1964 Brinks Oteli bombalaması - 1964 Brinks Hotel bombing
Koordinatlar : 10 ° 46′10 ″ N 106 ° 40′55 ″ E / 10.76944 ° K 106.68194 ° D
| 1964 Brinks Oteli bombalaması | |
|---|---|
 Bombalamanın ardından
| |
| yer | Saygon , Güney Vietnam |
| Tarih (değiştir | kaynağı değiştir) | 24 Aralık 1964 Perşembe |
Saldırı türü |
Bombalama |
| Ölümler | 2 |
| Yaralı | 53–63 |
| Failler | Viet Cong |
Brink Bachelor Officers Quarters (BOQ) olarak da bilinen Saigon'daki Brinks Hotel, 24 Aralık 1964 akşamı Vietnam Savaşı sırasında Viet Cong tarafından bombalandı . İki Viet Cong görevlisi , Birleşik Devletler Ordusu subaylarının bulunduğu otelin altına bir bombalı araç patlattı . Patlamada iki Amerikalı, bir subay ve bir Astsubay öldü ve aralarında askeri personel ve Vietnamlı siviller de dahil olmak üzere yaklaşık 60 kişi yaralandı.
Viet Cong komutanları girişimi akıllarında iki amaç ile planlamışlardı. Birincisi, ağır şekilde korunan başkentin merkezindeki bir Amerikan tesisine saldırarak, Viet Cong , Amerika Birleşik Devletleri'nin Kuzey Vietnam'a hava saldırıları başlatmaya karar vermesi durumunda Güney Vietnam'da grev yapma yeteneklerini göstermeyi amaçladı . İkincisi, bombalama, Güney Vietnamlılara Amerikalıların savunmasız olduğunu ve koruma için güvenilemeyeceğini gösterecekti.
Bombalama, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı Lyndon B. Johnson yönetimi içinde tartışmalara yol açtı . Danışmanlarının çoğu, Kuzey Vietnam'ın misilleme amaçlı bombalanmasını ve Amerikan muharebe birliklerinin getirilmesini tercih ederken, Johnson , Vietnam Cumhuriyeti Ordusu'nu Güney Vietnam'ı Vietkong'dan korumak için eğitmek için mevcut stratejiyi tercih etti . Sonunda Johnson misilleme yapmamaya karar verdi.
Arka plan ve planlama
II.Dünya Savaşı'nın ardından, komünistlerin egemen olduğu Vietminh , Vietnam'ın bağımsızlığını kazanmak için Fransız sömürge güçleriyle savaştı. 1954'teki Dien Bien Phu Savaşı'ndaki Fransız yenilgisinden sonra , Vietnam 17. paralelde bölündü ve 1956'daki ulusal yeniden birleşme seçimleri beklendi. Seçimler iptal edildi ve komünist Kuzey Vietnam ve anti-komünist Güney Ayrı eyaletler olarak Vietnam . 1950'lerin sonlarında, Kuzey Vietnam tarafından gizlice desteklenen Viet Cong olarak bilinen Güney Vietnam gerillaları , ülkeyi komünist yönetim altında zorla yeniden birleştirmek amacıyla bir isyan başlattı. İle Soğuk Savaş onun yükseklikte, ABD-Güney ana destekçisi yardım trenine ülkeye askeri danışmanlar Vietnam-gönderilen ve kılavuz Vietnam Cumhuriyeti Ordusu Vietnamlılar mücadelelerinde (Güney Vietnam). 1964'te ülkede 23.000 Amerikan askeri personeli vardı. Komünistler, Amerikalıları sömürgeci, Güney Vietnamlıları da kuklaları olarak gördüler ve ikisine de güç kullanarak saldırdılar. Amerikan personeline kentsel saldırılar Şubat 1963'te bir yemek mekanında bir kişinin öldüğü ve üçünün yaralandığı bombalama ile başladı. O ay boyunca, Amerikalılara yemek veya eğlence mekanlarında üç saldırı daha oldu, toplam 6 kişi öldü ve 68 kişi yaralandı, bu da görev dışı Amerikalıları korumak için Saygon'da sistematik güvenlik önlemlerinin alınmasına yol açtı.
Bombalama, yaralanmadan kaçan ve asla yakalanmayan iki Vietkong ajanı tarafından planlandı ve gerçekleştirildi. Nguyen Thanh Xuan , savaş sona erdikten sonra tarihçi Stanley Karnow'a katılımını hatırladı . Kasım ayının sonlarında, Xuan ve yoldaşı bir Vietcong aracısından Brinks Oteli'ni bombalama emri aldı. Binada teğmen albaylar ve binbaşı dahil olmak üzere Birleşik Devletler Ordusu subayları bulunuyordu ve son derece saygın yiyecek ve içecekleri, çatı katındaki oturma alanları ve film gösterimleriyle görev dışı personeli cezbetti. Ayrıca Avustralya Ordusu Vietnam Eğitim Ekibi üyesi birkaç subayı ağırladı . Binaya Tuğgeneral Francis'in adı verildi . Birinci Çinhindi Savaşı sırasında MAAG Çinhindi'nin ilk komutanı olarak görev yapan ve yaklaşık dört yıldır Amerikan personeli tarafından kullanılan G. Brink . Noel arifesi için çatı katında bir akşam yemeği planlanmıştı.
Tarihçi Mark Moyar'a göre , altı katlı bir binaydı ve 193 yatak odasına sahipti, ancak The New York Times , binanın sekiz katlı olduğunu ve her birinde iki kişinin bulunduğu 60 yatak odasına sahip olduğunu bildirdi. Bina L şeklindeydi. Bina, gerçek otelin duvarından 15 m'lik bir tampon bölge sağlayan 4,5 m'lik beton bir duvarla çevriliydi. Tampon bölge otopark olarak kullanıldı ve otele bitişik sokaklar her zaman Vietnamlı personel tarafından yoğun bir şekilde aydınlatıldı ve korundu. Bununla birlikte, ABD'li gazeteciler genellikle akşamları geç saatlerde kontrol edilmeden yerleşkeye girdikleri için, nöbetçiler gevşek devriye görevlileri olmakla ünlüydü.
Vietcong ikilisi, önümüzdeki ay hedeflerini dışarıdaki kalabalık caddede kalabalığa karışarak gözlemledi. Güney Vietnamlı subayların Amerikalılarla özgürce karıştıklarını belirterek, ARVN üniformalarını Saigon'un karaborsasından alarak yakınlaşmalarını sağladılar. Xuan, partneri Güney Vietnamlı binbaşı kılığına girerken kendisini askeri şoför kılığına girdi. Tavırlarını, konuşma tarzlarını ve hatta sigara içme tarzlarını taklit edebilmek için gerçek memurlarla kaynaştılar. Vietcong çifti daha sonra operasyon için gerekli olan iki araba ve patlayıcıyı tedarik etti.
Vietcong komutanları, girişimi akıllarında iki amaç doğrultusunda planlamışlardı. Birincisi, yoğun şekilde korunan başkentin kalbindeki bir Amerikan kurumuna saldırarak, bombalama, Amerika Birleşik Devletleri Kuzey Vietnam'a hava saldırıları başlatmaya karar verirse, Vietcong'un Vietnam'daki Amerikalılara karşı saldırı yeteneğini gösterecekti. İkincisi, saldırı Güney Vietnam halkına Amerikalıların savunmasız olduğunu ve koruma için güvenilemeyeceğini gösterecekti. Xuan, "Amerikalılar tarafından işlenen tüm suçların bu sinir merkezinden yönetildiğini" sözlerine ekledi. Saldırıdan önceki ayda, Güney Vietnam askeri istihbaratı, ABD halkının moralini düşürmek ve dolayısıyla Vietnam'daki müdahaleye karşı fikirlerini çevirmek için Noel döneminde kentsel alanlarda ABD askeri hedeflerine saldırı stratejisini gösteren komünist belgelere el koymuştu. . Brinks Hotel'deki Amerikan subaylarının sayısının Noel arifesinde, binayı kutlamaları koordine etmek için kullandıkları için arttığını ve bu nedenle saldırının normal bir güne göre daha fazla can kaybına neden olacağını hatırladı.
Patlama
Bombardıman uçakları, arabalardan birinin bagajına yaklaşık 90 kilogram (200 lb) ağırlığındaki patlayıcıları sakladılar ve oteldeki memurların barındaki mutlu saatler sırasında 17: 45'te bombayı tetiklemek için bir zamanlama cihazı kurdular . Çift, araçlarını otelin arazisine sürdü. İstihbaratlarından belli bir Amerikalı albayın ABD'ye döndüğünü bilen "binbaşı" yalan söyledi ve otel katibine Amerikalı subayla randevusu olduğunu söyledi ve albayın Da Lat'tan geleceğini iddia etti . Katip, albayın ülkeyi terk ettiğini doğru bir şekilde yanıtladı, ancak "binbaşı" katibin yanıldığını söyledi. "Binbaşı" daha sonra şoförüne diğer araçla Amerikalıyı alıp götürmesini emretmeden önce aracını otelin altındaki otoparka park etti. Daha sonra otel arazisinden ayrıldı ve gardiyandan Amerikalı albaya kendisini beklemesini söylemesini istedi. "Binbaşı" bütün gün yemek yemediğini ve yakındaki bir kafeye gittiğini iddia etti.
"Binbaşı" lokantada iken, bomba patladı ve iki Amerikalı subayı öldürdü. Öldürülen ilk ve en yüksek rütbeli subay, 20 yıldır orduda görev yapan ve MACV için çalışan Yarbay James Robert Hagen idi . Hagen, patlamadan iki saat sonra molozun ortasında ölü bulundu. İkinci kurban, Deniz Kuvvetleri Departmanının emlak işleriyle ilgilenen sivil bir çalışanı olan David M. Agnew idi.
Yaralanma raporları çelişkili. Karnow, 58 kişinin (askeri ve sivil) yaralandığını bildirdi , Mark Moyar binada çalışan 25 Vietnamlı sivil ile birlikte 38 Amerikalı subayın yaralandığını, gazeteci AJ Langguth ise 10 Amerikalı ve 43 Vietnamlının yaralandığını bildirdi. Saldırının ertesi günü The New York Times'ta yayınlanan bir haberde 61 ABD askeri personeli, 2 ABD sivil, 34 Vietnamlı ve bir Avustralyalı asker dahil olmak üzere 98 kişinin yaralandığı bildirildi. ABD'li subayların çoğu hala Brinks'e geri dönüyorlardı ve patlama meydana geldikten birkaç dakika sonra oraya vardılar; Patlama daha sonra meydana gelseydi daha fazla can kaybı olurdu. Yaralıların çoğu yırtık veya sarsıntı geçirdi ve 20'si dışında hepsi beş saat içinde hastaneden taburcu edildiğinden ve geri kalanlarda hayati tehlike oluşturan yaralanmalar olmadığından ağır bir şekilde yaralanmadı. Bununla birlikte, teğmen albaylar ve binbaşı da dahil olmak üzere birçok orta düzey subay yaralandı, ancak hastanede bir gün geçirdikten sonra, yalnızca yedi teğmen albay, bir binbaşı ve üç kaptan taburcu edilemedi.
Binayı destekleyen çelik kirişlerin yanı sıra, patlama zemin katı tamamen tahrip etti. En alttaki dört katın tamamı patlama nedeniyle delindi ve ciddi hasar gördü. Hasar, çok sayıda kamyonun yeraltı otoparkında ve gaz bidonlarının teslimata hazır olması nedeniyle daha da arttı. Sonuç olarak, patlama gazı patlattı ve sönmesi 40 dakika süren bir ateş topu oluşturdu. Birden çok araç yangında ezildi veya tahrip edildi ve bir aracın motoru, bir duvara çarpmadan önce patlama nedeniyle 27 metre (30 yarda) uzağa savruldu. Genel olarak, hasar, büyük bir onarım yapılıncaya kadar binayı oturulamaz hale getirecek kadar yeterliydi ve orada kalanlar özel konutlara veya diğer toplu konutlara taşınmak zorunda kaldı. Sokağın karşısında bulunan askere alınmış erkekler için yaşam alanları ve Saigon'un önde gelen iki oteli Caravelle ve Intercontinental da dahil olmak üzere yakındaki binalara hasar veren bombalamanın neden olduğu enkaz. Patlamanın gücü, iki blok ötedeki Birleşik Devletler Bilgi Servisi'nin ve ana alışveriş caddesi Rue Catinat'ın vitrinlerinin camlarını da paramparça etti .
Patlama, Silahlı Kuvvetler Telsiz Servisi'nin otelin zemin katında bulunan stüdyolarını tahrip etti, ancak istasyon, iki saat sonra bir acil durum vericisi kullanarak yayınlarına geri döndü. Patlama ABD'yi daha fazla bomba tespit ekipmanı ile uçmaya zorladı, çünkü zaten Vietnam'da bulunan cihazların çoğu otelin içinde saklandı ve saldırıda imha edildi.
O sırada Bob Hope da dahil olmak üzere Amerikalı göstericiler ABD personeli için gösteri yapmak üzere Saygon'daydı. Hope'un hedef olup olmadığı belli değil; Moyar, Hope'un hedef alındığını, ancak bir bagaj kazası nedeniyle havaalanında ertelendiğini bildirirken, Lawrence J. Quirk komedyen ve ekibinin sokağın karşısındaki bir otelde kaldıklarını ve patlama menzilinde olmadıklarını bildirdi.
Reaksiyon
Saldırı, Güney Vietnam hükümetinin Saygon'da kontrolü elinde tuttuğundan ve Vietkong'un yalnızca kırsal alanlarda bir tehdit olduğundan emin olan Vietnam'daki Amerikalı yetkilileri ve politika yapıcıları şaşırttı. Güney Vietnam hükümeti, tahttan indirilmeden önce kısa süreler boyunca hüküm süren bir dizi askeri cuntanın sonuncusu olduğu için istikrarsızdı. Çatışmalar , ABD'nin Güney Vietnam büyükelçisi ve ABD Genelkurmay Başkanları'nın eski Başkanı Maxwell Taylor'ı kızdırdı ve cuntanın kıdemli subayları arasındaki anlaşmazlıkların savaş çabalarını raydan çıkardığını hissetti. Bombardımandan iki haftadan daha kısa bir süre önce generaller, sivil bir danışma organı olan Yüksek Ulusal Konseyi feshetti ve Taylor'u generalleri ofisine çağırmaya teşvik etti. Büyükelçi daha sonra öfkeyle generalleri kınadı ve ertesi gün , Taylor'un güvenini kaybettiği için cumhurbaşkanı General Nguyen Khanh'a istifa edip sürgüne gitmesini tavsiye etti. Khanh, zorla ayrılmasının ABD'nin Güney Vietnam'a verdiği desteğin sona ermesi anlamına geleceğini söyleyen Taylor'ı sınır dışı etmekle tehdit etti. 22 Aralık'ta Khanh, Vietnam Radyosu'nda "Ülkenin bağımsızlığı ve Vietnam halkının özgürlüğü için fedakarlık yapıyoruz, ancak herhangi bir yabancı ülkenin politikasını uygulamıyoruz" dedi. Khanh , 23 Aralık'ta New York Herald Tribune'de yayınlanan bir röportajda Taylor'ı açıkça kınadı ve bombalama gününde "yabancı manipülasyondan" bağımsızlık ilanı yayınladı. O sırada Khanh, Amerikalıları Vietnam'dan sürmek için bir barış anlaşması yapmayı umarak komünistlerle gizlice müzakere ediyordu. Sonuç olarak, bir azınlık arasında, Vietkong'un bir radyo yayını yoluyla sorumluluğu üstlenmiş olmasına rağmen, Khanh ve subaylarının saldırının arkasında olduğuna dair bir şüphe vardı.
Amerikalılar, güvenlik standartlarını artırmak amacıyla Saygon yetkilileriyle acil güvenlik toplantıları düzenleyerek yer seviyesindeki duruma yanıt verdiler. Bu, Saigon'daki tüm ABD askeri konaklama birimlerinin etrafındaki askeri devriyelerde bir artışa yol açtı ve bunlar da kapsamlı bir şekilde patlayıcılar için arandı. Bu amaçla 65 ABD Donanması personeli daha görevlendirildi ve yoldan geçenler durduruldu ve silah kontrolü yapıldı.
Güney Vietnam'daki ABD Ordusu komutanı olan General William Westmoreland , Taylor ve Saigon ve Washington, DC'deki diğer üst düzey ABD subayları, Başkan Lyndon B. Johnson'ı Kuzey Vietnam'a karşı misilleme bombalama yetkisi vermeye çağırdı . Taylor, Noel Günü'nde Washington'a mesaj atarak, "Hanoi, mevcut sıkıntılarımıza rağmen, kaplandaki kağıt dedikleri kaplandaki ısırıkların hala var olduğu ve dünyanın bu bölgesindeki ABD hisselerinin keskin bir şekilde yükseleceği haberini alacak. Yerel kavgalarımız muhtemelen eylemimizin yaratacağı coşku içinde ortadan kalkacaktır. " Taylor, kendisi ile Khanh'ın cuntası arasındaki husumeti gerekçe göstererek ABD'nin tek taraflı eylemde bulunmasını tavsiye etti.
Johnson, ABD merkezli danışmanlarını Noel Günü'ndeki tartışmalar için Teksas'taki çiftliğine çağırdı. Dışişleri Bakanı Dean Rusk ve Savunma Bakanı Robert McNamara , Johnson'a Taylor'un teklifini reddetmesini tavsiye etti. Johnson, Noel döneminde tırmanmanın halkın moraline zarar vereceği için uygunsuz olacağını belirterek harekete geçmeyi reddetti. Ayrıca, Saygon'daki siyasi istikrarsızlık nedeniyle, uluslararası toplumun ve Amerikan halkının saldırının arkasında Vietkong'un olduğuna inanma ihtimalinin düşük olduğunu ve bunun yerine bombalama için yerel iç çatışmayı suçlayacaklarını belirtti. Bu, Vietkong'un zaten sorumluluğu üstlenmiş olmasına rağmen oldu. Johnson yönetimi yetkilileri, bombalama olayından dört gün sonra Vietkong'un sorumlu olduğu sonucuna vardı. Johnson misilleme yapmak için çok geç olduğuna ve olaydan 36 saat sonra yapılan herhangi bir eylemin provoke edilmemiş saldırganlık teşkil ettiğine inanıyordu. Dışişleri Bakanlığı Taylor ve büyükelçiliğe telgraf çekerek, "Saygon'daki genel karışıklık göz önüne alındığında", kamuoyunun ABD ve uluslararası bir Amerikan hava saldırısına yönelik görüşünün, Johnson yönetiminin "dahili [ Güney Vietnam] siyasi kriz ". Johnson, Taylor'a, "Ne zaman askeri bir tavsiye alsam, bana büyük çaplı bombalama çağrısı yapıyormuş gibi geliyor. Bu savaşın havadan kazanılacağını hiç hissetmedim" dedi. O zamanlar Johnson, yetkililerinin sonunda politika haline gelen bir strateji olan Kuzey Vietnam'a geniş çaplı bombalama çağrılarına katılma konusunda isteksizdi.
Ocak 1965'te, Vietcong Güney Vietnam'da gizlice 3. Konferansı düzenledi ve misilleme yapmadıkları için, "Amerikalıların Kuzey Vietnam'ı vurma veya Güney Vietnam'ı ölümcül darbeden koruma iradesine sahip olmadıkları" sonucuna vardı. O sırada Kuzey Vietnam, Güney Vietnam'a asker veya teçhizat gönderdiğini şiddetle reddetti. Gerçekte, her iki taraf da düşman askeri faaliyetlerde bulunmak için diğerinin sınırlarına gizlice sızarak 1954 Cenevre Anlaşmalarını ihlal etti . Bu arada, Güney Vietnam hükümeti Kasım 1964'te medyaya sansür uyguladı ve komünistlere sempati duyduğu için on gazeteyi kapattı.
Saldırı, Amerikalı politika yapıcılar arasında komünist saldırılara ilişkin güvensizlik duygularını körükledi. Johnson, Amerikan askeri danışmanlarının devam eden varlığının, ARVN'yi Saigon hükümetini istikrara kavuşturmak için güçlendirmek için yeterli olacağını umuyordu, ancak savunma bakanlığı danışmanlarının çoğu, Amerikan muharebe birliklerinin sahada gerekli olduğunu düşünüyordu. Bu, Amerikalılar 1965'te doğrudan savaşa dahil olmadan önce, başkanın sivil ve askeri yetkilileri arasındaki gerginliği artırdı. Birleşik Devletler Ordu Harp Okulu'ndan David Tucker , bombardımanın "geleneksel askeri denge için önemsiz, ancak siyasi mücadele için önemli olduğunu söyledi. düşmanın [Vietkong] ana odak noktası buydu ". Tesis onarıldı ve Amerikalı subaylar , 30 Nisan 1975'te Saigon'un düşüşüne kadar , komünistlerin Güney Vietnam'ı istila edip ülkeyi kendi idareleri altında yeniden birleştirene kadar orada kalmaya devam ettiler.
Bugün, site, Fransız Kolonyal mimari çizgileri boyunca inşa edilmiş bir Park Hyatt oteli ve sitede bombalama için bir anıt var.
Notlar
Referanslar
- Jacobs, Seth (2006). Soğuk Savaş Mandarin: Ngo Dinh Diem ve Vietnam'daki Amerika Savaşının Kökenleri, 1950–1963 . Lanham, Maryland: Rowman ve Littlefield. ISBN 0-7425-4447-8 .
- Karnow, Stanley (1997). Vietnam: Bir tarih . New York: Penguin Books. ISBN 0-670-84218-4 .
- Langguth, AJ (2000). Vietnam'ımız: savaş, 1954–1975 . New York: Simon ve Schuster. ISBN 0-684-81202-9 .
- Moyar Mark (2006). Triumph Forsaken: The Vietnam War, 1954–1965 . New York: Cambridge University Press. ISBN 0-521-86911-0 .