hampson (1)
Les Binkley 27 kurtarış / 29 şut kaleci istatistikleri Gary Smith 20 kurtarış / 25 şut
12 Nisan Pittsburgh Penguenleri 3-2 OT Oakland Mühürleri Oakland-Alameda County Coliseum Arena Özet  
Dean Prentice (1) – 07:37 İlk periyod 02:34 – s – Carol Vadnais (1)
Bob Woytowich (1) – 06:22 ikinci dönem 04:34 – s – Carol Vadnais (2)
Puanlama yok Üçüncü dönem Puanlama yok
Michel Briere (1) – 08:28 İlk fazla mesai süresi Puanlama yok
Les Binkley 27 kurtarış / 29 şut kaleci istatistikleri Gary Smith 28 kurtarış / 31 şut
Pittsburgh serisini 4-0 kazandı


yarı finaller

(E1) Chicago Black Hawks vs. (E2) Boston Bruins

Bu, Boston'un her iki toplantısını da kazandığı bu iki takım arasındaki üçüncü toplantıydı. En son, Boston'un üç maçta en iyi üç seriyi kazandığı 1942 çeyrek finalinde bir araya geldiler. Bu iki takım sekiz maçlık normal sezon serilerini böldü ve her biri sekiz puan kazandı.

Boston, Chicago'yu dört maç üst üste yenerek Doğu Bölümü finalini ilk kez kazandı.


19 Nisan Boston Bruins 6–3 Chicago Kara Şahinleri Chicago Stadyumu Özet  
Phil Esposito (7) – 12:28
Phil Esposito (8) – s – 16:01 		İlk periyod Puanlama yok
Johnny Bucyk (2) – 05:11
Phil Esposito (9) – s – 14:59 		ikinci dönem 08:26 – Dennis Hull (3)
17:00 – s – Jim Pappin (3)
John McKenzie (2) – 01:00
Ken Hodge (2) – 08:45 		Üçüncü dönem 10:39 – s – Stan Mikita (4)
Gerry Cheevers 32 kurtarış / 35 şut kaleci istatistikleri Tony Esposito 24 kurtarış / 30 şut
21 Nisan Boston Bruins 4-1 Chicago Kara Şahinleri Chicago Stadyumu Özet  
Bobby Orr (8) – 05:08 İlk periyod Puanlama yok
John McKenzie (3) – 10:32
Don Marcotte (1) – 13:09 		ikinci dönem Puanlama yok
Bill Beyaz (1) – 02:18 Üçüncü dönem 05:02 – Phil Esposito (10)
Gerry Cheevers 22 kurtarış / 23 şut kaleci istatistikleri Tony Esposito 28 kurtarış / 32 şut
23 Nisan Chicago Kara Şahinleri 2-5 Boston Bruins boston bahçesi Özet  
Cliff Koroll (1) – 06:33
Pit Martin (3) – 19:45 		İlk periyod 08:50 – Wayne Carleton (1)
Puanlama yok ikinci dönem 03:28 – pp – Johnny Bucyk (3)
06:17 – Wayne Cashman (3)
13:07 – pp – Johnny Bucyk (4)
Puanlama yok Üçüncü dönem 19:39 – Phil Esposito (11)
Tony Esposito 28 kurtarış / 32 şut kaleci istatistikleri Gerry Cheevers 25 kurtarış / 27 şut
26 Nisan Chicago Kara Şahinleri 4-5 Boston Bruins boston bahçesi Özet  
Puanlama yok İlk periyod 13:14 – sh – Don Marcotte (2)
17:00 – s – Johnny Bucyk (5)
Fred Stanfield (3) – 15:40 ikinci dönem 05:07 – Keith Magnuson (1)
09:20 – Dennis Hull (4)
13:10 – Dennis Hull (5)
Ken Hodge (3) – 15:19
John McKenzie (4) – 18:19 		Üçüncü dönem 04:10 – s – Bryan Campbell (1)
Tony Esposito 49 kurtarış / 54 şut kaleci istatistikleri Gerry Cheevers 20 kurtarış / 24 şut
Boston serisini 4-0 kazandı


(G1) St. Louis Blues vs. (W2) Pittsburgh Penguins

Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. St. Louis, bu yılki sekiz maçlık normal sezon serisini kazandı ve on altı puanın on ikisini kazandı.

St. Louis Blues, Pittsburgh Penguins'i altı maçta yenerek her West Division Finalini kazandı, çünkü bir sonraki sezon Division Finalleri yoktu. Pens , 1991'deki şampiyonluk sezonuna kadar bir daha yarı finale çıkamadı .


19 Nisan Pittsburgh Penguenleri 1-3 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Puanlama yok İlk periyod Puanlama yok
Puanlama yok ikinci dönem 07:12 – s – Gary Sabourin (4)
08:10 – Phil Goyette (2)
12:58 – Red Berenson (5)
Ken Schinkel (4) – 02:10 Üçüncü dönem Puanlama yok
Les Binkley 30 kurtarış / 33 şut kaleci istatistikleri Glenn Hall 24 kurtarış / 25 şut
21 Nisan Pittsburgh Penguenleri 1-4 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Puanlama yok İlk periyod 00:31 – Jean-Guy Talbot (1)
09:07 – s – Larry Keenan (3)
15:35 – Phil Goyette (3)
Puanlama yok ikinci dönem Puanlama yok
Michel Briere (2) – 05:58 Üçüncü dönem 09:36 – Frank St. Marsilya (1)
Les Binkley 32 kurtarış / 36 şut kaleci istatistikleri Jacques Plante 23 kurtarış / 24 şut
23 Nisan Louis Blues 2-3 Pittsburgh Penguenleri Sivil Arena Özet  
Puanlama yok İlk periyod 05:22 – s – Dean Prentice (2)
Puanlama yok ikinci dönem 07:07 – Jean Pronovost (3)
10:30 – ss – Michel Briere (3)
Larry Keenan (4) – s – 01:41
Larry Keenan (5) – 05:56 		Üçüncü dönem Puanlama yok
Jacques Plante 24 kurtarış / 27 şut kaleci istatistikleri Les Binkley 14 kurtarış / 16 şut
26 Nisan Louis Blues 1-2 Pittsburgh Penguenleri Sivil Arena Özet  
Puanlama yok İlk periyod 07:06 – Duane Rupp (1)
André Boudrias (1) – 05:05 ikinci dönem 06:34 – Michel Briere (4)
Puanlama yok Üçüncü dönem Puanlama yok
Ernie Wakely 23 kurtarış / 24 şut kaleci istatistikleri Al Smith 49 kurtarış / 51 şut
28 Nisan Pittsburgh Penguenleri 0-5 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Puanlama yok İlk periyod 11:56 – Frank St. Marsilya (2)
15:59 – ss – Andre Boudrias (2)
Puanlama yok ikinci dönem 05:26 – s – Frank St. Marsilya (3)
17:18 – sh – Tim Ecclestone (2)
Puanlama yok Üçüncü dönem 05:17 – Frank St. Marsilya (4)
Al Smith 30 kurtarış / 35 şut kaleci istatistikleri Jacques Plante 21 kurtarış / 21 şut
30 Nisan Louis Blues 4–3 Pittsburgh Penguenleri Sivil Arena Özet  
Puanlama yok İlk periyod 13:41 – Duane Rupp (2)
Kırmızı Berenson (6) – 07:37 ikinci dönem 04:24 – Ron Schock (1)
Bill McCreary Kıdemli (1) – 05:26
Tim Ecclestone (3) – 06:57
Larry Keenan (6) – 14:25 		Üçüncü dönem 06:17 – Michel Briere (5)
Glenn Hall 30 kurtarış / 33 atış kaleci istatistikleri Al Smith 26 kurtarış / 30 şut
St. Louis seriyi 4-2 kazandı


Stanley Kupası Finalleri

Ana madde: 1970 Stanley Kupası Finalleri

Bu, iki takım arasındaki ilk playoff karşılaşmasıydı. Bu, lige girdiğinden beri her sezon tura yükselen St. Louis'in üçüncü Stanley Kupası Finaliydi. Daha önceki iki maçta da Montreal Canadiens'e dört maçta yenildiler. Bu, daha önce üç kez şampiyonluk kazanan Boston'ın on birinci Stanley Cup Finalleri maçıydı. En son 1958'de Finallere yükseldiler ve altı maçta Montreal'e kaybettiler. Boston bu yılki altı maçlık normal sezon serisini kazandı ve on iki puanın sekizini kazandı.

Bruins'ten Phil Esposito 13 gol ve 14 asistle 27 sayıyla tüm playoff golcülerine liderlik etti, o sırada yeni bir NHL playoff rekoru, ardından Orr 20 sayı ve Johnny Bucyk 19 sayı ile izledi . Bruins takımından Gerry Cheevers on iki galibiyetle tüm kalecilerin liderliğini yaparken , Blues takımından Jacques Plante 1.48 ile playoff ortalamalarına karşı tüm kalecilerin liderliğini yaptı.


3 Mayıs Boston Bruins 6-1 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Johnny Bucyk (6) – 19:45 İlk periyod Puanlama yok
Johnny Bucyk (7) – 05:16 ikinci dönem 01:52 – Jimmy Roberts (2)
Wayne Carleton (2) – 04:59
Johnny Bucyk (8) – 05:31
Derek Sanderson (3) – sh – 17:20
Phil Esposito (12) – 18:58 		Üçüncü dönem Puanlama yok
Gerry Cheevers 28 kurtarış / 29 şut kaleci istatistikleri Ernie Wakely 16 kurtarış / 21 şut
Jacques Plante 13 kurtarış / 14 şut
5 Mayıs Boston Bruins 6-2 Louis Blues Louis Arenası Özet  
Fred Stanfield (4) – s – 08:10
Ed Westfall (2) – 13:38
Ed Westfall (3) – sh – 19:15 		İlk periyod Puanlama yok
Derek Sanderson (4) – s – 09:37 ikinci dönem 17:26 – s – Havlu Gri (2)
Derek Sanderson (5) – 00:58
Johnny Bucyk (9) – 15:00 		Üçüncü dönem 04:15 – s – Frank St. Marsilya (5)
Gerry Cheevers 17 kurtarış / 19 şut kaleci istatistikleri Ernie Wakely 29 kurtarış / 35 şut
7 Mayıs Louis Blues 1-4 Boston Bruins boston bahçesi Özet  
Frank St. Marsilya (6) – s – 05:32 İlk periyod 13:23 – s – Johnny Bucyk (10)
18:23 – John McKenzie (5)
Puanlama yok ikinci dönem Puanlama yok
Puanlama yok Üçüncü dönem 03:26 – Wayne Cashman (4)
14:26 – Wayne Cashman (5)
Glenn Hall 20 kurtarış / 21 şut kaleci istatistikleri Gerry Cheevers 42 kurtarış / 46 şut
10 Mayıs Louis Blues 3-4 OT Boston Bruins boston bahçesi Özet  
Kırmızı Berenson (7) – 19:17 İlk periyod 05:28 – Rick Smith (1)
Gary Sabourin (5) – 03:22 ikinci dönem 14:22 – Phil Esposito (13)
Larry Keenan (7) – s – 00:19 Üçüncü dönem 13:28 – Johnny Bucyk (11)
Puanlama yok İlk fazla mesai süresi 00:40 – Bobby Orr (9)
Glenn Hall 28 kurtarış / 32 şut kaleci istatistikleri Gerry Cheevers 28 kurtarış / 31 şut
Boston serisini 4-0 kazandı


Ödüller

1969-70 NHL ödülleri
Galler Prensi Kupası :
(Doğu Bölümü şampiyonu, normal sezon) 		Chicago Kara Şahinleri
Clarence S. Campbell Bowl :
(West Division şampiyonu, normal sezon) 		Louis Blues
Art Ross Trophy :
(En çok gol atan oyuncu, normal sezon) 		Bobby Orr , Boston Bruins
Bill Masterton Memorial Trophy :
(Azim, sportmenlik ve özveri) 		Pit Martin , Chicago Kara Şahinler
Calder Memorial Trophy :
(En iyi ilk yıl oyuncusu) 		Tony Esposito , Chicago Kara Şahinleri
Conn Smythe Trophy :
(En değerli oyuncu, playofflar) 		Bobby Orr , Boston Bruins
Hart Memorial Trophy :
(En değerli oyuncu, normal sezon) 		Bobby Orr , Boston Bruins
James Norris Memorial Trophy :
(En iyi defans oyuncusu) 		Bobby Orr , Boston Bruins
Lady Byng Memorial Trophy :
(Mükemmellik ve sportmenlik) 		Phil Goyette , St.Louis Blues
Vezina Trophy :
(En iyi kaleci rekoruna sahip takımın kaleci(ler)i) 		Tony Esposito , Chicago Kara Şahinleri
Lester Patrick Trophy :
(ABD'de hokey servisi) 		Edward W. Shore , James CV Hendy

All-Star takımları

İlk takım   Durum   İkinci takım
Tony Esposito , Chicago Kara Şahinleri G Ed Giacomin , New York Rangers
Bobby Orr , Boston Bruins D Carl Brewer , Detroit Red Wings
Brad Park , New York Korucuları D Jacques Laperriere , Montreal Kanadalılar
Phil Esposito , Boston Bruins C Stan Mikita , Chicago Kara Şahinler
Gordie Howe , Detroit Red Wings RW John McKenzie , Boston Bruins
Bobby Hull , Chicago Kara Şahinler LW Frank Mahovlich , Detroit Red Wings

Oyuncu istatistikleri

Puanlama liderleri

Not: GP = Oynanan Oyunlar, G = Goller, A = Asistler, Puanlar = Puanlar

oyuncu Takım doktor G bir puan PIM
Bobby Orr Boston Bruins 76 33 87 120 125
Phil Esposito Boston Bruins 76 43 56 99 50
Stan Mikita Chicago Kara Şahinleri 76 39 47 86 50
Phil Goyette Louis Blues 72 29 49 78 16
Walt Tkaczuk New York Korucuları 76 27 50 77 38
Jean Ratelle New York Korucuları 75 32 42 74 28
kırmızı berenson Louis Blues 67 33 39 72 38
JP Parise Minnesota Kuzey Yıldızları 74 24 48 72 72
Gordie Howe Detroit Kırmızı Kanatları 76 31 40 71 58
Frank Mahovlich Detroit Kırmızı Kanatları 74 38 32 70 59
Dave Balon New York Korucuları 76 33 37 70 100
John McKenzie Boston Bruins 72 29 41 70 114

Kaynak: NHL.

Önde gelen kaleciler

Not: GP = Oynanan oyunlar; Dakika – Oynanan Dakika; GA = Karşı Goller; GAA = Ortalamaya Karşı Hedefler; W = Kazanır; L = Kayıplar; T = Bağlar; SO = Kapatmalar

oyuncu Takım doktor MIN GA GAA W L T BÖYLE
Ernie Uyanık Louis Blues 30 1651 58 2.11 12 9 4 4
Tony Esposito Chicago Kara Şahinleri 63 3763 136 2.17 38 17 8 15
Jacques Plante Louis Blues 32 1839 67 2.19 18 9 5 5
Ed Giacomin New York Korucuları 70 4148 163 2.36 35 21 14 6
Roy Edwards Detroit Kırmızı Kanatları 47 2683 116 2.59 24 15 6 2
Rogatien Vachon Montreal Kanadalılar 64 3697 162 2.63 31 18 12 4
Roger Crozier Detroit Kırmızı Kanatları 34 1877 83 2.65 16 6 9 0
Gerry Cheever'lar Boston Bruins 41 2384 108 2.72 24 8 8 4
Bernie Ebeveyn Philadelphia El İlanları 62 3680 171 2.79 13 29 20 3
Ed Johnston Boston Bruins 37 2176 108 2.98 16 9 11 3

Diğer istatistikler

Koçlar

Doğu

Batı

Çıkışlar

1969-70'de ilk NHL maçını oynayan önemli oyuncuların listesi aşağıdadır (ilk takımları ile listelenmiştir, yıldız işareti(*) playofflarda ilk çıkışını işaretler):

son oyunlar

Aşağıdakiler, 1969-70'de NHL'deki son maçlarını oynayan (son takımlarıyla birlikte listelenmiş) önemli oyuncuların listesidir:

Ayrıca bakınız

Referanslar

  • Elmas, Dan, ed. (2000). Toplam Hokey . Kingston, NY: Toplam Spor. ISBN'si 1-892129-85-X.
  • Dinger, Ralph, ed. (2011). Ulusal Hokey Ligi Resmi Kılavuzu ve Rekor Kitabı 2012 . Toronto, ON: Dan Diamond & Associates. ISBN'si 978-1-894801-22-5.
  • Dryden, Steve, ed. (2000). Hokey yüzyılı . Toronto, ON: McClelland & Stewart Ltd. ISBN 0-7710-4179-9.
  • Fischler, Stan; Fischler, Shirley; Hughes, Morgan; Romain, Joseph; Duplacey, James (2003). Hokey Chronicle: Ulusal Hokey Ligi'nin Yıllık Tarihi . Lincolnwood, IL: Publications International Inc. ISBN 0-7853-9624-1.
  • McFarlane, Brian (1973). Ulusal Hokey Ligi Öyküsü . New York, NY: Pagurian Press. ISBN'si 0-684-13424-1.
Notlar

Dış bağlantılar